-
1 Route
Route ['ruːtə] f <-; -n> yol, güzergâh -
2 Route
-
3 route
n f1 chaussée yol [joɫ]◊La route est barrée. — Yol kapalı.
2 itinéraire yol [joɫ]a yanlış yola girmekb fig yanılmak4 yolculuk [joɫʤu'ɫuk]♦ se mettre en route yola çıkmak♦ faire route yolculuk etmeka çalıştırmakb fig başlatmak -
4 route
n. rota, yol, hat, güzergâh, herzamanki yol, yürüyüş emri————————v. göndermek, sevketmek, nakletmek, belli bir kanaldan yollamak, yürüyüşe geçirmek (birlik)* * *1. gönder (v.) 2. rota (n.) 3. yol* * *1. noun(a way of getting somewhere; a road: Our route took us through the mountains.) yol, rota2. verb(to arrange a route for: Heavy traffic was routed round the outside of the town.) göndermek; yöneltmek -
5 route
güzergâh s -
6 route
rota, yol; izlenecek yol, (by ile, through ile)... yoluyla yollamak,... yolu üzerinden göndermek -
7 route
v.gönder:n.rota -
8 route march
talim yürüyüşü, idman yürüyüşü* * *(a long march for soldiers in training.) eğitim yürüyüşü -
9 route march
adi adim yürüyüs -
10 en route
yolda, giderken, yolu üzerinde* * *(on the way: I'm en route for my office; en route from London to Edinburgh.) yolda giderken -
11 air route
uçuş rotası* * *hava rotası -
12 alternate route
yedek rota -
13 approach route
yaklaşma rotası -
14 bus route
otobüs hattı -
15 by the most direct route
en direkt yoldan -
16 compass route
pusulayla gidilen rota -
17 domestic route
iç hat -
18 ship route
rota -
19 trade route
ticaret yapılan yol -
20 trunk route
n. ana rota* * *ana hat
См. также в других словарях:
route — [ rut ] n. f. • XIIe; lat. médiév. rupta, ellipse de via rupta, lat. class. rumpere viam « ouvrir un passage » 1 ♦ Voie de communication terrestre aménagée, plus importante que le chemin, située hors d une agglomération ou reliant une… … Encyclopédie Universelle
Route 66 — Schild Die Route 66 … Deutsch Wikipedia
Route 11 (NB) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 11 (nb) — Route 11 (Nouveau Brunswick) Route 11 Longueur 429,9 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 15 (NB) — Route 15 (Nouveau Brunswick) Route 15 Autres noms Boulevard Wheeler (Moncton); Autoroute des Anciens combattants (Moncton Shédiac) … Wikipédia en Français
Route 15 (nb) — Route 15 (Nouveau Brunswick) Route 15 Autres noms Boulevard Wheeler (Moncton); Autoroute des Anciens combattants (Moncton Shédiac) … Wikipédia en Français
Route 1 (NB) — Route 1 (Nouveau Brunswick) Route 1 Autres noms * Saint John Throughway à St Jean ((f … Wikipédia en Français
Route 1 (nb) — Route 1 (Nouveau Brunswick) Route 1 Autres noms * Saint John Throughway à St Jean ((f … Wikipédia en Français
Route 2 (NB) — Route 2 (Nouveau Brunswick) Route 2 Autres noms Route transcanadienne Longueur 518,1 km … Wikipédia en Français
Route 8 (NB) — Route 8 (Nouveau Brunswick) Route 8 Longueur 255 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français
Route 8 (nb) — Route 8 (Nouveau Brunswick) Route 8 Longueur 255 Km Ouverture Années 1920 Direction … Wikipédia en Français