Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

round+the

  • 1 round

    Adj
    1. गोल
    She has a beautiful round mirror.
    --------
    N
    1. वृत्त
    Cut the dough into small rounds for making biscuits.
    She has eaten two rounds of cheese sandwich.
    2. दौर
    The next round of the peace talks between india and pakistan will start next month.
    He fired several rounds at the thief.
    3. पारी
    The match only lasted three rounds.
    4. बारी
    Now its my round to buy drinks for you all.
    5. घेरा
    The children sat in a round.
    6. बौछार
    The police fired several rounds at the thieves.
    He got a big round of aqpplause from the audience.
    7. फेरा
    The doctor saw the patient on his daily round.
    --------
    VTI
    1. गोल\roundबनाना
    Make a round shape of the object.
    Round the lips while making clear sound.

    English-Hindi dictionary > round

  • 2 in round figures

    IDM
    1. पूर्ण\in round figuresअंकों में
    In round figures the population of India has crossed one billion mark.

    English-Hindi dictionary > in round figures

  • 3 baton round

    N
    1. नकली\baton roundकारतूस
    The policeman fired baton round to scare the protesters.

    English-Hindi dictionary > baton round

  • 4 whip-round

    N
    1. चन्दा\whip-roundकी\whip-roundअपील
    They had a whip round for the orphanage.

    English-Hindi dictionary > whip-round

  • 5 clockwise

    Adj
    1. घड़ी\clockwiseकी\clockwiseसुई\clockwiseकी\clockwiseदिशा
    Children ran round the tree in clockwise direction.
    --------
    Adv
    1. घड़ी\clockwiseकी\clockwiseसुई\clockwiseकी\clockwiseदिशा\clockwiseमें
    Children ran clockwise round the tree.

    English-Hindi dictionary > clockwise

  • 6 swing

    N
    1. झूम
    Girls walk with slight swing.
    2. झूला
    The children are playing on the swings.
    --------
    V
    1. झूलना
    Most of the people swing their arms while walking.
    2. झूमते हुए चलना
    The riders swung past us and away into the distance.
    3. घूमना
    A car swung sharply round the corner.

    English-Hindi dictionary > swing

  • 7 cruise

    N
    1. समुद्री\cruiseयात्रा
    The couple went on a round the world cruise
    --------
    VI
    1. समुद्र\cruiseविहार\cruiseकरना
    They went on a long voyage cruising the Indian Ocean
    2. लक्ष्य\cruiseप्राप्त\cruiseकरना
    The sprinter cruised past the winning post

    English-Hindi dictionary > cruise

  • 8 loop

    N
    1. घुमावदार वक्त
    The plane flew in a loop.
    2. फन्दा
    A loop to hang someone.
    3. परिपथ
    Loop of electric current.
    --------
    V
    1. फन्दा बनाना
    Electric wire has been looped around the branches of the tree to hang bulbs.
    2. फन्दा डालकर बाँधना
    Loop the rope firmly round the log.

    English-Hindi dictionary > loop

  • 9 bandanna

    N
    1. रंग बिरंगा कपडा
    The hero in the film always tied a bandanna round the neck.

    English-Hindi dictionary > bandanna

  • 10 article

    N
    1. वस्तु/चीज़
    There is a shop round the corner which has wide range of articles of clothing.
    2. दफ़ा/धारा
    Article 51 of Section three refers to the fundamental rights.
    3. लेख/निबन्ध
    I have completed my article on rights of women last evening.
    4. \{एक\articleशब्द\articleवर्ग\}
    `a' is an indefinite article in English.

    English-Hindi dictionary > article

  • 11 cluster

    N
    1. गुच्छा
    A cluster of grapes can be seen hanging from the vine.
    --------
    V
    1. भीड़\clusterलगाना/एक\clusterसाथ\clusterभारी\clusterसंख्या\clusterमें\clusterएक\clusterस्थान\clusterपर\clusterहोना
    Photographers clustered round the film star.

    English-Hindi dictionary > cluster

  • 12 maisonette

    N
    1. मकान का हिस्सा
    He has a cozy little maisonette in the big house round the corner.

    English-Hindi dictionary > maisonette

  • 13 moulding

    N
    1. गढ़त
    See the protective mouldings round the car.

    English-Hindi dictionary > moulding

  • 14 revolve

    VTI
    1. घूमना
    His life revolves around his office
    The earth revolves round the sun.

    English-Hindi dictionary > revolve

  • 15 stripe

    N
    1. धारी
    Our army soldiers had a 'V' stripe on their dresses.
    2. फ़ीती
    The bowl have a red stripe round the edge.

    English-Hindi dictionary > stripe

  • 16 scrimmage

    N
    1. हाथापायी
    I saw a scrimmage round the bargain counter.

    English-Hindi dictionary > scrimmage

  • 17 twist

    N
    1. घुमाव
    He broke the handle with a violent twist.
    --------
    VT
    1. मुडना
    He twisted his head round to speak to his friend.
    2. गूथना
    Twist the creeper into the arch.
    3. विकृत\twistकरना
    He twisted his face after eating bittergourd.
    4. लिपटना
    The nurse twisted the bandage round her arm.
    5. मिथ्या\twistअर्थ\twistदेना
    The papers twisted everything.

    English-Hindi dictionary > twist

  • 18 whirl

    N
    1. चक्कर
    The dancers went round in a whirl of color.
    2. घटनाओं\whirlका\whirlताँता\{जल्दी\whirlजल्दी\whirlहोने\whirlवाली\}
    They had an endless whirl of activities.
    --------
    VTI
    1. चक्कर\whirlखाना
    The merry go round whirled suddenly.

    English-Hindi dictionary > whirl

  • 19 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 20 top

    Adj
    1. सर्वोच्च\topस्थान
    All his relatives have occupied the top positions in the company.
    2. मुख्य
    He is a top man in the management.
    --------
    N
    1. ऊपरी\topभाग
    The mower cuts off the tops of the grass.
    2. फलक
    Put your books on top of the desk.
    3. लट्टू
    The boy is playing with a top.
    4. खूब\topचिल्लाकर
    The girl was at the top of her voice when the intruder entered.
    5. कुर्ता
    He got a bright red top and string for his birthday.
    6. ढक्कन
    He removed the top of the carton.
    --------
    VT
    1. ऊपर\topडालना
    You top the cake with cream and chocolate.
    2. शिखर\topपर\topपहुँचना
    We topped the mountain to have a clear view.
    3. से\topबढकर\topरहना
    He has topped the list by securing majority of votes.
    5. निशान\topछूटना [गोल्फ\topमें]
    He lost the game because he topped the ball in the last round.

    English-Hindi dictionary > top

См. также в других словарях:

  • Round the corner kicking — was invented in the 1940s by Willie Horne, the Barrow, Lancashire, England and Great Britain captain and rugby league player. His distinctive round the corner style of kicking enabled him to kick over 100 goals in the 1945/1946 season and then he …   Wikipedia

  • Round and round the garden — is a nursery rhyme for infants and toddlers.Words Round and round the garden (Run your index finger around baby s palm.) Went the Teddy Bear, One step, two steps, (Jump your finger up his arm.) Tickle under there. (Tickle him under his arm.)… …   Wikipedia

  • Round the Bend — was a British children s television series, which ran for three seasons on Children s ITV, beginning in 1988. It was cancelled, supposedly following complaints from Mary Whitehouse s National Viewers and Listeners Association about the coarseness …   Wikipedia

  • 'Round the World with the Rubber Duck — Single by C. W. McCall from the album Rubber Duck Released 1976 Genre Country, truck driving country …   Wikipedia

  • 'Round the Wheel — Studio album by The String Cheese Incident Released Aug 11, 1998 Genre …   Wikipedia

  • Round the Bend (1951 novel) — Round the Bend was a 1951 novel by Nevil Shute. It tells the story of Constantine Connie Shaklin, an aircraft engineer who founds a new religion transcending existing religions based on the merit of good work.In many ways, the book explores… …   Wikipedia

  • Round-the-World-Ticket — von Oneworld Ein Round The World Ticket, kurz RTW Ticket, ist ein Flugschein, der speziell darauf ausgelegt ist, Reisenden eine vollständige Umrundung der Welt zu ermöglichen. RTW Tickets gibt es in vielen Variationen, zum Beispiel mit einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Round-the-pole flying — (RTP) is a form of flying model aircraft, in which the model is attached via a line from its wingtip or fuselage to a central support structure. Control signals can be passed to the model via wires alongside or integral with the attachment line.… …   Wikipedia

  • Round the Clock — is an English internet radio service from China Radio International. The broadcast basically rotates between China Drive and the following weekly programs:* Monday: Front Line * Tuesday: Biz China * Wednesday: China Horizons * Thursday: Voices… …   Wikipedia

  • Round the Horne — Not to be confused with Around the Horn, an American sports programme. Round the Horne Genre Sketch comedy Running time 30 minutes Country United Kingdom Languages English …   Wikipedia

  • Round the Twist — Infobox Television show name = Round the Twist caption = format = Children s Supernatural Comedy camera = picture format = 4:3 runtime = 25 mins creator = Paul Jennings developer = Australian Children s Television Foundation executive producer =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»