-
81 schwer angreifen
атаковать крупными силами -
82 schwer armiertes Schiff
корабль с мощным вооружениемкорабль с тяжелым вооружениемDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > schwer armiertes Schiff
-
83 schwer gepanzert
имеющий мощную броню -
84 schwer entflammbare Formmasse
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > schwer entflammbare Formmasse
-
85 schwer schmelzbares Glas
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > schwer schmelzbares Glas
-
86 schwer aufschließbares Malz
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > schwer aufschließbares Malz
-
87 schwer lösliche Gerste
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > schwer lösliche Gerste
-
88 schwer aufbereitbare Feinkohle
труднообогатимая угольная мелочьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > schwer aufbereitbare Feinkohle
-
89 schwer siedender Brennstoff
высококипящее топливоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > schwer siedender Brennstoff
-
90 schwer trennbares Gemisch
трудноразделимая смесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > schwer trennbares Gemisch
-
91 schwer abdrückbar
прил. -
92 schwer absetzbare verkäufliche Ware
прил.бизн. неходкий товарУниверсальный немецко-русский словарь > schwer absetzbare verkäufliche Ware
-
93 schwer aufschließbares Erz
прил.геол. "упорная" руда, руда, трудно поддающаяся обработке, трудновскрываемая рудаУниверсальный немецко-русский словарь > schwer aufschließbares Erz
-
94 schwer aufschließbares Malz
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schwer aufschließbares Malz
-
95 schwer beschädigt
прил.текст. с большим повреждением -
96 schwer bestücktes Schiff
прил.1) воен. корабль с мощным вооружением, корабль с тяжелым вооружением2) судостр. корабль, вооруженный тяжёлой артиллериейУниверсальный немецко-русский словарь > schwer bestücktes Schiff
-
97 schwer betrüben
прил.общ. сокрушать, огорчаться (чем-л.) -
98 schwer erhältliche Ware
прил.книжн. дефицитный товарУниверсальный немецко-русский словарь > schwer erhältliche Ware
-
99 schwer fallen
прил.психол. тяжело даваться -
100 schwer flüchtiger Brennstoff
прил.авиа. нелетучее топливо, плохо испаряющееся топливо, слаболетучее топливоУниверсальный немецко-русский словарь > schwer flüchtiger Brennstoff
См. также в других словарях:
Schwer — Schwêr, er, ste, adj. et adv. 1. Im eigentlichen physischen Verstande ist schwer, 1) absolute und ohne alle Rücksicht auf die Vergleichung oder Empfindung, was ein Bestreben hat, sich senkrecht nach einem gewissen Mittelpuncte zu bewegen. In… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
schwer — • schwer schwe|rer, schwers|te Kleinschreibung {{link}}K 89{{/link}}: – schwere (ernste, getragene) Musik – schweres (großkalibriges) Geschütz – schweres Wasser (Sauerstoff Deuterium Verbindung) – ein schwerer Junge (umgangssprachlich für… … Die deutsche Rechtschreibung
schwer — Adj. (Grundstufe) von großem Gewicht, nicht leicht Beispiele: Das Gepäck ist sehr schwer. Sie ist 50 Kilo schwer. schwer Adj. (Aufbaustufe) mit großer körperlicher Anstrengung oder vielen Schwierigkeiten verbunden Synonyme: hart, mühevoll, mühsam … Extremes Deutsch
schwer — schwer: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. swæ̅re, ahd. swār‹i› »schwer«, got. swers »geachtet, geehrt«, aengl. swæ̅r‹e›, schwed. svår »schwer« geht von der Grundbedeutung »Gewicht habend« aus und ist verwandt mit der baltoslaw. Sippe von lit. svarùs … Das Herkunftswörterbuch
Schwer — ist der Familienname folgender Personen: Karl Schwer (1911–1988), österreichischer Politiker (ÖVP) Lea Schwer (* 1982), schweizerische Beachvolleyball Spielerin Oskar Schwer (1872–1921), deutscher Architekt Stefan Schwer (1902–1990), deutscher… … Deutsch Wikipedia
schwer — Adj std. (8. Jh.), mhd. swāre, swære, ahd. swāri, as. swār Stammwort. Aus g. * swǣra Adj. schwer, gewichtig (sekundär auch ja Stamm), auch in gt. swers geachtet , anord. svár, ae. swǣre, afr. swēr schwer . Außergermanisch vergleicht sich lit.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
schwer — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • groß • stark • kräftig • schwierig • hart • … Deutsch Wörterbuch
schwer — 1. Der Koffer ist viel zu schwer. 2. Die Prüfung war schwer. 3. Das ist eine schwere Arbeit. 4. Dieses Wort ist schwer zu erklären … Deutsch-Test für Zuwanderer
-schwer — [ʃve:ɐ̯] <adjektivisches Suffixoid>: a) viel von dem im Basiswort Genannten enthaltend, aufweisend, davon wie mit einer Last angefüllt: bedeutungsschwer; ereignisschwer; erinnerungsschwer; inhaltsschwer. Syn.: ↑ intensiv, ↑ reich, ↑ stark … Universal-Lexikon
Schwer — Schwer, s. Schwere … Pierer's Universal-Lexikon
-schwer — im Adj, wenig produktiv; voll von dem, was im ersten Wortteil ausgedrückt wird; bedeutungsschwer, folgenschwer <eine Tat>, gedankenschwer <ein Moment>, inhaltsschwer <ein Brief>, schicksalsschwer <ein Tag>, sorgenschwer,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache