-
81 войти в плоть и кровь
[VP; subj: abstr]=====⇒ (of an attitude, mode of behavior etc) to become fixed in s.o., become a permanent part of s.o.'s life, personality etc:- X вошёл в плоть и кровь Y-a - X became second nature to Y;♦ Ужаснее всего это нескончаемое притворство и двуличие, входящее в плоть и кровь советского человека уже со школьной скамьи (Аллилуева 2). The ugliest feature of Soviet life was the endless dissimulation and double-facedness infused into the Soviet people from their schoolroom days, so that it became almost second nature (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > войти в плоть и кровь
-
82 входить в плоть и кровь
[VP; subj: abstr]=====⇒ (of an attitude, mode of behavior etc) to become fixed in s.o., become a permanent part of s.o.'s life, personality etc:- X вошёл в плоть и кровь Y-a - X became second nature to Y;♦ Ужаснее всего это нескончаемое притворство и двуличие, входящее в плоть и кровь советского человека уже со школьной скамьи (Аллилуева 2). The ugliest feature of Soviet life was the endless dissimulation and double-facedness infused into the Soviet people from their schoolroom days, so that it became almost second nature (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > входить в плоть и кровь
-
83 Klassenraum
-
84 Schulzimmer
-
85 klasserom
кабинет, класс, классная комната-met, -, -ma/mene* * ** * *subst. classroom, schoolroom -
86 классный
1. прил. к класс IIIклассная комната — class-room, schoolroom
классный руководитель — class teacher, form master
2. спорт. first-class3. разг. ( первоклассный) top-class♢
классный вагон — (railway) carriage, coach; passenger coachклассная дама уст. — class / form mistress
-
87 derslik
n. classroom, class, schoolroom* * *classroom -
88 dersane
n. classroom, schoolroom, room in a school -
89 style classe
classroom style, schoolroom setupGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > style classe
-
90 교실
n. classroom, schoolroom -
91 아이들의 공부방
n. schoolroom -
92 སློབ་ཁང་
[slob khang]classroom, schoolroom -
93 училница
classroom, schoolroom -
94 parta
(Russian) schoolroom desk -
95 open-plan
adjectiveoffen angelegt [Haus]* * ** * ** * *open-plan office Großraumbüro n;* * *adjectiveoffen angelegt [Haus]open-plan office — Großraumbüro, das
-
96 Klassenzimmer
Klassenzimmer n classroom, schoolroomDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Klassenzimmer
-
97 clase
• bracket• category• class• class room• classification• kind• lesson• schoolroom• sort• stripe -
98 sala de clase
• classroom• schoolroom -
99 класс
1) class
2) (категория)
class
3) class, form; grade амер.; class(-)room (комната)* * ** * ** * *categoryclassclassroomdenominationgroupkindnaturenotionqualityrankrateratingschoolschoolroomstandard -
100 razred
• category; class; classe; form; grade; rates; rating; schoolroom
См. также в других словарях:
Schoolroom — School room , n. A room in which pupils are taught. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
schoolroom — [sko͞ol′ro͞om΄] n. a room in which pupils are taught, as in a school … English World dictionary
schoolroom — UK [ˈskuːlˌruːm] / US [ˈskulˌrum] noun [countable] Word forms schoolroom : singular schoolroom plural schoolrooms a room in a school that is used for teaching children … English dictionary
schoolroom — [[t]sku͟ːlruːm[/t]] schoolrooms N COUNT A schoolroom is a classroom, especially the only classroom in a small school. Syn: classroom … English dictionary
Schoolroom Glacier — Infobox Glacier | glacier name = Schoolroom Glacier caption = Schoolroom Glacier type = Mountain/Hanging glacier location = Wyoming, U.S. coordinates = coord|43|43|31.18|N|110|50|57.94|W|type:glacier region:US WY area = .8 ha (2 acres) length =… … Wikipedia
schoolroom — noun Date: 1752 classroom … New Collegiate Dictionary
schoolroom — /skoohl roohm , room /, n. a room in which a class is conducted or pupils are taught. [1765 75; SCHOOL1 + ROOM] * * * … Universalium
schoolroom — noun A classroom, a room in a school used for instruction … Wiktionary
schoolroom — school|room [ˈsku:lru:m, rum] n a room used for teaching in a small school … Dictionary of contemporary English
schoolroom — school|room [ skul,rum ] noun count a room in a school that is used for teaching children … Usage of the words and phrases in modern English
schoolroom — school·room || skuËlrÊŠm n. room used for instruction, classroom within a school … English contemporary dictionary