-
61 secret vote
пол., упр. тайное [закрытое\] голосование (форма голосования, при которой участники голосования не имеют возможности узнать о выборе других участников)Syn:Ant:* * * -
62 secret shopper
экон.тайный покупатель (собирает информацию о конкурентах или для выявления различного рода нарушений)син. mystery shopper, secret shopperАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > secret shopper
-
63 Secret Service, U.S.
Федеральное агентство в структуре в структуре Министерства финансов [ Department of the Treasury, U.S.], частично подотчетна Министерству национальной безопасности [ Department of Homeland Security, U.S.] (с января 2003). Основана в 1865 для борьбы с фальшивомонетчиками, но уже в начальный период деятельности занималась также борьбой с контрабандой, вымогательством, террористическими актами Ку-клукс-клана [ Ku Klux Klan], а с 1901, после убийства президента У. Маккинли [ McKinley, William], ей поручена охрана президентов США [ President, U.S.]. Во время двух мировых войн занималась также расследованием случаев саботажа на производстве и при транспортировке продукции стратегического значения. Ныне в функции службы кроме охраны действующего президента входит охрана вновь избранного президента [ president elect], вице-президента [ Vice-President, U.S.] и членов их семей, а также основных кандидатов на пост президента и вице-президента, экс-президентов и их супруг, вдов экс-президентов до вступления в повторный брак, детей экс-президентов до наступления 16-летнего возраста, высших официальных лиц иностранных государств во время их визитов в США, а по указанию президента и специальных представителей США в зарубежных поездках. Охраняет Белый дом [ White House] и временные резиденции президента, дипломатические представительства иностранных государств в США. В ее функции входит также борьба с хищением государственного имущества и подделкой государственных ценных бумаг США и иностранных государств, предотвращение махинаций в некоторых видах ссудо-сберегательных учреждений, борьба с иными финансовыми преступлениями. Имеет отделения [District Office] в 115 городах США, а также отделения при посольствах США [Distict Offices Overseas] в Бангкоке, Бонне, Лондоне, Маниле, Париже и Риме. После убийства президента Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] Комиссия Уоррена [ Warren Commission] рекомендовала модернизировать Службу, в результате чего у нее прибавилось несколько подразделений и был увеличен бюджет.тж United States Secret ServiceEnglish-Russian dictionary of regional studies > Secret Service, U.S.
-
64 secret service
сущ.1) секретная служба, разведывательная служба, разведка; контрразведкаSyn:2) ( Secret Service) амер. Секретная служба (федеральное агентство; первоначально занималось борьбой с фальшивомонетчиками; в настоящее время также обеспечивает охрану действующего президента и его резиденций, в том числе во время поездок за рубеж) -
65 secret information
-
66 secret service agent
агент секретной службы имя существительное: -
67 secret press
-
68 secret printing press
English-Russian big polytechnic dictionary > secret printing press
-
69 secret and confidential (files)
S-C, secret and confidential (files)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret and confidential (files)
-
70 secret-special access required
S-SAR, secret-special access required"секретно(требуется специальный допуск"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret-special access required
-
71 secret cover sheet
SCS, secret cover sheetEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret cover sheet
-
72 secret document
SD, secret documentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret document
-
73 secret document number
SDN, secret document numberEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret document number
-
74 secret, formerly restricted data
SFRD, secret, formerly restricted data"секретно, ранее-данные для ограниченного пользования"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret, formerly restricted data
-
75 secret information
SI, secret informationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret information
-
76 secret intelligence
SI, secret intelligenceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret intelligence
-
77 secret intelligence group
SIG, secret intelligence groupEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret intelligence group
-
78 Secret Intelligence Service
SIS, Бр Secret Intelligence Serviceсекретная разведывательная служба, "Сикрет интеллидженс сервис"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Secret Intelligence Service
-
79 secret - no foreigners
SNF, secret - no foreigners"секретно(не подлежит передаче иностранцам"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret - no foreigners
-
80 secret - not releasable to foreigners - limited distribution
SNFLD, secret - not releasable to foreigners - limited distribution"секретно, не подлежит передаче иностранцам, ограниченной рассылки"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > secret - not releasable to foreigners - limited distribution
См. также в других словарях:
secret — secret, ète 1. (se krè, krè t ; la prononciation ancienne était segret, segrète ; et plusieurs, surtout les vieillards, la conservent encore ; plusieurs, au XVIe siècle, écrivaient segret, voy. l historique à SECRET, 2 ; au XVIIe siècle,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
secret — SECRÉT, Ă, secreţi, te, adj., s.n. I. adj. 1. Care este ţinut ascuns, care rămâne necunoscut, nedivulgat; confidenţial. Tratative secrete. ♢ Asociaţie (sau organizaţie, societate) secretă = organizaţie cu caracter conspirativ, constituită în… … Dicționar Român
secret — se‧cret [ˈsiːkrt] adjective 1. something that is secret is only known about by a few people and kept hidden from other people, sometimes because it is illegal: • The unexpected merger has triggered reports of a secret deal. • The judge has twice … Financial and business terms
Secret — • The prayer said in a low voice by the celebrant at the end of the Offeratory in the Roman Liturgy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Secret Secret … Catholic encyclopedia
secret — [sē′krit] adj. [OFr < L secretus, pp. of secernere, to set apart < se , apart (see SECEDE) + cernere, to sift, distinguish: see HARVEST] 1. kept from public knowledge or from the knowledge of a certain person or persons 2. withdrawn, remote … English World dictionary
Secret — Se cret, a. [F. secret (cf. Sp. & Pg. secreto, It. secreto, segreto), fr. L. secretus, p. p. of secernere to put apart, to separate. See {Certain}, and cf. {Secrete}, {Secern}.] 1. Hidden; concealed; as, secret treasure; secret plans; a secret… … The Collaborative International Dictionary of English
Secret "X" — is a pricing game on the American television game show The Price Is Right . Debuting on September 14, 1977, this tic tac toe based game is played for a four digit prize worth more than $3,000, and uses small prizes.GameplayThe centerpiece of… … Wikipedia
Secret — Saltar a navegación, búsqueda El término Secret puede referirse a: Término inglés para referirse a un secreto. En música Secret, álbum de la cantante japonesa Ayumi Hamasaki. secret, álbum de la cantante japonesa Kumi Koda. Secret , canción de la … Wikipedia Español
secret — adj Secret, covert, stealthy, furtive, clandestine, surreptitious, underhand, underhanded are comparable when they mean done, carried on, operated, or accomplished so as not to attract attention or observation. Secret, the most general of these… … New Dictionary of Synonyms
Secret — Se cret, n. [F. secret (cf. Pr. secret, Sp. & Pg. secreto, It. secreto, segreto), from L. secretum. See {Secret}, a.] 1. Something studiously concealed; a thing kept from general knowledge; what is not revealed, or not to be revealed. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
secret — I adjective abstruse, acroamatic, acroamatical, arcane, arcanus, clandestine, close, concealed, confidential, covert, cryptic, dark, esoteric, furtive, hidden, latent, mysterious, not public, obscure, occult, occultus, private, privy, recondite,… … Law dictionary