-
21 результативный
прлeffective; successfulрезультати́вный игро́к — high scorer
кто был са́мым результати́вным игроко́м ма́тча? — who was the game's high scorer?
-
22 • Устройство для измерения размера частиц зерна
General subject: particle scorerУниверсальный русско-английский словарь > • Устройство для измерения размера частиц зерна
-
23 Прибор для определения плотности
General subject: density scorerУниверсальный русско-английский словарь > Прибор для определения плотности
-
24 РЛ индикатор попаданий
Military: radar scorer (в мишень)Универсальный русско-английский словарь > РЛ индикатор попаданий
-
25 анализатор табличных и статистических данных испытаний
Engineering: test scorer and statistical analyzerУниверсальный русско-английский словарь > анализатор табличных и статистических данных испытаний
-
26 биговальный станок
1) Polygraphy: cover breaker, creaser, joint former, scorer2) Makarov: bending machineУниверсальный русско-английский словарь > биговальный станок
-
27 главный секретарь
1) Sports: chief scorer2) Business: principal secretary -
28 гравировальный инструмент
2) Polygraphy: etching device, scorer, scorp, scorper3) Cartography: engraving tool, scribing toolУниверсальный русско-английский словарь > гравировальный инструмент
-
29 дымовой индикатор попаданий
Military: smoke (producing) scorer (в мишень)Универсальный русско-английский словарь > дымовой индикатор попаданий
-
30 забивающий гол
Sports: goal-scorer, kicking a goal, making a goal, scoring a goal -
31 игрок, забивающий гол
General subject: goal scorerУниверсальный русско-английский словарь > игрок, забивающий гол
-
32 игрок, забивающий мяч
General subject: scorerУниверсальный русско-английский словарь > игрок, забивающий мяч
-
33 индикатор
1) General subject: barometer, detector, indicator, indice, light, oil gauge, oil-gauge (уровня нефтепродукта), snooper, reagent, telltale (telltale chemicals)2) Computers: VDU (video display unit/visual display unit), gauge, video display, video display unit, visual display unit3) Aviation: indicator unit4) Military: crystal-ball (РЛС), pointing and tracking scope, scorer, sensor, surface position indicator5) Engineering: detecting device, detecting equipment, detecting head, detection device, display, display device, indexing mechanism (в шаговых электродвигателях), indicator gauge, indicator group, light (со световой сигнализацией), measuring indicator, radar scan, readout, scope (напр. РЛС), tracer agent6) Chemistry: test device, tracer material7) Mathematics: indicator function (события), lights8) Railway term: switch indicator9) Statistics: statistical measure10) Automobile industry: indicating gauge, warning switch11) Mining: dip needle (горного компаса), dipping needle (горного компаса)12) Metallurgy: indicator tube13) Music: indicator device14) Polygraphy: cursor15) Telecommunications: display instrument, display unit, enhancer, indicating device16) Electronics: annunciator, visual display17) Information technology: display control, indicating light, indication, lamp18) Oil: detecting instrument, level indicator, tracer (вещество), turbidity indicator20) Radiolocation: scan21) Metrology: visible display22) Mechanics: wiggler24) Advertising: clue25) Drilling: indicating instrument, marker, monitor26) Network technologies: indication device, indicator (Световое устройство отображения (часто светодиод), состояние которого способно выражать информацию об устройстве, к которому индикатор подключён)27) Automation: detecting element, detector element, flag, indicating gage, (световой) indicating light, (световой) indicator light, sentinel28) Robots: indicator light29) General subject: detector (может быть стальной пружиной), display (о контрольной панели)30) Makarov: annunciator (сигнальный), display (сигнальный), index, indicator (вещество), indicator (сигнальный), indicator (visual) (визуальный), label, tracer (в радиохимии)31) SAP.tech. ind.32) oil&gas: gage33) Psycholinguistics: Judger (Myers-Briggs Judger - типологический индикатор Майерс –Бриггс, НЛП)34) Caspian: clock gauge35) Electrical engineering: eye36) Microsoft: indirect price -
34 индикатор дистанции промаха
1) Military: missdistance indicator2) Engineering: miss-distance indicator3) Missiles: missdistance scorerУниверсальный русско-английский словарь > индикатор дистанции промаха
-
35 индикатор промахов
Astronautics: scorerУниверсальный русско-английский словарь > индикатор промахов
-
36 лидер по результативности
Sports: top-scorerУниверсальный русско-английский словарь > лидер по результативности
-
37 лучший бомбардир
Sports: top scorer -
38 лучший исполнитель послематчевых буллитов
Hockey: best shoot-out goal scorerУниверсальный русско-английский словарь > лучший исполнитель послематчевых буллитов
-
39 лучший снайпер
Sports: top-scorer -
40 маркёр
1) General subject: billard-marker, billiard-marker, scorekeeper, scorer, tallyman3) Aviation: marker (вспомогательная радиолокационная точка)4) Sports: (трассы, трека) cone (шорт-трек)5) Engineering: cursor (шкалы), tracer (радиоактивный)7) Chemistry: label8) Construction: snap marker10) Polygraphy: light spot (на видеотерминале)11) Information technology: baton, buck (в сетях передачи сообщений), handle (фрагмента), mark, tag, token (в многопроцессорных системах)12) Oil: token13) Ecology: spike14) Drilling: buoy
См. также в других словарях:
scorer — SCÓRER, (1) scoreri, s.m., (2) scorere, s.n. 1. Persoană însărcinată cu evidenţa (şi afişarea) scorului într o întrecere sportivă. 2. s.n. Panou, tabel pe care se afişează scorul într o întrecere sportivă. – Din engl. scorer. Trimis de claudia,… … Dicționar Român
Scorer — oder Scorekeeper ist die englische Bezeichnung für den Anschreiber oder Spielschreiber in (meist aus dem amerikanischen Raum stammenden) Sportarten, bei denen der Spielstand und/oder andere Spielgeschehen gemäß der jeweiligen Spielregeln… … Deutsch Wikipedia
Scorer — Scor er, n. One who, or that which, scores. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scorer — v. intr. (Afr. subsah., Maghreb) Marquer un point au cours d un match … Encyclopédie Universelle
scorer — n. (sports) a high; low scorer (who was the game s high scorer?) * * * [ skɔːrə] low scorer (who was the game s high scorer?) (sports) a high … Combinatory dictionary
scorer — [[t]skɔ͟ːrə(r)[/t]] scorers 1) N COUNT: usu with supp In football, soccer, cricket, and many other sports and games, a scorer is a player who scores a goal, runs, or points. ...David Hirst, the scorer of 11 goals this season. 2) N COUNT A scorer… … English dictionary
scorer — UK [ˈskɔːrə(r)] / US [ˈskɔrər] noun [countable] Word forms scorer : singular scorer plural scorers 1) a player who scores a point in a game the league s top scorer this year 2) an official in a game or sports event who is responsible for keeping… … English dictionary
Scorer — A scorer in the sport of cricket is someone appointed to record all runs scored, all wickets taken and, where appropriate, number of overs bowled. In professional games, in compliance with the Laws of Cricket, two scorers are appointed, most… … Wikipedia
scorer — noun a) One who scores. Shearer finished among the top ten goal scorers in 10 out of his 14 seasons in the Premier League and won the top scorer title three times. b) One who scores: a scorekeeper. The team was making goals so fast the scorer… … Wiktionary
Scorer — Sco|rer 〈[ skɔ:rə(r)] m. 3; Sp.〉 1. 〈bes. Fußb.〉 Torschütze 2. Aufschreiber od. Aufschreiberin der erzielten Punkte (z. B. beim Minigolf) [engl.] * * * Sco|rer, der; s, [engl. scorer, zu: to score, ↑ … Universal-Lexikon
Scorer — Recorded as Score, Scorrer, Scorer, Scorah, Schorah, and others, this is an English surname. It is however one which is ultimately derived from French. Probably introduced in to England at the time of the famous Conquest of 1066, it descends from … Surnames reference