-
1 scatola
scatola s.f. 1. ( contenitore) boîte: una scatola da scarpe une boîte à chaussures; una scatola di cioccolatini une boîte de chocolats; una scatola di fiammiferi une boîte d'allumettes; una scatola di sigari une boîte de cigares. 2. ( estens) ( contenuto) boîte: mangiare una scatola di cioccolatini avaler une boîte de chocolats. 3. ( barattolo di latta) boîte, boîte de conserve: una scatola di fagioli une boîte de haricots. 4. (El) boîte, boîtier m. -
2 fiammifero
fiammifero s.m. allumette f.: accendere un fiammifero allumer une allumette, craquer une allumette, gratter une allumette; scatola di fiammiferi boîte d'allumettes, pochette d'allumettes.
См. также в других словарях:
minerva — 1mi·nèr·va s.m.inv. CO spec. al pl., tipo di fiammiferi di sicurezza, con capocchia priva di fosforo, che si accendono solo se strofinati sull apposita superficie di cui è provvista la confezione: una scatola di minerva {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
portafiammiferi — por·ta·fiam·mì·fe·ri s.m.inv. CO scatola o astuccio di forma e materiali vari in cui si conservano i fiammiferi {{line}} {{/line}} DATA: 1891. ETIMO: comp. di porta e del pl. di fiammifero, cfr. fr. porte allumettes … Dizionario italiano