-
21 seclude
se·clude [sɪʼklu:d] vt -
22 seclude
verb \/sɪˈkluːd\/1) avstenge, isolere, avsondre2) skille fra, skille av, dele avseclude oneself isolere seg -
23 seclude
verbотделять, изолировать (from); to seclude oneself (from society) уединяться, вести уединенный образ жизни; жить отшельником* * *(v) вести уединенный образ жизни; держать в уединении; жить затворником; изолировать; лишать преимуществ; отделить; отделять; уединиться; уединяться* * *отделять, изолировать (from)* * *[se·clude || sɪ'kluːd] v. отделять, изолировать, уединяться* * ** * *1) устар. отстранять, лишать права 2) а) отделять, изолировать (from) (тж. перен.) б) прикрывать -
24 seclude
-
25 seclude
[sɪ'kluːd]гл.1) книжн. отделять, изолироватьto seclude oneself (from society) — уединяться, вести уединённый образ жизни; жить отшельником
In many eastern countries, women are still secluded from public view. — Во многих восточных странах женщины до сих пор не могут показываться в обществе.
Syn:2) уст. лишать правSyn: -
26 seclude
1. v отделять, изолировать; держать в уединенииthe prisoners were carefully secluded from intercourse with each other — арестованных держали в строгой изоляции, чтобы они не могли общаться между собой
2. v обыкн. уединяться, вести уединённый образ жизни; жить затворникомto seclude oneself from society — жить отшельником; вести уединённую жизнь
Синонимический ряд:separate (verb) cloister; close off; conceal; cover; cut off; evict; hide; insulate; isolate; ostracise; ostracize; quarantine; segregate; separate; sequester; sequestrateАнтонимический ряд: -
27 seclude
/si'klu:d/ * ngoại động từ - tách biệt, tác ra xa =to seclude oneself from society+ sống tách biệt khỏi xã hội, sống ẩn dật =a secluded place+ một nơi hẻo lánh =a secluded life+ cuộc sống tách biệt, cuộc sống ẩn dật -
28 seclude
[si΄klu:d] v առանձնացնել, մեկուսաց նել. seclude oneself from the society հասարակությունից անջատվել, մեկուսանալ -
29 seclude
vt isključiti koga, osamiti koga, odijeliti; povući, skloniti (oneself se)* * *
iskljuÄiti
odvojiti
osamiti se -
30 (to) seclude
(to) seclude /sɪˈklu:d/v. t.isolare; segregare; separare● to seclude oneself, isolarsi; appartarsi; ritirarsi; far vita solitaria: to seclude oneself from society, isolarsi dalla società. -
31 (to) seclude
(to) seclude /sɪˈklu:d/v. t.isolare; segregare; separare● to seclude oneself, isolarsi; appartarsi; ritirarsi; far vita solitaria: to seclude oneself from society, isolarsi dalla società. -
32 cloister oneself
-
33 cloister
-
34 retire
уходить в отставку глагол: -
35 уединиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уединиться
-
36 уединяться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уединяться
-
37 live in isolation
вести уединенный образ жизни глагол:вести уединенный образ жизни (live in isolation, seclude oneself) -
38 secrete
1. v обыкн. физиол. выделять2. v книжн. укрывать, прятатьto secrete a crime — скрывать, укрывать преступление
3. v редк. утаивать, тайно присваиватьСинонимический ряд:1. discharge (verb) discharge; issue; perspire; produce; sweat; swelter2. emit (verb) emit; expel; release3. hide (verb) bury; cache; conceal; cover; disguise; ensconce; hide; occult; plant; screen; seclude; shroud; stash; stowАнтонимический ряд:expose; open; retain
- 1
- 2
См. также в других словарях:
seclude oneself — index lurk, retire (retreat), retreat Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
seclude — verb a) To shut off or keep apart, as from company, society, etc.; withdraw from society or into solitude: as, to seclude oneself from the world. b) To shut or keep out; exclude; preclude. See Also: sec … Wiktionary
seclude — se·clude || sɪ kluËd v. isolate, place in solitude; withdraw into solitude, isolate oneself; separate, make private, set apart … English contemporary dictionary
seclude — v 1. isolate, shut off, shut out, keep out, blackball; sequester, sequestrate, quarantine, zone, ghettoize; keep apart, separate, segregate, exclude; circumscribe, encircle, insulate, enisle, cordon off, rope off; maroon, exile, evict, cast out,… … A Note on the Style of the synonym finder
isolate oneself — v. seclude oneself, place oneself in solitude … English contemporary dictionary
hide — I (New American Roget s College Thesaurus) n. skin, pelt, coat; leather. See covering. v. cover, secrete, cloak, veil; dissemble, falsify; hole up; disguise, camouflage. See concealment, secret. II (Roget s IV) n. 1. [Skin of an animal] Syn. pelt … English dictionary for students
Concealment — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Concealment >N GRP: N 1 Sgm: N 1 concealment concealment Sgm: N 1 hiding hiding &c. >V. Sgm: N 1 occultation occultation mystification GRP: N 2 Sgm: N 2 seal of secrecy seal of secrecy … English dictionary for students
retire — re·tire vb re·tired, re·tir·ing vi: to withdraw from an action the jury retired for deliberations vt: to withdraw from circulation or from the market retire a loan retire stock Merriam Webster’s Dictionary of Law … Law dictionary
retreat — re·treat n: the act or process of withdrawing from a dangerous situation ◇ Many jurisdictions require that a person must have at least attempted a retreat, if it was possible to do so with safety, in order for a defense of self defense to prevail … Law dictionary
Seclusion — (Roget s Thesaurus) Exclusion. < N PARAG:Seclusion >N GRP: N 1 Sgm: N 1 seclusion seclusion privacy Sgm: N 1 retirement retirement Sgm: N 1 reclusion reclusion recess Sgm: N 1 snugness snugness &c. >Adj. Sgm … English dictionary for students
sequester — verb 1) he sequestered himself from the world Syn: isolate oneself, hide away, shut oneself away, seclude oneself, cut oneself off, segregate oneself; closet oneself, cloister oneself, withdraw, retire 2) the government sequestered his property… … Thesaurus of popular words