-
61 испытание для отбора курсантов ВВС, не имеющих офицерского звания
Aviation medicine: (предварительного) Air Force cadet screening testУниверсальный русско-английский словарь > испытание для отбора курсантов ВВС, не имеющих офицерского звания
-
62 неразрушающие испытания
adjmicroel. Screening-TestУниверсальный русско-немецкий словарь > неразрушающие испытания
-
63 батарея тестов отбора по индивидуальным способностям
Russian-english psychology dictionary > батарея тестов отбора по индивидуальным способностям
-
64 скрининг-тест
м.( отсеивающий тест) screening test -
65 отсеивающий тест
rus скрининг-тест (м), отсеивающий тест (м)eng screening testБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > отсеивающий тест
-
66 скрининг-тест
rus скрининг-тест (м), отсеивающий тест (м)eng screening testБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > скрининг-тест
-
67 испытания на качество отборочные
Русско-английский глоссарий по космической технике > испытания на качество отборочные
-
68 порядок проверки
test procedure; screening procedureBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > порядок проверки
-
69 проверка
1) General subject: a test in (в области), a test on (в области), approof, assay, audit, check, checkup (состояния и т.п.), control, diagnose, examination, muster, proof, review, revise, revision, test, try-on, try-out, verification, workout, inspection, internal investigation (если проверка внутри организации) (http://www.abuseofpower.info/Investigation.htm), compliance assessment (so as to differentiate проверка from экспертиза (review)), tryout2) Computers: ensuring, validation3) Geology: control check4) Naval: verification (на местности)6) Colloquial: vetting7) American: work-out8) Military: checkoff, edit (документа), enquiry, inquiry, screening process, shakedown, squawk (состояния казарм, оружия, формы и т.п.), visit (караулов)9) Engineering: calibration (измерительной аппаратуры), checking, checking operation, checking procedure, checkout, collation, gaging, process, proof-of-cause, prove-out, testing10) Agriculture: examining12) Railway term: checking calculation13) Law: calibration14) Economy: check-out, check-over, revisal15) Accounting: scrutiny16) Automobile industry: verification (напр. по калибру)17) Forestry: certification19) Psychology: check-up20) Telecommunications: check-out operation, standardization21) Jargon: see (особенно военных или служебных постов), going over22) Information technology: adjustment, authenticate acknowledge, authenticate callback, checking for, collate, proving23) Oil: investigation, qualification, supervision, verif, verifying24) Astronautics: checkout procedure, inspecting, monitoring25) Metrology: check test26) Ecology: procedure27) Advertising: auditing28) Taxes: examination( of a tax return) (налоговой декларации)29) Patents: audit (напр. отчетности)30) Business: sift probe31) Travel: checking out33) Sakhalin energy glossary: review prior to approval34) Network technologies: verify35) Polymers: proofing36) Automation: (экспериментальная) proving, vetting (напр. измерительной машины)38) Makarov: benchmark, check (испытание), examination (осмотр), inspection (осмотр), qualification (кач-ва, пригодности), revising (качества), test (испытание)39) Security: clearance40) Logistics: combing, follow -up, follow-through, following -up, tracer -
70 проверка
check, checkout, testпроверка внешнего вида и фактического состояния оборудования — check of the equipment for the appearance and apparent conditionпроверка выборочная — selection check, selective check, spot check, check at randomпроверка герметичности — leakage test, leak test▪ As you become more familiar with the equipment, you will learn of additional inspection points and their importance as part of the overall system checkout.▪ Items must pass the prescribed cleanliness test.проверка повторная — check inspection, reinspection▪ Provide enough clearance in the rear of the cabinets for removal of the rear cover during maintenance checks. Make frequent preventive maintenance checks of the radio set. Pay particular attention to the lubrication of the equipment.проверка работы (работоспособности) — functional checkout, functional test▪ Checkout is a sequence of functional, operational and calibrational tests to determine the condition and status of a weapon system or element thereof.▪ Technical inspection: 1. Inspection of equipment or weapons to determine whether they are serviceable for continued use or whether repairs are necessary. 2. The initial, in-process, and final inspections performed within a maintenance unit or materiel, incident to repair, to determine condition, deficiencies, parts requirements, nature of repairs necessary, and whether the item will be repaired locally, salvaged, or evacuated (initial inspection); to determine whether repair in process are being performed properly (in-process inspection); and to determine, before disposition is made of a repaired item, whether all required repairs were performed satisfactorily [final inspection].проверка регулировка и испытание после ремонта — postrepair checks, adjustments and testsПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > проверка
-
71 метод проверки
1) General subject: screening device2) Engineering: test method3) Construction: check method4) Mathematics: checking method, method of verification, test procedure5) Economy: screening process6) Automation: calibration method7) Makarov: method of examination, method of inspection -
72 полная проверка
1) Aviation: end-to-end check2) Engineering: complete check, generator operating test3) Automobile industry: complete inspection4) Astronautics: end-to-end test5) Logistics: inspection by screening, screening inspection -
73 задымление
1) General subject: fumigation2) Military: laying a smoke-screen, screening, screening with smoke, smoke, smoke coverage, smoke support3) Engineering: blanketing, smoke formation, smoke generation, smoke pollution, smoke screening4) Railway term: fog5) Automobile industry: blanket6) Food industry: smoking7) Arms production: blanketing smoke8) Makarov: fumigation (помещения), smoke test (метод испытания систем воздухораспределения и трубопроводов) -
74 входной контроль
Русско-английский большой базовый словарь > входной контроль
-
75 тестирование
1) General subject: testing2) Aviation: test work3) Psychology: test administration4) Immunology: screening5) Advertising: testing effort6) Network technologies: test8) Makarov: benchmark, benchmarking, validation9) SAP.fin. certification -
76 режим проверки
1) Military: screening procedure, verification regime2) Engineering: mode of test3) Information technology: test mode4) Mechanics: testing mode5) Robots: test regime, testing regime6) SAP.tech. check mode -
77 проверка
сущ.( контроль) check;checking;check-out;examination;inspection;verification;( испытание) examination;test;testing;trial;( ревизия) audit- проверка доказательств
- проверка документов
- проверка кредитоспособности
- проверка нуждаемости
- проверка полномочийпроверка законности и обоснованности ареста — verification of the legality and validity of an arrest
выдерживать \проверкау времени — to stand the test of time
осуществлять \проверкау — to carry out a check; perform an inspection; ( испытание) to carry out (make, perform) a test
проводить предварительную \проверкау — to conduct a background screening
-
78 проверка
сущ.( контроль) check; checking; check-in; check-out; examination; inspection; verification; ( испытание) examination; test; testing; trial; ( ревизия) auditосуществлять проверку — to carry out a check; perform an inspection; ( испытание) to carry out (make, perform) a test
- проверка документовпроверка законности и обоснованности ареста — verification of the legality and validity of an arrest
- проверка качества
- проверка кредитоспособности
- проверка нуждаемости
- проверка отчётности
- проверка полномочий
- проверка состояния кредитов
- проверка товаров при приёме
- последующая проверка -
79 выборочные испытания
1) Pharmacology: skip testing2) Electronics: percentage test4) Quality control: odd test5) Makarov: percentage tests6) Electrical engineering: sampling testsУниверсальный русско-английский словарь > выборочные испытания
-
80 контроль
1) General subject: check, cinch (to have a cinch on somebody - держать кого-либо в узде), control, grip, hand, intendance, monitor, monitoring, policing of (smth), rein, swaddle, swaddling clothes, (законодательный) oversight, overseeing4) Medicine: follow-up, verification5) Literal: whip hand, whip handle6) Military: monitorship, surveillance (напр. работы радиосредств), surveillance (напр. работы радиосредств)7) Engineering: checking, checking procedure, checkout, exercising, gaging, inspection, measurement, measuring, monitoring (непрерывный), prove-out, sampling, sense, sensing, supervision, test, testing, watch8) Agriculture: examining9) Construction: inspection (качества), supervisory control10) Mathematics: checkout procedure, control circuit, direction, watching11) Railway term: proving13) Economy: check-out, checking operation14) Diplomatic term: (полицейский) policing15) Metallurgy: inspection operation16) Politics: overview17) Psychology: check-up, coaction, superintendency18) Jargon: duck soup20) Oil: checkoff, examination, investigation, management, survey21) Genetics: control (необходимый элемент всякого эксперимента, являющийся стандартом для сравнения с опытным вариантом; эффективность сравнения зависит от создания идентичных условий для контрольного и экспериментального вариантов)22) Immunology: blank23) Astronautics: check out, check-off, off-line test24) Mechanics: checking for wear25) Ecology: audit, regulation26) Business: checkup, command, disposal, superintendence27) Drilling: gauging28) Oilfield: check control29) Management: controlling31) EBRD: controlling interest (над компанией)32) Automation: (приёмочный) inspection, qualification33) Quality control: (приёмочный) inspection34) Cables: check (периодический), checking (периодический), environment control, monitoring (непрерывный, текущий)35) Chemical weapons: historical monitoring (длительный, продолжительный)36) Aviation medicine: screening37) Makarov: control (воздействие, возможность воздействия), control (надзор), ctrl (control), cueing, detection, disposition, monitoring (наблюдение, особ. непрерывное), monitoring (непрерывный, дозиметрический), nil treatment, no treatment, revising, supervision (надзор), swaddling-clothes38) SAP.tech. inspecting41) Electrical engineering: (текущий) monitoring
См. также в других словарях:
screening test — noun : a preliminary or abridged test intended to eliminate the less probable members of an experimental series * * * screening test noun A test carried out on a large number of people to identify those who have, or are likely to develop, a… … Useful english dictionary
screening test — brokuojamasis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. screening test vok. Ausschußprüfung, f; Aussonderungsprüfung, f rus. отбраковочное испытание, n pranc. essai de réjection, f … Automatikos terminų žodynas
screening test — a test carried out on a large number of apparently healthy people to separate those who may have a specified disease and would benefit from further testing from those who probably do not. Examples include newborn bloodspot screening, cervical… … The new mediacal dictionary
screening test — a test carried out on a large number of apparently healthy people to separate those who probably have a specified disease from those who do not. Examples are the Guthrie test, cervical smear, and Forrest screening. Limitations depend on the… … Medical dictionary
Screening-Test — Scree|ning Test [ßkri̱ning...; zu engl. to screen = durchsieben]: einfache Suchmethode, die an einer großen Zahl Personen durchgeführt werden kann, um eine bestimmte Krankheit zu erkennen (z. B. Diabetes mellitus, Harnwegserkrankungen) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Denver Developmental Screening Test — The Denver Developmental Screening Test (DDST), commonly known as the Denver Scale, is a test for screening cognitive and behavioural problems in preschool children. It was developed by William K. Frankenburg and first introduced by him and J.B.… … Wikipedia
Medical Council of India Screening Test — Medical Council of India Screening Test, also known as Foreign Medical Graduates Examination (FMGE), is a licensure examination conducted by the National Board of Examinations (NBE) in India.[1] The test is one of the mandatory requirements for… … Wikipedia
Michigan Alcoholism Screening Test — The Michigan Alcoholism Screening Test “MAST” screening tool was developed in 1971 and is one of the oldest alcoholism screening tests in identifying dependent drinkers [1] . Its use is constructed for the general population. There are other… … Wikipedia
Denver Developmental Screening Test — The Denver Developmental Screening Test (DDST) is a widely used assessment for examining children 0 6 years of age as to their developmental progress. The name Denver reflects the fact that this screening test was created at the University of… … Medical dictionary
National Entrance Screening Test — The National Entrance Screening Test (popularly known as NEST) is an annual college entrance examination in India, conducted for admission into the National Institute of Science Education and Research (NISER), Bhubaneswar and the Center for… … Wikipedia
Frenchay Aphasia Screening Test — The Frenchay Aphasia Screening Test is a method of initial assessment to identify patients with aphasia; it is simple and has proven reliability and validity. [cite journal last =Bakheit first =AMO authorlink = coauthors =S Shaw, S Carrington, S… … Wikipedia