-
21 участок временного хранения отходов
Ecology: sattelite accumulation areaУниверсальный русско-английский словарь > участок временного хранения отходов
-
22 спутник
м.1) ( по путешествию) travelling companion [-'pæ-], fellow traveller2) ( в названиях справочных изданий) guide3) ( сопутствующее обстоятельство) concomitant4) астр. satelliteспу́тник Земли́ — Earth satellite
иску́сственный спу́тник Земли́ — artificial Earth satellite; Sputnik ['spu-]
спу́тник свя́зи — communication sattelite
••спу́тник жи́зни — partner in life, life's companion; helpmate, helpmeet уст.
-
23 информация информаци·я
information; (сообщение) report; (новости) news; (цифровая) dataвести сбор информации, собирать информацию — to collect / to gather information
выведывать информацию у кого-л. — to draw information from smb.
вымарывать / исключать (из документа и т.п.) не подлежащую оглашению информацию — to sanitize
давать / предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
засекречивать информацию — to make information secret, to classify information амер.
обрабатывать информацию (в кибернетике) — to process information / data
опровергать информацию — to refute / disprove information
передавать информацию — to convey / to hand over information
получать информацию — to receive / to get / to gain / to obtain information
предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
скрывать / утаивать информацию — to hold back / to keep back / to withhold information
военная информация — military information / data
квалифицированная / компетентная информация, информация, полученная от специалистов / экспертов — expert information
коммерческая информация — business data, commercial information
конфиденциальная информация — confidential information; tip-off разг.
новая информация (к сообщению в прессе, по радио и т.п.) — follow-up
новейшая / последняя информация — up-to-date / up-to-the minute information
патентная информация, информация, являющаяся собственностью фирмы (конструкторская, производственная, технологическая) — proprietary information
полная информация — complete / copious information
правдивая информация — true / truthful information
разведывательная информация — surveillance information, intelligence information / data
рекламная информация — advertizing information, publicity
секретная информация — secret / classified information; inside information амер.
поделиться секретной информацией — to spill / to hand (out) the dope
совершенно секретная информация — top-secret informafion; highly-classified information амер.
соответствующая действительности информация — reliable information, information reflecting the facts of reality
быстрый рост информации — information burst / explosion
информация из надёжных источников (для опубликования в газете без ссылки на эти источники) — dope story
информация, полученная из первых рук — first-hand information
информация, полученная с помощью спутников — sattelite information
главный / основной источник информации — prime source of information
обмен информацией — exchange of information; information exchanges
обработка информации — information handling / processing; (в кибернетике) data processing
органы / средства массовой информации (пресса, радио, телевидение) — mass media
работники органов массовой информации (печати, радио, телевидения и т.п.) — media men
поток информации — information flow, flow of information
Russian-english dctionary of diplomacy > информация информаци·я
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sattelite de l'Axe — Pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale Les pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale peuvent être classés en deux grandes catégories : les puissances de l Axe et les puissances Alliées. Sommaire 1 Carte politique du Globe 2… … Wikipédia en Français
Sattelite naturel — Satellite naturel Pour les articles homonymes, voir Satellite. Les principaux satellites naturels du système solaire, à l échelle par … Wikipédia en Français
EXOSAT — (European X ray Observatory SATtelite) EXOSAT Организация … Википедия
Дискаверер-19 — Discoverer 19 Заказчик … Википедия
Sega Proffessional Racing 2012 — SEGA Professional Racing 2012 Разработчик Homebrew Game Дата выпуска TBA Жанр Спорт Платформы PS3 Игровой движок DirectX Режимы игры … Википедия
Bulacan, Bulacan — Infobox Philippine municipality infoboxtitle = Municipality of Bulacan, Bulacan sealfile = Ph seal bulacan bulacan.png locatormapfile = Ph locator bulacan bulacan.png caption = Map of Bulacan showing the location of the municipality of Bulacan… … Wikipedia
Agidel — Agidel, or Aghidhel ( ru. Агидель; Bashkir: Ағиҙел; tt. Агыйдел|Ağidel), is a town in the Republic of Bashkortostan, Russia, located near the border to Tatarstan. Overview The name of the town is derived from the Bashkir name of the Belaya River … Wikipedia
Čerenčany — Rimavska Sobota District in the Banská Bystrica region Čerenčany (earlier Cšerencšány, is a village and municipality in the Rimavská Sobota District of the Banská Bystrica Region of southern Slovakia. During the past years village recorded… … Wikipedia
Nickelodeon Germany — Infobox TV channel name = Nick Deutschland logoalt = Nickelodeon logosize = 186 x 138px launch = September 12, 2005 audience = Children owner = Viacom web = [http://www.nick.de/ www.nick.de] sat serv 1=Astra 1G sat chan 1=11.973 GHz V / 27.5 sat… … Wikipedia
Garden City School District — Infobox School name = Garden City School District location = Garden City, Michigan country = USA superintendent = faculty = 354.2 (on FTE basis) [http://nces.ed.gov/ccd/districtsearch/district detail.asp?Search=2 details=1 DistrictID=2615540… … Wikipedia
Biddu, Jerusalem — Infobox Palestinian Authority muni name= Biddu imgsize=250 caption= arname=بدّو meaning= founded= type=munc typefrom= altOffSp= altUnoSp= governorate=jl latd=31|latm=50|lats=02.11|latNS=N longd=35 |longm=08|longs=42.89|longEW=E population=6,368… … Wikipedia