-
1 обольстительный
прил.обольсти́тельная внешность — aspetto seducente / affascinante
* * *adjgener. seducente, seduttore -
2 соблазнительный
1) (заманчивый, привлекательный) allettante, tentatore2) ( вызывающий чувственное желание) tentatore, seducente* * *прил.tentatore, seducente, allettante, invitante, provocanteсоблазни́тельные перспективы — prospettive allettanti
* * *adj1) gener. seduttore, allettativo, allettevole, seducente, sfizioso2) obs. invitevole -
3 заманчивый
allettante, seducente* * *прил.attraente, allettanteзама́нчивое предложение — una proposta allettante
* * *adjgener. invescatore, allettativo, allettevole, seducente -
4 пикантный
1) ( острый) piccante2) ( фривольный) piccante, audace, spinto3) ( соблазнительный) seducente* * *прил.1) piccante, pepato, di sapore forte2) перен. pungente, piccante, arguto, mordace* * *adjgener. boccaccevole, ose', piccante -
5 пленительный
прил.affascinante, incantevole, seducente; suggestivoплени́тельная улыбка — sorriso incantatore
плени́тельная красота — bellezza affascinante
* * *adjgener. 3 ammaliatore (agg.), cattivante, incantatore, incantevole, seducente -
6 мираж
-
7 притягательный
прил.attraente; allettevole ( заманчивый); seducente* * *adj1) gener. attrattivo2) liter. magnetico3) furn. accattivante -
8 чарующий
incantevole, magico, affascinante* * *прил.incantevole, affascinante, seducenteчару́ющая улыбка — sorriso ammaliatore
* * *adjgener. magico, prestigioso, incantatore, 3 ammaliatore (agg.), affascinante, affascinatore, avvolgente, incantevole -
9 заманчиво
[zamánčivo] avv. -
10 заманчивый
[zamánčivyj] agg. (заманчив, заманчива, заманчиво, заманчивы)allettante, seducente -
11 обольстительный
[obol'stítel'nyj] agg. (обольстителен обольстительна обольстительно обольстительны)seducente, ammaliatore -
12 соблазнительный
[soblaznítel'nyj] agg. (соблазнителен, соблазнительна, соблазнительно, соблазнительны)1) tentatore, seducente, allettante, invitante2) provocante
См. также в других словарях:
seducente — /sedu tʃɛnte/ agg. [part. pres. di sedurre, sul modello del fr. séduisant ]. 1. [che attrae, che seduce: uno sguardo s. ] ▶◀ affascinante, ammaliante, attraente, fascinoso, intrigante, Ⓣ (psicol.) seduttivo, seduttore, sensuale, sexy. 2. (fig.)… … Enciclopedia Italiana
seducente — se·du·cèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → sedurre 2. agg. CO che attrae, che suscita desiderio, che affascina per la bellezza o l eleganza del portamento: una donna, un uomo seducente; sguardo, sorriso seducente, maniere seducenti Sinonimi:… … Dizionario italiano
seducente — {{hw}}{{seducente}}{{/hw}}part. pres. di sedurre ; anche agg. Che alletta, incanta, affascina … Enciclopedia di italiano
seducente — pl.m. e f. seducenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
seducente — part. pres. di sedurre; anche agg. affascinante, allettante, attraente, magnetico, avvincente, accattivante, amabile, ammaliante, adorabile, incantevole, piacevole, simpatico □ stimolante, stuzzicante, invitante, tentante, promettente □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
affascjnònt — seducente, incantevole, provocante, procace … Dizionario Materano
allettante — al·let·tàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → 1allettare 2. agg. CO invitante, seducente: una prospettiva molto allettante Sinonimi: appetibile, appetitoso, attraente, interessante, seducente. Contrari: repellente, ributtante, ripugnante, spiacevole … Dizionario italiano
ammaliante — am·ma·liàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → ammaliare 2. agg., affascinante, seducente Sinonimi: incantatore, seducente … Dizionario italiano
fatale — 1fa·tà·le agg. AU 1. voluto dal destino, dal fato: un avvenimento fatale | estens., inevitabile, ineluttabile: un fatale declino, era fatale che succedesse Sinonimi: prestabilito | ineluttabile, inesorabile. 2. decisivo per la sorte di qcn. o qcs … Dizionario italiano
invitante — in·vi·tàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → 1invitare 2. agg. CO che attrae, che alletta: invito, proposta invitante Sinonimi: affascinante, allettante, appetibile, appetitoso, attraente. Contrari: indesiderabile, odioso, repellente … Dizionario italiano
stuzzicante — stuz·zi·càn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → stuzzicare 2a. agg. CO di cibo, appetitoso, invitante: un antipasto stuzzicante, una pasta fredda colorata e stuzzicante Sinonimi: invitante. 2b. agg. CO fig., interessante, intrigante: una proposta, un… … Dizionario italiano