-
1 Sea Launched Cruise Missile
1) Aeronautics: SLCM2) Nuclear weapons: SLCM (Крылатая ракета морского базирования)Универсальный русско-английский словарь > Sea Launched Cruise Missile
-
2 Sea-Launched Mobile Mine
Abbreviation: SLMMУниверсальный русско-английский словарь > Sea-Launched Mobile Mine
-
3 sea-launched ballistic missile
Military: SLBMУниверсальный русско-английский словарь > sea-launched ballistic missile
-
4 sea-launched ballistic missile detection system
Military: SLBMDSУниверсальный русско-английский словарь > sea-launched ballistic missile detection system
-
5 sea-launched ballistic missile warning system
Military: SLBMWSУниверсальный русско-английский словарь > sea-launched ballistic missile warning system
-
6 sea-launched cruise missile
Engineering: SLCMУниверсальный русско-английский словарь > sea-launched cruise missile
-
7 sea-launched intercontinental ballistic missile
Military: SLICBMУниверсальный русско-английский словарь > sea-launched intercontinental ballistic missile
-
8 sea-launched intermediate-range ballistic missile
Military: SLIRBMУниверсальный русско-английский словарь > sea-launched intermediate-range ballistic missile
-
9 sea-launched missile
Military: SLMУниверсальный русско-английский словарь > sea-launched missile
-
10 Advanced Sea-Launched Cruise Missile
Abbreviation: ASLCMУниверсальный русско-английский словарь > Advanced Sea-Launched Cruise Missile
-
11 Sea / Ship-Launched Cruise Missile
Abbreviation: SLCMУниверсальный русско-английский словарь > Sea / Ship-Launched Cruise Missile
-
12 SLCM
Sea-Launched Cruise Missile; крылатая ракета морского базированияРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > SLCM
-
13 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
14 крылатая ракета морского базирования
1) Military: SLCM, Slicum, sea-launched cruise missile2) Diplomatic term: SLCM ( sea-launched cruise missile)3) Abbreviation: submarine-launched cruise missile, КРМБ4) Politico-military term: Sea-Launched Cruise Missile (SLCM)Универсальный русско-английский словарь > крылатая ракета морского базирования
-
15 корабельная ракета
1) Military: fleet missile, ship-launched, ship-launched missileУниверсальный русско-английский словарь > корабельная ракета
-
16 ракета морского базирования
1) Military: fleet missile, sea-based missile (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post), sea-borne missile, sea-launched missile, seaborne missile2) Engineering: naval missile, ship-borne missile, ship-launched missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета морского базирования
-
17 система обнаружения пуска БР морского базирования
Универсальный русско-английский словарь > система обнаружения пуска БР морского базирования
-
18 высадка морского десанта
Универсальный русско-английский словарь > высадка морского десанта
-
19 морское базирование
Military: naval deployment, sea basing, sea-based, sea-launched configurationУниверсальный русско-английский словарь > морское базирование
-
20 морской десант
1) General subject: sea-borne landing2) Military: amphibious (assault) landing, amphibious assault, amphibious assault landing, amphibious development, amphibious entry, amphibious hop, amphibious landing operation, coastal landing, sea entry, sea-launched assault, seaborne assault
См. также в других словарях:
sea-launched cruise missile — a cruise missile launched by surface ships or submarines against land or sea targets and equipped with nuclear or conventional warheads, with a range of 2210 miles (3556 km). Abbr.: SLCM, S.L.C.M. * * * … Universalium
sea-launched cruise missile — a cruise missile launched by surface ships or submarines against land or sea targets and equipped with nuclear or conventional warheads, with a range of 2210 miles (3556 km). Abbr.: SLCM, S.L.C.M … Useful english dictionary
SLCM (abréviation de Sea Launched Cruise Missile) — ● SLCM (abréviation de Sea Launched Cruise Missile) Missile de croisière lancé à partir d une plate forme marine … Encyclopédie Universelle
sea-launched ballistic missile — /see lawncht , lahncht / a ballistic missile designed for launch by a submarine or surface ship. Abbr.: SLBM, S.L.B.M. * * * … Universalium
sea-launched ballistic missile — /see lawncht , lahncht / a ballistic missile designed for launch by a submarine or surface ship. Abbr.: SLBM, S.L.B.M … Useful english dictionary
Sea Launch — is a spacecraft launch service that uses a mobile sea platform for equatorial launches of commercial payloads on specialized Zenit 3SL rockets. As of July 2008 it had assembled and launched 28 rockets with two failures and one partial failure.The … Wikipedia
Sea Dragon (rocket) — [ thumb|Sea Dragon internal and external views. Both show the ballast tank attached to the first stage engine bell. An Apollo CSM like spacecraft is mounted on top.] The Sea Dragon was a 1962 design study for a fully reusable two stage sea… … Wikipedia
Sea level rise — is an increase in sea level. Multiple complex factors may influence this change. Sea level has risen about 130 meters (400 ft) since the peak of the last ice age about 18,000 years ago. Most of the rise occurred before 6,000 years ago. From 3,000 … Wikipedia
Sea turtle — Sea turtles An olive ridley sea turtle Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Sea Skua — Allgemeine … Deutsch Wikipedia
Sea Fighter — (FSF 1) is an experimental littoral combat ship under development by the United States Navy. Its hull is of a SWATH design, providing exceptional stability, even in high seas. The ship can operate in both blue and littoral waters. For power, it… … Wikipedia