Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

school+subjects

  • 1 secondary school

    obligatorisk skola för elever mellan 11 och 16 (18) år
    * * *
    (a school where subjects are taught at a more advanced level than at primary school.) mellan- och högstadieskola

    English-Swedish dictionary > secondary school

  • 2 subject

    adj. underlydande; som har benägenhet för
    --------
    n. ämne (läroämne, samtalsämne); anledning; tema, motiv
    --------
    v. underkuva; utsätta; låta undergå
    * * *
    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) underlydande
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) undersåte, medborgare
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) ämne
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) skolämne
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) föremål
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) subjekt
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) underkuva, betvinga
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) utsätta, låta undergå
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to

    English-Swedish dictionary > subject

  • 3 polytechnic

    adj. polyteknisk, angående teknikens alla grenar
    * * *
    [poli'teknik]
    (a school or college in which technical subjects, eg engineering and building, are taught.) teknisk högskola

    English-Swedish dictionary > polytechnic

  • 4 transcript

    n. kopia, avskrift
    * * *
    1) (a written or printed copy of a discussion, a speech etc: I've read the transcript of the tape/interview.) utskrift
    2) ((American) an official school report with a list of a student's grades in the subjects studied.) betyg

    English-Swedish dictionary > transcript

См. также в других словарях:

  • School's Out (TV series) — infobox television show name = School s Out format = Game show runtime = 35 minutes creator = Hugh Rycroft and Jeremy Salsby presenter = Danny Wallace country = UK network = BBC One num series = 2 num episodes = 14 (as of 1 September 2007) air… …   Wikipedia

  • School of Law (Trinity College, Dublin) — School of Law at Trinity College, Dublin is the oldest established law school in Ireland. It teaches law to undergraduate and postgraduate students, as well as conducting legal research and holding conferences.There are approximately four hundred …   Wikipedia

  • School of Law, Christ University — SCHOOL OF LAW Motto Excellence and Service Established 2006 Type Private …   Wikipedia

  • School Fees in New Zealand — School Fees is a term that the general public of New Zealand most commonly used to describe a request from schools to parents or guardians for a donation (usually annual) to their child s school.Although this payment is entirely voluntary, some… …   Wikipedia

  • School debating in Australia — is primarily organised by The Australian Debating Federation and its eight affiliates. The focus of the debating year is the Australian National Schools Debating Championships, at which the team that is to represent Australia at the World Schools …   Wikipedia

  • School of Medical Science and Technology — Hindi: आयुर्विज्ञान एवं प्रोधोगिकी स्कूल Established 2001 Type Education and Research Institution Endowment …   Wikipedia

  • School-to-work transition — is a phrase referring to on the job training, apprenticeships, cooperative education agreements or other programs designed to prepare students to enter the job market. This education system is primarily employed in the United States, partially as …   Wikipedia

  • School timetable — A school timetable is a table for coordinating these four elements: * students * teachers * rooms * time slots (also called periods)School timetables usually cycle every week or every fortnight. The phrase School timetables largely refers to high …   Wikipedia

  • School of Oriental and African Studies — The School of Oriental and African Studies Arms of SOAS Motto Knowledge is Power Established 1916 Type Public …   Wikipedia

  • School for the Creative and Performing Arts — Infobox Secondary School name = SCAPA at Bluegrass city = Lexington state = Kentucky country = USA type = Elementary school Middle school High school (at Lafayette) established = principal = Ms. Marilynn Cunningham students = 276 (grades 4 8)… …   Wikipedia

  • School of St Helen and St Katharine — The School of St Helen St Katharine is an English independent girls school, located in Abingdon. History The School of St Helen St Katharine was originally two separate girls schools, St Helen s School and St Katharine s School, founded in the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»