-
121 отключённая линия
-
122 передавать руководство
vgener. die Leitung abgeben (êîìó-ë.; an j-n), (кому-л.) die Leitung an (j-n) abgebenУниверсальный русско-немецкий словарь > передавать руководство
-
123 плановое управление народным хозяйством
adjlaw. Leitung und Planung der Volkswirtschaft, planmäßige Leitung der VolkswirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > плановое управление народным хозяйством
-
124 подземный трубопровод
adj1) milit. Untergrundrohrleitung2) construct. erdverlegte Leitung, unterirdische Rohrleitung3) mining. Unterleitung4) oil. erdverlegte Rohrleitung, im Erdreich verlegte Rohrleitung, unterirdische Leitung, verdeckte RohrleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > подземный трубопровод
-
125 полуволновая линия
-
126 провод
1.
radio. Ltg
2. n1) gener. Leitungsdraht2) milit. Drahtleitung3) eng. Kabel, Leiterkabel4) mining. Litze5) polygr. Leitungsschnurr, Zuleitung6) electr. Draht, Draht, Draht, Draht, Konduktor, Leiter, Leitung, elektrischer Leiter, tote Leitung7) commun. Strippe8) f.trade. Draht (телефонный, телеграфный)9) electric. Ader10) shipb. Leiter (m, f) -
127 провод с алюминиевой жилой
nauto. AI-Leitung, Al-LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > провод с алюминиевой жилой
-
128 программное управление
adj1) gener. Programmsteuerung2) comput. Befehlssteuerung, Folgesteuerung, Kurvenverfolgung, Programmkontrolle, Zeitplanregelung3) milit. Programmlenkung, Vorwahlsteuerung, logische Steuerung4) law. Leitung nach einem Programm, Leitung nach einem Zielprogramm, Programmleitung5) astr. Festzeitsteuerung6) textile. Programmschaltung7) electr. Fahrplanregelung, Programmregelung8) IT. Ablaufsteuerung, Programmablaufsteuerung9) leath. Computer-Steuerung, numerische Steuerung10) weld. Programmsteuerung (процессом)11) autom. ZeitplansteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > программное управление
См. также в других словарях:
Leitung — bezeichnet: Leitung (Funktion), die Tätigkeit oder Funktion der Führung eines Unternehmens oder einer Behörde Leitung (Nachrichtennetz), einen Übertragungsweg für Nachrichtenverbindungen Elektrische Leitung, ein System zur Übertragung von… … Deutsch Wikipedia
Leitung der Postsendungen — Leitung der Postsendungen. Sendungen nach europäischen Ländern werden mit der schnellsten und billigsten Versendungsgelegenheit befördert, solche nach außereuropäischen in erster Linie gemäß der Bestimmung des Absenders, von der nur abgewichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leitung — ↑Direktion, ↑Management, ↑Präsidium, ↑Regie, ↑Regiment, ↑Supervision … Das große Fremdwörterbuch
Leitung — ↑ leiten … Das Herkunftswörterbuch
Leitung — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Zeile • Linie • Leine • Schnur Bsp.: • Die Leute vom Fernsprechamt überprüften die Leitungen. • … Deutsch Wörterbuch
Leitung — Verwaltung; Anführung; Führung; Pipeline; Rohrfernleitung; Leiter; Litze; Leiterbahn; Draht; Kabel; Ägide; Schirmherrschaft; … Universal-Lexikon
Leitung — Lei·tung die; , en; 1 nur Sg; die Funktion oder die Aufgabe, etwas zu ↑leiten (1) ≈ ↑Führung (2) <die Leitung übernehmen; jemandem die Leitung anvertrauen, übergeben; jemanden mit der Leitung beauftragen; unter (der) Leitung von jemandem>:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Leitung — die Leitung (Grundstufe) die Führung eines Unternehmens, einer Gruppe o. Ä. Beispiel: Letztes Jahr hat er die Leitung der Firma übernommen. Kollokation: unter der Leitung von Frau Schmidt die Leitung, en (Aufbaustufe) Draht, mit dem elektrischer… … Extremes Deutsch
Leitung — Eine lange Leitung haben: langsam begreifen, nur schwerfällig etwas lernen; vgl. französisch ›avoir la comprenette un peu dure‹ (wörtlich: kein richtig funktionierendes Auffassungsvermögen haben).{{ppd}} Die Wendung ist erst im 20. Jahrhundert … Das Wörterbuch der Idiome
Leitung — 1. a) Anführung, Befehlsgewalt, Direktion, Direktorat, Führerschaft, Führung, Herrschaft, Kommando, Lenkung, Management, Oberaufsicht, Präsidium, Regiment, Verwaltung, Vorsitz; (bildungsspr.): Regie. b) Direktion, Direktorium, Führerschaft,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Leitung (Nachrichtennetz) — Mit Leitung (line, trunk) wird in einem Nachrichtennetz ein Übertragungsweg bezeichnet, über den eine Nachrichtenverbindung geschaltet werden kann. Die nähere Bezeichnung der Leitung wird gewöhnlich über einen Zusatz erreicht, beispielsweise… … Deutsch Wikipedia