-
1 operation(al) safety
безопасность труда; надёжность ( безотказность) в работеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > operation(al) safety
-
2 operation(al) safety
безопасность труда; надёжность ( безотказность) в работеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > operation(al) safety
-
3 explosive safety knowledge improvement operation
Military: ESKIMOУниверсальный русско-английский словарь > explosive safety knowledge improvement operation
-
4 надежность в работе
-
5 безопасность в эксплуатации
Русско-английский словарь по экономии > безопасность в эксплуатации
-
6 безопасность в эксплуатации
Russian-English mining-engineering dictionary > безопасность в эксплуатации
-
7 надежность в работе
-
8 безопасность в работе
Русско-Английский новый экономический словарь > безопасность в работе
-
9 надежность в работе
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > надежность в работе
-
10 коэффициент надежности
коэффициент безопасности; надежности — margin of safety
Русско-английский большой базовый словарь > коэффициент надежности
-
11 надежность в работе
звукозапись; работа в студии — studio operation
Русско-английский военно-политический словарь > надежность в работе
-
12 безопасность труда
1) General subject: workplace safety2) Medicine: safety of labor3) Psychology: work safety4) Sociology: occupational safety5) Mechanics: labor safety, operation safety, professional safety, safety in operation, safety of work, works safety6) Automation: operational safetyУниверсальный русско-английский словарь > безопасность труда
-
13 давление срабатывания предохранительного клапана
1) Engineering: pressure relief cracking pressure, pressure relief valve set pressure2) Mechanisms: pressure relief valve actuating pressure, pressure relief valve actuation pressure, pressure relief valve operating pressure, pressure relief valve operation pressure, relief valve actuating pressure, relief valve actuation pressure, relief valve operating pressure, relief valve operation pressure, safety valve actuating pressure, safety valve actuation pressure, safety valve operating pressure, safety valve operation pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление срабатывания предохранительного клапана
-
14 безопасность движения
1) Military: safety of movement2) Engineering: safe running3) Railway term: safety in operation, safety of operation4) Law: traffic safety5) Automobile industry: safety of traffic, security of service6) Sociology: road safety7) Politico-military term: deconfliction (movements)Универсальный русско-английский словарь > безопасность движения
-
15 безотказность в работе
1) Engineering: operational safety2) Economy: operating safety3) Automation: operation safety, safety in operationУниверсальный русско-английский словарь > безотказность в работе
-
16 Betriebssicherheit
Betriebssicherheit f IND, PERS industrial safety, industrial security* * *f <Ind, Person> industrial safety, industrial security* * *Betriebssicherheit
safety of operation (service), reliability in operation (service, working), industrial (plant) safety;
• Betriebssiedlung company colony (Br.) (town, US);
• Betriebssitz headquarters, commercial domicile;
• Betriebssozialismus industrial democracy, guild socialism;
• Betriebssoziologe industrial sociologist;
• Betriebssoziologie industrial sociology;
• Betriebsspannung (el.) operating voltage;
• Betriebssparen industrial savings, contractual saving;
• Betriebssparkasse mutual benefit association;
• Betriebsspionage business spying;
• Betriebssportplatz company sportsgrounds;
• Betriebsstadium operational stage;
• Betriebsstandard factory standard;
• Betriebsstandort plant location, operational site;
• Betriebsstandpunkt operating standpoint;
• Betriebsstatistik business (operational) statistics, (Bahn) traffic return;
• Betriebsstätte permanent establishment, regular and established place of business, business premises, plant, factory, (im Freien) open-air premises;
• unter Vollstreckungsschutz stehende landwirtschaftliche Betriebsstätte rural homestead (US);
• Betriebsstilllegung close-down, suspension of operations, (vorübergehende) shutdown;
• umfassende Betriebsstilllegungen plant-wide shutdowns;
• Betriebsstillstandsversicherung business interruption (extra-expense, use and occupancy, US) insurance;
• Betriebsstockung shutdown, (Bahn) breakdown [on a line], holdup. -
17 надежность
1. margin of safetyкоэффициент безопасности; надежности — margin of safety
2. safe3. dependance4. dependability5. trustworthiness6. reliability7. safety8. securityСинонимический ряд:верность (сущ.) верность -
18 надёжность в работе
1) Engineering: performance reliability2) Automobile industry: security of service3) Oil: safety in operation, service ability, serviceability4) Mechanics: operational reliability5) Automation: operation safety6) Quality control: operational safetyУниверсальный русско-английский словарь > надёжность в работе
-
19 запас надежности
Русско-английский большой базовый словарь > запас надежности
-
20 проверка надежности
Русско-английский большой базовый словарь > проверка надежности
См. также в других словарях:
Operation Crossroads — Coordinates: 11°36′N 165°30′E / 11.6°N 165.5°E / 11.6; 165.5 … Wikipedia
Operation AntiSec — An image that Anonymous has used to represent the operation; it contains elements of symbols used to represent both Anonymous and LulzSec. Not to be confused with Antisec Movement. Operation Anti Security, also referred to as Operation AntiSec or … Wikipedia
Safety engineering — is an applied science strongly related to systems engineering and the subset System Safety Engineering. Safety engineering assures that a life critical system behaves as needed even when pieces fail.In the real world the term safety engineering… … Wikipedia
Operation Plumbbob — Plumbbob Priscilla Information Country United States Test site Nevada Test Site Period April October 1957 … Wikipedia
Operation Umeed-e-Nuh — Part of Piracy in Somalia, Operation Ocean Shield, and Somali Pirates attacks on merchant ships … Wikipedia
Operation Safety Net — (OSN) is a Street Medicine program in Pittsburgh, Pennsylvania. OSN was founded when Dr. Jim Withers and Mike Sallows began to make “house calls” together at night under the bridges, along the river banks and in the abandoned buildings of… … Wikipedia
Operation Fishbowl — was a series of high altitude nuclear tests in 1962 that were carried out by the United States as a part of the larger Operation Dominic nuclear test program. Array of rockets with instruments for making scientific measurements of high altitude… … Wikipedia
Operation Searchlight — Part of Bangladesh Liberation War Date March 26, 1971 – May 25, 1971.[1] Location … Wikipedia
Operation Deny Flight — Part of NATO intervention in Bosnia An F 15C is met by maintenance personnel at … Wikipedia
Operation Frequent Wind — Part of the Fall of Saigon, Vietnam War … Wikipedia
Operation Kratos — referred to tactics developed by London s Metropolitan Police Service for dealing with suspected suicide bombers, most notably firing shots to the head without warning. The tactics were developed shortly after the 11 September 2001 attacks, based … Wikipedia