Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

sea+way

  • 1 sea-way

    • vlnenie
    • prieplav
    • kanál v mori
    • rozbúrené more
    • plavba po mori
    • plavebná dráha
    • plavebná cesta
    • pravidelná trat námorných
    • námorná cesta
    • oblast búrlivého mora

    English-Slovak dictionary > sea-way

  • 2 flow

    [fləu] 1. verb
    1) (to move along in the way that water does: The river flowed into the sea.) tiecť
    2) ((of the tide) to rise: The boat left the harbour when the tide began to flow.) stúpať
    2. noun
    (the act of flowing: a flow of blood; the flow of traffic.) tok; cirkulácia; prúd
    * * *
    • volne spadat
    • uvolnit to
    • visiet
    • vlievat sa
    • vlnit sa
    • valit sa
    • vypustit
    • vyplývat
    • zátoka
    • splývanie
    • splývat
    • stekat
    • stúpat
    • tiect
    • tiect prúdom
    • tok
    • produkcia
    • pretiect
    • pretekat
    • príliv
    • husto naniest
    • rozplývanie
    • prýštit
    • rozliv
    • rozpíjanie
    • prúd
    • rozliat
    • prúdit
    • rozlievat sa
    • plynút
    • oplývat
    • pohybovat sa
    • krvácat
    • menštruácia
    • naliat
    • obiehat

    English-Slovak dictionary > flow

  • 3 plough

    1. noun
    (a type of farm tool pulled through the top layer of the soil to turn it over.) pluh
    2. verb
    1) (to turn over (the earth) with such a tool: The farmer was ploughing (in) a field.) orať
    2) (to travel with difficulty, force a way etc: The ship ploughed through the rough sea; I've all this work to plough through.) brázdiť; prehrýzť sa
    3) (to crash: The lorry ploughed into the back of a bus.) nabúrať (sa)
    * * *
    • pluh
    • orat

    English-Slovak dictionary > plough

  • 4 put

    [put]
    present participle - putting; verb
    1) (to place in a certain position or situation: He put the plate in the cupboard; Did you put any sugar in my coffee?; He put his arm round her; I'm putting a new lock on the door; You're putting too much strain on that rope; When did the Russians first put a man into space?; You've put me in a bad temper; Can you put (=translate) this sentence into French?) dať; položiť; priviesť; preložiť; vypustiť
    2) (to submit or present (a proposal, question etc): I put several questions to him; She put her ideas before the committee.) položiť, predložiť
    3) (to express in words: He put his refusal very politely; Children sometimes have such a funny way of putting things!) vyjadriť
    4) (to write down: I'm trying to write a letter to her, but I don't know what to put.) napísať
    5) (to sail in a particular direction: We put out to sea; The ship put into harbour for repairs.) vplaviť sa (do)
    - a put-up job
    - put about
    - put across/over
    - put aside
    - put away
    - put back
    - put by
    - put down
    - put down for
    - put one's feet up
    - put forth
    - put in
    - put in for
    - put off
    - put on
    - put out
    - put through
    - put together
    - put up
    - put up to
    - put up with
    * * *
    • vkladat
    • vložit
    • zapísat
    • dat
    • položit
    • položený
    • odložit

    English-Slovak dictionary > put

  • 5 slick

    I [slik] adjective
    (clever especially in a sly or dishonest way; smart: That was a very slick move!) prefíkaný
    - slickness II [slik] noun
    ((also oil-slick) a broad band of oil floating on the surface of the sea etc: An oil-slick is threatening the coast.) naftová škvrna
    * * *
    • šikovný
    • šmyklavý
    • skvelý
    • uhladený
    • ulízat
    • úplne
    • príma
    • priamo
    • hladit
    • gauner
    • hladký ako úhor
    • hladko
    • hladký
    • hladítko
    • klzký
    • brilantný
    • akurát
    • docista
    • rafinovaný
    • rovno
    • prvotriedny
    • podvodník
    • povrchne atraktívny
    • podviest
    • povrchný
    • leštit
    • lesklý
    • lesklý povrch
    • mastný
    • neoznackovaný
    • napálit
    • olejová škvrna

    English-Slovak dictionary > slick

См. также в других словарях:

  • sea|way — «SEE WAY», noun. 1. an inland waterway that connects with the open sea and is deep enough to permit ocean shipping: »Ocean going freighters reach Detroit and Chicago by passing through the St. Lawrence Seaway. 2. a way over the sea, especially a… …   Useful english dictionary

  • sea-way — jūrų bangavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jūrų ar vandenynų paviršinio vandens sluoksnio svyravimas, atsirandantis dėl vėjo, Mėnulio ir saulės traukos jėgų, atmosferos slėgio svyravimo, žemės drebėjimų, dugno… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • sea-way — …   Useful english dictionary

  • Sea-buckthorn — Common Sea buckthorn shrub in The Netherlands Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Sea Enterprise — is one of the three supporting processes in Sea Power 21 . It involves Navy headquarters, the systems commands, and every commander throughout the Navy in its goals of improving organizational alignment, refining requirements, and reinvesting… …   Wikipedia

  • Sea turtle — Sea turtles An olive ridley sea turtle Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Sea Island Bridge — (officially known as the Airport Connector Bridge) is a low level three lane one way bridge in Richmond, British Columbia, Canada. It connects Bridgeport Road on Lulu Island with Grant McConachie Way on Sea Island, where the Vancouver… …   Wikipedia

  • Sea Monsters (TV series) — Sea Monsters DVD cover Genre Documentary Created by Tim Haines Directed by Jasper James …   Wikipedia

  • sea — [ si ] noun MAINLY BRITISH *** singular or uncount the large area of salt water that covers most of the surface of the Earth: Tim went swimming in the sea. He had a room overlooking the sea. We re renting a house by the sea (=close to the sea).… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Sea salt — Sea salt, obtained by evaporating seawater, is used in cooking and cosmetics. Historically called bay salt, [cite web | url= http://books.google.com/books?id=H6wAAAAAMAAJ pg=PA12 | last= Brownrigg | first= William | year= 1748 | title= The Art of …   Wikipedia

  • Sea monster — Sea monsters are sea dwelling, mythical or legendary creatures, often believed to be of immense size. Marine monsters can take many forms, including sea dragons, sea serpents, or multi armed beasts; they can be slimy or scaly, often spouting jets …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»