Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

round-bellied

  • 1 -bellied

    - bellied ['belɪd]
    round-/swollen-bellied au ventre rond/enflé

    Un panorama unique de l'anglais et du français > -bellied

  • 2 CUITLATOLONTIC

    cuitlatolontic:
    Qui a un gros ventre ou un dos rond.
    Angl., big-bellied.
    Est dit du chien, chichi. Sah11,16 - fat.
    du têtard, atepocatl. Sah11,63.
    de la grenouille, cueyatl. Sah11,63.
    du crapaud; mîlcalatl. Sah11,73.
    " cuitlatolontic, cuitlaololtic ", es redondo de cola, es redondeado de la cola - the back is rounded, ball-like. Décrit le ver tlâlxiquipilli.
    Cod Flor XI 96v = ECN11,62 = Acad Hist MS 299v = Sah11,9I.
    " michin cuitlatolontic olôltontli ", un poisson ventru, petit et rond - it is a big-bellied fish, small and round. Est dit du poisson cuitlapetotl. Sah11,62.
    " cuitlapatlachtic cuitlatolontic ", il a un gros ventre, il est ventru - wide-bellied, big-bellied. Décrit le poisson topohtli. Sah11,62.
    Noter la divergence d'interprétation du morphème cuitla-, tantôt désignant la queue (cola), tantôt le ventre.
    Form: sur tolontic morph.incorp. cuitla-tl.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CUITLATOLONTIC

  • 3 jug

    jug [dʒʌg]
    (for water) carafe f ; (for wine) pichet m ; (round, heavy, jar-shaped) cruche f ; (for milk) pot m
    * * *
    [dʒʌg] 1.
    1) GB ( glass) carafe f; ( earthenware) pichet m; ( pot-bellied) cruche f; (for cream, milk, water) pot m
    2) US ( earthenware) cruche f
    2.
    transitive verb (p prés etc - gg-) Culinary cuire [quelque chose] à l'étuvée

    English-French dictionary > jug

См. также в других словарях:

  • Round-eared Tube-nosed Fruit Bat — Conservation status Near Threatened (IUCN 2.3) Scientific classification …   Wikipedia

  • round — Synonyms and related words: Attic, Charybdis, Chateaubriand, Ciceronian, Indian file, O, O shaped, SRO, about, absolute, ace, admitting no exception, again, air lane, all but, all over, all out, almost, ambagious, ambit, amount, annular, annular… …   Moby Thesaurus

  • bellied — Synonyms and related words: bellylike, bug eyed, bulged, bulging, convex, exophthalmic, goggle, goggled, popeyed, pouched, rotund, round, rounded, rounded out, swollen, tumescent, tumid, tumorous, turgescent, turgid, ventricose …   Moby Thesaurus

  • Yellow-bellied marmot — Conservation status Least Concern (IUCN 3 …   Wikipedia

  • Black-bellied Whistling Duck — Northern subspecies (D. a. autumnalis, note brown breast). The white wing patch, a tell tale feature of this species, is conspicuous in flight. Conservation status …   Wikipedia

  • Oriental Fire-bellied Toad — Bombina orientalis Conservation status …   Wikipedia

  • White-bellied Big-eared Bat — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification …   Wikipedia

  • Gray-bellied Night Monkey — Taxobox name = Gray bellied Night MonkeyMSW3 Groves|pages=140] status = VU trend = unknown status system = iucn3.1 status ref = IUCN2006|assessors=Defler et al |year=2003|id=1801|title=Aotus lemurinus|downloaded=10 May 2006 Database entry… …   Wikipedia

  • Black-bellied Fruit Bat — Conservation status Least Concern …   Wikipedia

  • potbellied — adj paunchy, round bellied, big bellied, Sl. beerbellied, large bellied, great bellied, Obs. gor bellied, full bellied, Dial. swagbellied, Inf. bay windowed, Inf. corporational, abdominous; obese, fat, corpulent, overweight, Scot. fodgel; chubby …   A Note on the Style of the synonym finder

  • abdominous — adj 1. potbellied, round bellied, big bellied, Sl. beer bellied, large bellied, great bellied, Obs. gorbellied; paunchy, Inf. bay windowed, Inf. corporational; obese, fat, corpulent, overweight, Scot. fodgel; chubby, tubby, pudgy, plump; round,… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»