-
21 анализ требований
1) Programming: analysis, requirements, requirements analysis (например, при выборе системы, языка программирования или приложения), review of requirements2) SAP.tech. requirement analysis, scoping -
22 заключение по ТЭО (технико-экономическое обоснование)
Construction: scoping reportУниверсальный русско-английский словарь > заключение по ТЭО (технико-экономическое обоснование)
-
23 использование динамических областей видимости переменных
Programming: dynamic scopingУниверсальный русско-английский словарь > использование динамических областей видимости переменных
-
24 использование динамических областей действия идентификаторов
Programming: dynamic scopingУниверсальный русско-английский словарь > использование динамических областей действия идентификаторов
-
25 использование статических областей действия идентификаторов
Information technology: static scopingУниверсальный русско-английский словарь > использование статических областей действия идентификаторов
-
26 испытание по определению степени тяжести повреждения топлива
Engineering: severe fuel damage scoping testУниверсальный русско-английский словарь > испытание по определению степени тяжести повреждения топлива
-
27 лексическая сфера действия
Programming: lexical scopingУниверсальный русско-английский словарь > лексическая сфера действия
-
28 масштабный аварийный отвод теплоты
Engineering: scoping emergency cooling heat transferУниверсальный русско-английский словарь > масштабный аварийный отвод теплоты
-
29 ограничение
1) General subject: abridgement, abridgement (свободы, прав), abridgment (прав), abridgment (свободы, прав), banking (хода маятника), bordering, bound, bounds, circumscription, confinement, constraint (свободы), constriction, contraction, corset, entailment, holdback, lid, limitation, localizing, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction, stint, swaddle, tether, curb, minimisation, rationing, shortage2) Computers: compatibility constraints, contingency3) Medicine: limit4) Colloquial: (резкое) lid, soft pedal5) American: string6) Literal: red line7) Military: localization (распространения), overhead, taboo9) Agriculture: boundary10) Mathematics: assumption, bracketing (с обеих сторон), condition, delimitation, hypotheses, hypothesis, predicate, reduit, term11) Railway term: chopping12) Law: abridgement (напр. прав, привилегий), abridgement (например, прав, привилегий), abridgement (прав), abridgment (например, прав, привилегий), circumscription (прав, интересов), coercion (свободы), disablement, restraint (свободы)13) Economy: bar, bars, brake, clamp (напр. роста цен), clampdown, constraint (в математическом смысле), crackdown (напр. заработной платы)14) Accounting: curb (напр. роста цен), drag (напр. роста инвестиций), squeeze (кредита), termination15) Automobile industry: limiting16) Diplomatic term: austerity, cap, clamp (роста цен), curb (напр., роста цен), limitation (какого-л. права, полномочия)17) Logics: reduct18) Telecommunications: bottleneck, saturation19) Jargon: crimp21) Oil: restraining22) Special term: banking (хода маятника и т.п.)23) Astronautics: confining, constrain, constraint24) Geophysics: obstacle25) Advertising: limiting factor, safeguard26) Business: control, curtailment, cutoff, demarcation, narrowing27) SAP. delimiting, handicap28) Microelectronics: terracing29) Automation: containment boundary, ease-off30) leg.N.P. proviso, restrain31) Makarov: abridgement (of) (прав и т.п.), abridgment (напр. прав, привилегий), abridgment (of) (прав и т.п.), bounding, circumscription (прав и т.п.), confinedness, confinement (свободы, движения), constraint (деформации, степеней свободы), cut (цен), cutting (цен), delimitation (одного элемента от другого), hedge, imitation, pinching, prevention, terminating, truncation32) Security: containment, screening (доступа)33) Electrical engineering: (одностороннее) clipping -
30 определение ЭО
Oil: scoping -
31 определение границ
1) General subject: (земельного участка) delimitation2) Medicine: delimitation (поражённого участка), delimitation (пораженного участка)3) Programming: scoping4) Makarov: delimitation (напр. поражённого участка)Универсальный русско-английский словарь > определение границ
-
32 определение границ домена
Programming: domain scopingУниверсальный русско-английский словарь > определение границ домена
-
33 определение границ домена решений
Programming: solution domain scopingУниверсальный русско-английский словарь > определение границ домена решений
-
34 определение границ проблемного домена
Programming: problem domain scopingУниверсальный русско-английский словарь > определение границ проблемного домена
-
35 определение границ проблемной области
Programming: defining the boundaries of the problem, problem domain scopingУниверсальный русско-английский словарь > определение границ проблемной области
-
36 определение задач ЭО
Environment: scopingУниверсальный русско-английский словарь > определение задач ЭО
-
37 определение контекста
Programming: scopingУниверсальный русско-английский словарь > определение контекста
-
38 определение масштабов
EBRD: scoping (проекта, исследования)Универсальный русско-английский словарь > определение масштабов
-
39 определение объёмов работ
Ecology: scoping (начальная стадия ОВОС)Универсальный русско-английский словарь > определение объёмов работ
-
40 определение подлежащих изучению вопросов
Универсальный русско-английский словарь > определение подлежащих изучению вопросов
См. также в других словарях:
Scoping — ist die Definition von Aufgaben oder Untersuchungsumfängen in komplexen Planungs , Management und Herstellungsprozessen. Das Wort leitet sich aus dem englischen scope ab, was die Bedeutungen Abgrenzung, Raum, Aufgabenbereich, Spielraum u. Ä … Deutsch Wikipedia
scoping — /skoh ping/, n. 1. Slang. the act or practice of eyeing or examining, as in order to evaluate or appreciate. adj. 2. of or involving an investigation or discussion to determine the effect a proposed policy or project would have on a community or… … Universalium
scoping — /skoh ping/, n. 1. Slang. the act or practice of eyeing or examining, as in order to evaluate or appreciate. adj. 2. of or involving an investigation or discussion to determine the effect a proposed policy or project would have on a community or… … Useful english dictionary
scoping review — noun A preliminary survey of the literature about a subject, often performed to establish which aspects of the subject require further research • • • Main Entry: ↑scope … Useful english dictionary
Scoping — Sco|ping 〈engl. [skoʊ ] n. 15; unz.〉 Methode zur Ermittlung u. Einschätzung von Projektauswirkungen (auf die Umwelt) [<engl. scope „Umfang, Reichweite“] … Universal-Lexikon
Scoping — Sco|ping 〈[skoʊpıŋ] n.; Gen.: od. s; Pl.: unz.; Ökol.〉 Methode zur Ermittlung u. Einschätzung von Projektauswirkungen (auf die Umwelt) [Etym.: <engl. scope »Umfang, Reichweite«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
scoping — /ˈskoʊpɪŋ/ (say skohping) noun an editor who checks the first transcript produced by a stenographer to correct any errors in the machine translation. –scopism, noun …
lexical scoping — noun The property of being lexically scoped … Wiktionary
Kidney scoping — Formally known as retrograde intrarenal surgery (RIRS), this is a procedure for doing surgery within the kidney using a viewing tube called a fiberoptic scope (an endoscope). In RIRS the scope is placed through the urethra (the urinary opening)… … Medical dictionary
Scope (computer science) — In computer programming, scope is an enclosing context where values and expressions are associated. Various programming languages have various types of scopes. The type of scope determines what kind of entities it can contain and how it affects… … Wikipedia
Scope (programming) — In computer programming, scope is an enclosing context where values and expressions are associated. Various programming languages have various types of scopes. The type of scope determines what kind of entities it can contain and how it affects… … Wikipedia