-
1 dire scemenze
гл.общ. говорить глупости -
2 fare scemenze
гл.общ. делать глупости -
3 scemenza
f.глупость, ерунда, нелепость, несуразностьnon fare scemenze! — не делай глупостей! (не глупи!, не ерунди!, не валяй дурака!)
dire delle scemenze — говорить глупости (нелепости, несуразности; пороть чепуху)
-
4 scemenza
-
5 scemenza
-
6 scemenza
scemènza f́ глупость dire [fare] scemenze — говорить [делать] глупости quel libro è una scemenza — эта книга — просто глупость non dir scemenze! — не говори глупостей! -
7 -M1108
ничто, ровным счетом ничего: m'importa meno che nulla мне абсолютно безразлично.Ma che cos'è l'amore appetto al gusto di ballare? Strofinamenti, scemenze, scemenze, sdolcinature, niente, meno che niente. (A. Moravia, «Nuovi racconti romani»)
Но что такое любовь по сравнению с удовольствием потанцевать? Объятья, глупости, телячьи нежности — ничего, ровным счетом ничего.(Пример см. тж. - R267). -
8 белиберда
ж. разг.sciochezze f pl, bestialità f pl, scemenze f pl, balle f pl -
9 глупость
ж.1) ( свойство) stupidità, cretineria, scempiaggine2) (глупый поступок и т.п.) sciocchezza, stupidaggine, corbelleria, baggianataсделать глупость — commettere una sciocchezza -
10 дребедень
-
11 ерундить
несов. разг.не ерунди! — non fare / dir sciocchezze / stupidaggini / scemenze! -
12 насочинить
сов. В, Р разг.насочинить много сказок — aver scritto molte fiabeнасочинить всякого вздору — inventare / raccontare un sacco di scemenze -
13 чушь
-
14 scemenza
См. также в других словарях:
scemenza — sce·mèn·za s.f. CO 1. deficienza mentale; stupidità, imbecillità: ha dato ancora una volta prova della sua scemenza Sinonimi: stoltezza, stupidità. 2. atto o discorso da scemo; scemata, cavolata: dire, fare scemenze Sinonimi: baggianata, boiata,… … Dizionario italiano
scemenzaio — sce·men·zà·io s.m. CO colloq., repertorio di scemenze e banalità | insieme di persone sceme, sciocche {{line}} {{/line}} DATA: 1987 … Dizionario italiano
rimpinzare — /rimpin tsare/ [der. di impinzare, col pref. r(i ) ]. ■ v. tr. 1. [riempire qualcuno di cibo in modo eccessivo] ▶◀ imbottire, ingozzare. 2. (fig.) [riempire a dismisura: gli ha rimpinzato le orecchie di scemenze ] ▶◀ imbottire, inzeppare.… … Enciclopedia Italiana
scemenza — pl.f. scemenze … Dizionario dei sinonimi e contrari