-
1 предохранитель от ржавления
Русско-английский морской словарь > предохранитель от ржавления
-
2 предохранитель от ржавления
Русско-английский военно-политический словарь > предохранитель от ржавления
-
3 антикоррозионное средство
антикоррозионное средство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антикоррозионное средство
-
4 антикорозионно средство
rust preventerrust preventersБългарски-Angleščina политехнически речник > антикорозионно средство
-
5 antiruggine
m rust inhibitor* * *antiruggine agg. anti-rust (attr.); rust-proof, rust-resistant: vernice antiruggine, anti-rust paint◆ s.m. rust preventive.* * *[anti'ruddʒine]1. agg invanti-rust attr2. sm inv* * *[anti'ruddʒine] 1. 2.sostantivo maschile invariabile rust-proof product* * *antiruggine/anti'ruddʒine/[ vernice] anti-rust, rust-proofII m.inv.rust-proof product. -
6 antiruggine
1) agg [MATER] rust-resistant, rust-preventive, rust-inhibiting -
7 антикоррозионное средство
1) Military: anti-corrosion agent, rust inhibitor, rust preventer, rust-resisting compound2) Engineering: corrosion-preventing agent, corrosion-preventive compound3) Construction: rust preventive, rust-preventing agent, rust-preventing medium4) Makarov: antipitting agentУниверсальный русско-английский словарь > антикоррозионное средство
-
8 антикоррозийное средство
1) Engineering: anticorrosion agent2) Construction: corrosion preventing agent3) Automobile industry: rust preventive, rust-preventing agent, rust-preventing medium4) Makarov: rust preventerУниверсальный русско-английский словарь > антикоррозийное средство
-
9 roestwerend
1 anti-rust, rust-preventing♦voorbeelden:1 een roestwerende laag • a layer of rust-preventer; an underseal, Aan undercoat(ing) 〈 met betrekking tot auto〉 -
10 средство против ржавчины
Универсальный русско-английский словарь > средство против ржавчины
-
11 antiruggine
-
12 стойкость против ржавления
Русско-английский научный словарь > стойкость против ржавления
-
13 предохранитель от ржавления
Naval: rust preventerУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель от ржавления
-
14 предохранитель от ржавчины
Railway term: rust preventerУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель от ржавчины
-
15 средство против коррозии
Engineering: rust preventerУниверсальный русско-английский словарь > средство против коррозии
-
16 средство против ржавления
1) Automobile industry: anticorrosive agent2) Metallurgy: rust preventerУниверсальный русско-английский словарь > средство против ржавления
-
17 ингибитор коррозии
corrosion inhibitor, rust preventerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ингибитор коррозии
-
18 een roestwerende laag
een roestwerende laaga layer of rust-preventer; an underseal, Aan undercoat(ing) 〈 met betrekking tot auto〉Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een roestwerende laag
-
19 roestmiddel
1 rust-preventer/-preventative -
20 antiruggine all'ossido di ferro
[MATER]Dizionario chimica Italiano-Inglese > antiruggine all'ossido di ferro
См. также в других словарях:
underneath — un|der|neath1 S2 [ˌʌndəˈni:θ US ər ] prep, adv [: Old English; Origin: underneothan, from under + neothan below ] 1.) directly under another object or covered by it ▪ He got out of the car and looked underneath. ▪ It s near where the railway goes … Dictionary of contemporary English
underneath — 1 preposition, adverb 1 directly under or below another object, used especially when one thing is covering or hiding another: It s near where the railway goes underneath the road. | A translation was written underneath. see under 1 2 if someone… … Longman dictionary of contemporary English
антикоррозионное средство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rust preventer … Справочник технического переводчика
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia