-
21 fate
{feit}
I. 1. съдба, участ, орис, предопределеност
stroke of FATE удар на съдбата
2. мит. орисница, парка
3. зла участ, гибел, смърт
to go to one's FATE отивам на смърт
II. v обик. pass обричам, предопределям* * *{feit} n 1. съдба, участ, орис; предопределеност; stroke of fate уд(2) {feit} v обик. pass обричам, предопределям.* * *участ; съдба; орисвам; орисница; орисия; орис; предопределение; гибел;* * *1. i. съдба, участ, орис, предопределеност 2. ii. v обик. pass обричам, предопределям 3. stroke of fate удар на съдбата 4. to go to one's fate отивам на смърт 5. зла участ, гибел, смърт 6. мит. орисница, парка* * *fate [feit] I. n 1. съдба, участ, орис, орисия; предопределение, неизбежност; stroke of \fate удар на съдбата; as sure as \fate несъмнено; 2. мит. орисница, парка; 3. зла участ, гибел, смърт; to tempt \fate търся си белята, играя си с огъня; to go to o.'s \fate погубвам се; to meet o.'s \fate 1) срещам (намирам) смъртта си; 2) срещам човека, за когото ще се омъжа (оженя); II. v pass предопределено ми е, обречен съм. -
22 fate
[feɪt] nto decide sb's \fate über jds Schicksal entscheiden;to decide one's own \fate sein Schicksal selbst bestimmen [o in die Hand nehmen];to leave sb to his/her \fate jdn seinem Schicksal überlassen;to meet one's \fate den Tod finden;to seal sb's \fate jds Schicksal besiegeln;it must be \fate das muss Schicksal sein;\fate ordained [or decreed] that... das Schicksal wollte es, dass...; see also tempt 3, twist III. 4PHRASES:a \fate worse than death ( unpleasantness) Unerfreulichkeit f (old: pregnancy) illegitime Schwangerschaft -
23 fate
feit1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) skjebne2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) skjebne, undergang•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fatefulskjebnesubst. \/feɪt\/1) skjebnen2) skjebne, lodd3) fordervelse, død, undergangas sure as fate ( hverdagslig) så sikkert som amen i kirkenbig with fate skjebnetungmeet one's fate eller go to one's fate gå sin skjebne i møte, møte sin skjebneseal someone's fate avgjøre noens skjebne, besegle noens skjebnethe Fates skjebnegudinnene, nornene -
24 fate
-
25 fate
1. n судьба, рок2. n участь, жребий, удел3. n гибель, смертьas sure as fate — наверняка, неизбежно
4. v обыкн. pass предопределятьСинонимический ряд:1. chances (noun) chances; future; outcome; prospect2. destiny (noun) chance; circumstance; destiny; doom; end; fortune; karma; kismet; lot; luck; moira; nemesis; portion; weird3. destruction (noun) death; destruction; ruin4. predestination (noun) predestination; predetermination; providence5. predestine (verb) destine; determine; doom; doom to; foreordain; predestine; predetermine; preform; preordainАнтонимический ряд:chance; choice; freedom; independence; will -
26 fate
I[feit] n բախտ, ճակատագիր. decide smb’s fate մեկի բախտը որոշել. accept one’s fate ճա կատագիրն ընդունել. leave smb to his/her fate բախտի քմահաճույքին թողնել. tempt fate բախ տը փորձել. share the same fate բախ տակից լինել. as sure as fate հաստատ. meet one’s fate զոհվել. His fate is sealed Նրա բախտն արդեն որոշված էII[feit] v կանխորոշել, նախորոշել. He was fated նրան վիճակված էր. They were not fated Նրանց վիճակված չէր -
27 fate
[feɪt] 1. сущ.1) судьба; доля, жребий, фатумto decide / seal smb.'s fate — решать чью-л. судьбу
Fate decreed that we would win the lottery. — Судьба распорядилась так, чтобы мы выиграли в лотерее.
Syn:2) бедствие, несчастьеSyn:3) гибель, кончина, смертьSyn:4) ( the Fates) миф. Парки, Мойры (три богини в греческой мифологии, предопределяющие ход развития человеческой жизни)2. гл.; обычно страд.1) назначать, предназначатьSyn:It was fated that England should be the theatre of the first of a series of Revolutions. — То, что Англия стала театром первого революционного действа из целой серии подобных событий, было предопределено.
Syn: -
28 fate
1. n1) доля, фатумto leave smb. to his fate — залишити когось напризволяще
2) жереб; талан3) загибель; смертьno flying from fate — присл. долі не минути
as sure as fate — безперечно, напевно
2. v звич. pass.прирікати, визначати* * *I [feit] n1) доля, фатум; доля, жереб2) загибель, смертьII [feit] v; passвизначати наперед, зумовлювати -
29 fate
[feɪt]2) (death) morte f.to meet a sad fate — finire tristemente, fare una triste fine
3) mitol.* * *[feit]1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) fato, destino2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) destino•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fateful* * *[feɪt]2) (death) morte f.to meet a sad fate — finire tristemente, fare una triste fine
3) mitol. -
30 fate
nсудьба, рок; участь, жребий, удел- the fate of smth is at staketo seal the fate of smb — решать чью-л. участь
- the fate of the deposed leader is still uncertain -
31 fate
[feit]1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) destino2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) destino•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fateful* * *[feit] n 1 fado, destino, sorte. it has often been his fate to lose / ele muitas vezes tinha a má sorte de perder. his fate was sealed / seu destino estava decidido. 2 morte, destruição. • vt fadar, destinar, condenar. the Fates as Parcas (deusas gregas que tinham poder de controlar e decidir tudo). -
32 fate
[feit]1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) usoda2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) usoda•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fateful* * *[feit]nounusoda; smrt, propadthe Fates — rojenice, sojenice, Parketo meet one's fate — umreti, biti ubit -
33 fate
[feit]1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) skæbne; skæbnen2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) skæbne; fremtid•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fateful* * *[feit]1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) skæbne; skæbnen2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) skæbne; fremtid•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fateful -
34 fate
-
35 fate *** n
[feɪt]1) (force) destino, sorte f, fatothe Fates — (Myth) le Parche
2) (person's lot) sorte f, destinoto leave sb to his fate — abbandonare qn alla propria sorte or al proprio destino
to meet one's fate — (death) trovare la morte
-
36 fate
сущ.1)а) общ. рок, судьбаб) общ. участь, жребий, уделв) банк., фин. судьба (отказ от оплаты чека, векселя и т. п. или принятие его к оплате)See:2) общ. гибель, смерть, кончина
* * *
"судьба" чека: отказ или чека принятие к оплате; см. advice fate. -
37 fate
[feɪt]nlos mto meet one's fate — spotykać (spotkać perf) swoje przeznaczenie
* * *[feit]1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) los2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) los•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fateful -
38 fate
-
39 fate
[feit]1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) örlög2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) örlög, hlutskipti•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fateful -
40 fate
elmúlás, végzet, halál* * *[feit]1) ((sometimes with capital) the supposed power that controls events: Who knows what fate has in store (= waiting for us in the future)?) sors2) (a destiny or doom, eg death: A terrible fate awaited her.) vég(zet)•- fatalism- fatalist
- fatalistic
- fated
- fateful
См. также в других словарях:
Fate/zero — Cover of Fate/zero フェイト/ゼロ (Feito/zero) Genre Action … Wikipedia
Fate/hollow ataraxia — フェイト/ホロウアタラクシア (Feito/horō atarakushia) Genre Action, Drama, Fantasy, Romance Game Developer … Wikipedia
Fate/stay night — フェイト/ステイナイト Fate Project Жанр триллер, мистика, фэнтези Игра フェイト/ステイナイト Разработчик Type Moon … Википедия
Fate (Band) — Fate ist eine dänische AOR bzw. Hardrock Band. Sie wurde im Jahr 1984 vom Ex Mercyful Fate Gitarristen Hank Sherman in Kopenhagen gegründet. Nach seinem Ausstieg (1988) existierte sie unter der Leitung von Peter Steincke zunächst bis 1993 weiter … Deutsch Wikipedia
Fate/stay night — フェイト/ステイナイト (Fate/stay night) Genre Action, fantastique Jeu : Fate/stay night Type Visual novel Développeur … Wikipédia en Français
fate — [feıt] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin fatum what has been spoken (by the gods) , from fari to speak ] 1.) [C usually singular] the things that will happen to someone, especially unpleasant events ▪ I wouldn t wish such a fate on my… … Dictionary of contemporary English
Fate/stay Night — Éditeur TYPE MOON Développeur TYPE MOON Date de sortie 30 janvier 2004 (CD) 29 mars 2006 (DVD) Genre Vi … Wikipédia en Français
Fate Stay Night — Fate/stay night Fate/Stay night Éditeur TYPE MOON Développeur TYPE MOON Date de sortie 30 janvier 2004 (CD) 29 mars 2006 (DVD) Genre Vi … Wikipédia en Français
Fate — • Lat. fatum, from fari, to tell or predict Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Fate Fate † … Catholic encyclopedia
Fate/Zero — フェイト/ゼロ (Судьба: Начало) Жанр драма, городское фэнтези … Википедия
Fate — is defined by Destiny, controlled by free will, explained by Karma. Fate may refer to:* Destiny, an inevitable course of events * Fatalism, a philosophical doctrineComputing* Fate (1996 game), an unpublished computer game * Fate (video game), a… … Wikipedia