-
1 rug merchant
1. торговец коврамиrecognized merchant — торговец, имеющий патент
wholesale merchant — оптовый торговец; оптовик
merchant wholesaler — оптовый торговец, оптовик
death merchant — торговец смертью, фабрикант оружия
2. сл. шпион -
2 rug merchant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rug merchant
-
3 rug merchant
[ʹrʌg͵mɜ:tʃ(ə)nt]1. торговец коврами2. сл. шпион -
4 rug merchant
-
5 rug merchant
2) cл. шпигун -
6 rug merchant
2) cл. шпигун -
7 rug merchant
x. 스파이, 첩자 -
8 rug merchant
-
9 rug merchant
агент разведки, разведчик, шпионConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > rug merchant
-
10 rug
rʌɡ I
1. сущ.
1) тяга;
дерганье;
тянущая сила, тянущее усилие;
рывок Syn: pull
1., tug
1.
2) приобретение, что-л. приобретенное;
улов, добыча Syn: catch
1., acquisition
2. гл.;
шотланд. и диал. тянуть с силой;
дергать изо всех сил;
рвать Syn: tear
2., tug
2. II
1. сущ.
1) ковер, коврик to clean a ≈ чистить ковер to shampoo a rug ≈ мыть ковер to vacuum a rug ≈ пылесосить ковер to weave a rug ≈ ткать ковер scatter rug ≈ коврик rug merchant ≈ торговец коврами Syn: carpet
1.
2) плед;
накидка;
меховая полость Syn: plaid
3) амер.;
сл. парик Syn: wig ∙ to cut a rug ≈ амер.;
сл. танцевать (часто под джаз)
2. гл. покрывать ковром;
укрывать пледом, покрывалом (и т.д.) (up) III сущ.;
диал.;
редк. моросящий дождь;
изморось Syn: drizzling rain коврик, ковер плед > to cut a * (американизм) (сленг) танцевать, отплясывать( особ. под джаз) (шотландское) сильно тянуть, тащить с усилием;
дергать изо всех сил rug ковер, коврик ~ меховая полость ~ плед -
11 rug
[rʌg]nковрик, ковёр, плед- wool rug- rug merchant
- wipe one's feet on a rug
- clean a rug
- shampoo a rug
- vacuum a rug
- weave a rug -
12 merchant
1. n купец; торговецmerchants of death — торговцы смертью; торговцы оружием
recognized merchant — торговец, имеющий патент
wholesale merchant — оптовый торговец; оптовик
merchant wholesaler — оптовый торговец, оптовик
2. n шотл. амер. лавочник3. n разг. человек, который поступает неблаговидно; «тип»feather merchant — «сачок», человек, отлынивающий от работы
4. a торговый, коммерческийСинонимический ряд:1. businessman (noun) businessman; businessperson; dealer; merchandiser; retailer; salesman; shopkeeper; trader; tradesman; trafficker; wholesaler2. seller (noun) salesperson; sellerАнтонимический ряд:consumer; huckster; peddler -
13 persian rug
Синонимический ряд:floor covering (noun) broadloom; carpet; carpeting; floor covering; floor mat; rug; throw rug; wall to wall carpeting -
14 commission merchant
1. консигнатор; грузополучательcomission merchant — консигнатор; грузополучатель
2. торговецrecognized merchant — торговец, имеющий патент
wholesale merchant — оптовый торговец; оптовик
merchant wholesaler — оптовый торговец, оптовик
death merchant — торговец смертью, фабрикант оружия
-
15 wholesale merchant
оптовый торговец; оптовикrecognized merchant — торговец, имеющий патент
merchant wholesaler — оптовый торговец, оптовик
death merchant — торговец смертью, фабрикант оружия
-
16 rag
I 1. [ræg]1) (cloth) brandello m., cencio m., straccio m.2) colloq. (local newspaper) giornale m. locale; spreg. (tabloid) giornalaccio m., giornale m. di scarsa qualità2.nome plurale rags (old clothes) stracci m., abiti m. vecchiin rags — cencioso, vestito di stracci
••it's like a red rag to a bull — gli fa vedere rosso, lo fa andare in bestia
II [ræg]to lose one's rag — AE colloq. uscire dai gangheri
* * *[ræɡ](a piece of old, torn or worn cloth: I'll polish my bike with this old rag.) straccio- ragged- raggedly
- raggedness
- rags* * *I [ræɡ] n1) (piece of cloth) straccio, cenciorags npl, (old clothes) stracci mpl2) (fam: newspaper) giornalaccioII [ræɡ] vt Brit* * *rag (1) /ræg/n.2 ( anche fig.) brandello; lembo: in rags, in brandelli; stracciato; The book had been torn to rags, il libro era stato ridotto a brandelli● rag-and-bone man, straccivendolo □ rag doll, bambola di pezza □ rag market, mercato di abiti usati □ rag merchant, straccivendolo □ rag-paper, carta di stracci □ (edil.) rag-rolling, pittura a straccio; cenciatura □ rag rug, tappeto di stracci intrecciati; «rag rug» □ (fam.) a rags-to-riches story, la storia di un'ascesa dalla povertà alla ricchezza □ (fam.) the rag trade, l'industria dell'abbigliamento □ as a red rag to a bull, come agitare un drappo rosso davanti a un toro infuriato □ ( slang) to chew the rag, farsi una chiacchierata □ (fam.) to feel like a wet rag, sentirsi uno straccio □ from rags to riches, dalla povertà alla ricchezza □ (fam. ingl.) to lose one's rag, perdere le staffe □ ( slang USA) to be on the rag, avere le mestruazioni □ (fam. USA) to take the rag off the bush, batterli tutti; essere il massimo: I've seen loads already but this sure takes the rag off the bush!, ne ho già visti un mucchio ma questo di sicuro li batte tutti!rag (2) /ræg/n. ( slang)1 (in GB) serie di manifestazioni di intrattenimento organizzate dagli studenti universitari a scopo di beneficenza ( in un giorno detto rag day, o in una data settimana, rag week)2 scherzo chiassoso; burla.rag (3) /ræg/n.(mus.) brano di ragtime.rag (4) /ræg/n.(edil.) lastra di ardesia ( per tetti).(to) rag (1) /ræg/v. t.1 (antiq.) prendersi gioco di; burlarsi di(to) rag (2) /ræg/v. t.* * *I 1. [ræg]1) (cloth) brandello m., cencio m., straccio m.2) colloq. (local newspaper) giornale m. locale; spreg. (tabloid) giornalaccio m., giornale m. di scarsa qualità2.nome plurale rags (old clothes) stracci m., abiti m. vecchiin rags — cencioso, vestito di stracci
••it's like a red rag to a bull — gli fa vedere rosso, lo fa andare in bestia
II [ræg]to lose one's rag — AE colloq. uscire dai gangheri
См. также в других словарях:
rug merchant — noun a merchant who sells rugs • Hypernyms: ↑merchant, ↑merchandiser … Useful english dictionary
merchandiser — noun a businessperson engaged in retail trade • Syn: ↑merchant • Derivationally related forms: ↑merchandise • Hypernyms: ↑businessperson, ↑bourgeois • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
Another Fine Myth — is a 1978 novel written by Robert Lynn Asprin, and is the first book in the Myth Adventures series.Plot SynopsisSkeeve is a magician s apprentice and wannabe thief on the backwater dimension of Klah. At the beginning of the story Skeeve s master … Wikipedia
Victor G. Atiyeh — Infobox Governor name= Victor G. Atiyeh caption= order=32nd office= Governor of Oregon term start= January 8, 1979 term end= January 12, 1987 lieutenant= predecessor= Robert W. Straub successor= Neil Goldschmidt birth date= Birth date and… … Wikipedia
Peter Dombourian — Peter Mampreh Dombourian (March 24, 1920 January 13, 1992), was active in musical circles in New Orleans, Louisiana, as a music educator, conductor, and musician. Contents 1 Early life 2 Music education career 3 New Orleans music scene … Wikipedia
Elia Kazan — Infobox actor name = Elia Kazan birthdate = birth date|1909|9|7|mf=y location = Constantinople, Ottoman Empire deathdate = death date and age|2003|9|28|1909|9|7 deathplace = New York City, New York, US yearsactive = 1934 1976 birthname = Elias… … Wikipedia
George Deukmejian — official portrait 35th Governor of California In office January 3, 1983 – January 7, 1991 … Wikipedia
Frank Puglia — Infobox actor name = Frank Puglia birthdate = March 9, 1892 birthplace = Sicily, Italy deathdate = October 25, 1975 (aged 83) deathplace = South Pasadena, California, U.S. othername = occupation = Actor yearsactive = 1921 1975 imdb id =… … Wikipedia
Newton Lower Falls, Massachusetts — Charles River Newton Lower Falls, Massachusetts is a village of Newton, Massachusetts, on the Charles River. The commercial area extends across the river into Wellesley, Massachusetts, where it is known as Wellesley Lower Falls, where a majority… … Wikipedia
Farzanegan — is a family name from Persia (Iran), where it was chosen by Ahmed, the father of Abbas Farzanegan. At the time when Shah Palhavi came to power, Iranians did not have last names, but used tribal references.Or|date=November 2007 He decided to be… … Wikipedia
Phillip Lopate — (born 1943) is an American film critic, essayist, fiction writer, poet, and teacher.LifeLopate was born in Brooklyn, New York. After attending Columbia University and working with children for twelve years as a writer in the schools, he taught… … Wikipedia