-
61 Scout Oath
Торжественная клятва, которую дают мальчики при вступлении в организацию "Бойскауты Америки" [ Boy Scouts of America]: "Клянусь честью выполнять свой долг перед Богом и страной, выполнять Закон скаута; всегда помогать другим, быть физически сильным и чистым в делах и помыслах" ["On my honor I will do my best: to do my duty to God and my country, and to obey the Scout Law; to help other people at all times; to keep myself physically strong, mentally awake and morally straight"].тж Boy Scout Oath -
62 Scout Law
Гласит: "Бойскаут является достойным доверия, преданным, готовым оказать помощь другим, дружелюбным, любезным, добрым, послушным, веселым, экономным, храбрым, чистым в помыслах и богобоязненным юношей" ["A Scout is Trustworthy, Loyal, Helpful, Friendly, Courteous, Kind, Obedient, Thrifty, Brave, Clean, Reverent"]. -
63 Scout Motto
Гласит: "Будь готов!" ["Be prepared"].English-Russian dictionary of regional studies > Scout Motto
-
64 Scout Slogan
Гласит: "Ни дня без доброго дела!" ["Do a Good Turn Daily"].English-Russian dictionary of regional studies > Scout Slogan
-
65 Scout Association
['skautə,səusɪ,eɪʃən]ассоциа́ция бойска́утов (подразделяется на четыре дружины: 2 младших [ beavers, cub scout 2)], среднюю [ scout 1. 3)] и старшую [ venture scout 2)]. Основана в 1908)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Scout Association
-
66 scout job week
[,skaut'dʒɔbwiːk]"неде́ля ска́утской рабо́ты" (проводится раз в год; бойскауты [см. scout 1. 1)] моют окна в домах, работают в садах и т.п.; заработанные деньги передаются на благотворительные цели)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > scout job week
-
67 scout about
фраз. гл.; = scout (a)round рыскать в поисках (чего-л.)Scouting about all over the town, I at last found the boots that I was looking for. — Объездив весь город, я в конце концов нашёл такие ботинки, которые искал.
-
68 scout-attack
S/A, scout-attackEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout-attack
-
69 scout attack (helicopter)
SCAT, scout attack (helicopter)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout attack (helicopter)
-
70 scout commander certification test
SCCT, scout commander certification testтест для получения квалификационного свидетельства командира разведывательной машиныEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout commander certification test
-
71 scout crewman competency test
SCCT, scout crewman competency testEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout crewman competency test
-
72 scout crew qualification course
SCQC, scout crew qualification courseEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout crew qualification course
-
73 scout car
SCTC, scout carEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout car
-
74 scout helicopter
SH, scout helicopterEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout helicopter
-
75 scout platoon leader's course
SPLC, scout platoon leader's courseEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > scout platoon leader's course
-
76 scout report
отчет информатора
Отчет о деятельности других нефтяных компаний на площади, которая ему была определена руководством компании
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scout report
-
77 scout about
рыскать в поисках( чего-л.) Scouting (a) round all over the town, I at last found the boots that I was looking for. ≈ Объездив весь город, я в конце концов нашел те ботинки, которые искал.Большой англо-русский и русско-английский словарь > scout about
-
78 scout around
рыскать в поисках( чего-л.) Scouting (a) round all over the town, I at last found the boots that I was looking for. ≈ Объездив весь город, я в конце концов нашел те ботинки, которые искал.Большой англо-русский и русско-английский словарь > scout around
-
79 scout car
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scout car
-
80 scout hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scout hole
См. также в других словарях:
scout — scout, scoute [ skut ] n. m. et adj. • 1910; angl. boy scout, de scout « éclaireur » ♦ Enfant, adolescent faisant partie d un mouvement de scoutisme. ⇒ boy scout, compagnon, éclaireur, louveteau, pionnier; guide, 2. jeannette. Les scouts de… … Encyclopédie Universelle
SCOUT eh! — is an organization of registered Scouts Canada members dedicated to transforming Scouts Canada into a democratic association . The name is an acronym for Scouts Canada Ordinary member Unity Taskforce Association .SCOUT eh! was founded in August,… … Wikipedia
Scout — bezeichnet: Späher, ein Kundschafter, Informationssammler Pfadfinder, in der Erziehungsbewegung für Kinder und Jugendliche Scout (Internet), Suchverzeichnisse oder Personen für Spezialthemen Scout (Sport), im Profisport eine Person, die… … Deutsch Wikipedia
Scout — Scout, n. [OF. escoute scout, spy, fr. escouter, escolter, to listen, to hear, F. [ e]couter, fr. L. auscultare, to hear with attention, to listen to. See {Auscultation}.] 1. A person sent out to gain and bring in tidings; especially, one… … The Collaborative International Dictionary of English
Scout — Scout, v. t. [imp. & p. p. {Scouted}; p. pr. & vb. n. {Scouting}.] 1. To observe, watch, or look for, as a scout; to follow for the purpose of observation, as a scout. [1913 Webster] Take more men, And scout him round. Beau. & Fl. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Scout — 〈[ skaʊt] m. 6; engl. Bez. für〉 Pfadfinder [engl., „Weggefährte“ <mengl. scouten <afrz. escouter „zuhören“ <lat. auscultare] * * * Scout [ska̮ut ], der; s, s [engl. scout = Kundschafter < mengl. scoute < afrz. escoute, über das… … Universal-Lexikon
scout — s.m. e f.inv. agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. s.m. e f.inv., boy scout 2. agg.inv., relativo ai boy scout: campeggio scout, capo scout {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO: propr. accorc. di boy scout … Dizionario italiano
scout — ► NOUN 1) a soldier or other person sent ahead of a main force to gather information about the enemy. 2) (also Scout) a member of the Scout Association, a boys organization with the aim of developing their character through outdoor and other… … English terms dictionary
Scout — (skout), v. t. [Icel. sk[=u]ta a taunt; cf. Icel. sk[=u]ta to jut out, skota to shove, skj[=o]ta to shoot, to shove. See {Shoot}.] To reject with contempt, as something absurd; to treat with ridicule; to flout; as, to scout an idea or an apology … The Collaborative International Dictionary of English
Scout — Scout, v. i. To go on the business of scouting, or watching the motions of an enemy; to act as a scout. [1913 Webster] With obscure wing Scout far and wide into the realm of night. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scout — (skout), n. [Icel. sk[=u]ta a small craft or cutter.] A swift sailing boat. [Obs.] [1913 Webster] So we took a scout, very much pleased with the manner and conversation of the passengers. Pepys. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English