-
1 расщёлкать
sasist -
2 перестукать
sasist, sadauzīt; pārrakstīt -
3 перещёлкать
sasist knipjus; sakraukšķināt -
4 разбить посуду
sasist traukus -
5 разбить стекло вдребезги
sasist stiklu gabalu gabalos -
6 раскокать
sasist, sadauzīt -
7 раскокать стакан
sasist glāzi -
8 раскокать яйцо
sasist olu -
9 расшибить руку
sasist roku -
10 расшибить тарелку
sasist šķīvi -
11 расщёлкать отряд противника
sasist pretinieka nodaļu -
12 разбить
v1) gener. saplēst (kādu trauku), izpostīt, nodauzīt, sadalīt, sadauzīt (stipri), sadragāt, sagraut, sakaut (ko) (êîãî), sasist (stipri), saspārdīt (ar kāju) (на несколько частей; ногой), satriekt2) colloq. sadauzīt (piem., kādu trauku), sasist, izdangāt (дорогу), pārsist* * *sasist, sadauzīt, saplēst; izdauzīt, izsist; pārsist, sasist, sadauzīt; sadragāt; saspārdīt, saspert; sakaut, sagraut, sadragāt, satriekt; izpostīt, sagraut, sadragāt, satriekt, iznīcināt, salauzt; sadalīt; iekārtot, ierīkot; izjaukt; izlikt; nospraust -
13 набить
v1) gener. apdrukāt (ткань), izbāzt (kādu dzīvnieku) (чучело), piedzīt (pilnu), sakaut (ko) (zināmā daudzumā - lopus, putnus) (что, кого-чего), piešaut, samedīt (что, кого-чего), sašaut (что, кого-чего)2) colloq. piebāzt (pilnu), piestūķēt, uzdzīt (на что-л.)* * *piebāzt, pieblīvēt, piekraut, piepildīt; pienaglot, uzsist, piesist; uzdzīt, uzsist; sadzīt, sasist; sadauzīt, sasist, saplēst; piešaut, sakaut, piekaut; apdrukāt; sasist -
14 побить
v1) gener. nosist (par krusu) (о граде), apsist (всех, многих), sadauzīt, sakaut (ko) (êîãî)2) colloq. apdauzīt, piekaut, sasist (visu, daudz - arī)* * *padauzīt, pasist; iekaut, piekaut; sakaut, uzvarēt, pārspēt, sasist; apsist, apkaut; sadauzīt, sasist, saplēst -
15 разбивать
v1) gener. saplēst (kādu trauku), dauzīt, izpostīt, nodauzīt, sadalīt, sadauzīt (stipri), sadragāt, sagraut, sakaut (ko) (êîãî), sasist (stipri), saspārdīt (ar kāju) (на несколько частей; ногой), satriekt2) colloq. sadauzīt (piem., kādu trauku), sasist, pārsist* * *dauzīt, sadauzīt, sasist, sist, plēst, saplēst; izdauzīt, dauzīt, izsist, sist; dragāt, sadragāt; saspārdīt, saspert, spārdīt; sakaut, dragāt, graut, sagraut, sadragāt, satriekt; dalīt, sadalīt; jaukt laukā, jaukt ārā, izjaukt; izlaupīt, aplaupīt, laupīt, izdauzīt, dauzīt -
16 сбивать
v1) gener. kult (olu, krējumu), nosist (nost), sasist (kopā), traukt (notraukt), atkapāt, nomīt, notraukt (ziedus, tapas u. tml.), nošķiebt (каблуки), sakult, sanaglot (гвоздями), saputot (сливки)2) colloq. notriekt (nogāzt)* * *sist nost, sist zemē, triekt zemē, gāzt zemē, nosist, nogāzt, notriekt; kult, sasist putās, sist putās, putot, saputot, sakult; nošķiebt, nomīt, nodeldēt; dzīt kopā, sadzīt; sist kopā, sanaglot, sasist; virzīt [nost], griezt [nost], novirzīt, nogriezt; prātu[s], no sliedēm, mulsināt, apmulsināt, samulsināt, jaukt, izsist; sist zemē, nosist -
17 сбить
v1) gener. nosist (nost), sasist (kopā), atkapāt, nomīt, nospārdīt (ногами), notraukt (ziedus, tapas u. tml.), nošķiebt (каблуки), sakult, sanaglot (гвоздями), saputot (сливки)2) colloq. notriekt (nogāzt)* * *sasist putās, sakult putās, saputot, sakult; nogāzt, nosist, notriekt; sadzīt; nošķiebt, nodeldēt, nomīt; sanaglot, sasist; novirzīt, nogriezt; no sliedēm, prātu[s], apmulsināt, samulsināt, izsist, sajaukt; nosist -
18 сколачивать
vgener. naglot (гвоздями), sanaglot, sasist* * *naglot kopā, sasist kopā, sanaglot, sasist; sadabūt [kopā], savākt [kopā]; sataupīt, ietaupīt, sakrāt; nosist [nost], sist nost -
19 сколотить
vgener. sanaglot, sasist* * *sasist kopā, sanaglot, sasist; sadabūt [kopā], savākt; sataupīt, ietaupīt, iekrāt, sakrāt; nosist [nost] -
20 ушибить
v1) gener. nodauzīt (piem., kāju), sadauzīt (kāju, degunu u. tml.), sagrūst (piem., kāju) (напр., ногу), sasist (kādu ķermeņa daļu)2) liter. satriekt (sasist)* * *sasist, sadauzīt; satriekt, sagrauzt; nonāvēt, nogalināt
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Итальянский
- Латышский
sasist
Страницы