-
61 дискуссия за круглым столом
1) General subject: panel discussion2) Military: round-table discussionУниверсальный русско-английский словарь > дискуссия за круглым столом
-
62 дискуссия круглого стола
Military: round-table discussionУниверсальный русско-английский словарь > дискуссия круглого стола
-
63 зал круглого стола
Architecture: round-table hall, (заседаний) roundtable hallУниверсальный русско-английский словарь > зал круглого стола
-
64 заседание круглого стола
Diplomatic term: round-table meetingУниверсальный русско-английский словарь > заседание круглого стола
-
65 заседание на равных
Mass media: round-table meetingУниверсальный русско-английский словарь > заседание на равных
-
66 заседание на равных правах
Diplomatic term: round-table meetingУниверсальный русско-английский словарь > заседание на равных правах
-
67 конференция круглого стола
General subject: a round-table conferenceУниверсальный русско-английский словарь > конференция круглого стола
-
68 конференция за круглым столом
Politics: round-table conferenceУниверсальный русско-английский словарь > конференция за круглым столом
-
69 конференция круглого стола
General subject: a round-table conferenceУниверсальный русско-английский словарь > конференция круглого стола
-
70 круглый стол
1) General subject: panel discussion2) Makarov: round table -
71 набитый дурак
1) General subject: arrant fool, as sharp as the corner of a round table, blooming fool, downright fool, egregious fool, fool in grain, dead from the neck up, stupid as they come2) Jargon: fool with brass knobs on, bloody fool3) Makarov: a black born fool, black born fool -
72 обсуждение за круглым столом
Politics: round-table discussionУниверсальный русско-английский словарь > обсуждение за круглым столом
-
73 округлый столп
Military: round-table meeting -
74 резко расходящиеся точки зрения участников дискуссии
Diplomatic term: divergent views of the round-table talk participantsУниверсальный русско-английский словарь > резко расходящиеся точки зрения участников дискуссии
-
75 рыцари Круглого стола
General subject: Knights of the Round TableУниверсальный русско-английский словарь > рыцари Круглого стола
-
76 симпозиум
1) General subject: round table, symposium, think in, workshop2) Ancient Greek: symposium (часто сопровождавшийся беседой)3) Colloquial: think-in -
77 симпозиум, конференция
Makarov: round table (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > симпозиум, конференция
-
78 участники дискуссии, выражающие особое мнение
Diplomatic term: dissident participants of the round-table talkУниверсальный русско-английский словарь > участники дискуссии, выражающие особое мнение
-
79 экспертное совещание за круглым столом
General subject: expert round-tableУниверсальный русско-английский словарь > экспертное совещание за круглым столом
-
80 встреча
сущ.gathering;meeting;( совещание тж) conference- двусторонняя встреча
- консультативная встреча
- многосторонняя встреча
- неофициальная встреча
- предварительная встречадоговариваться (условливаться) о \встречае — to arrange (for) a meeting
назначать \встречау — to make an appointment
проводить \встречау — to hold a meeting
См. также в других словарях:
Round Table — (RT) zählt zu den Service Clubs und ist eine parteipolitisch und konfessionell neutrale Vereinigung junger Männer im Alter von 18 bis 40 Jahren. Die Idee und die Organisationsform von Round Table haben ihren Ursprung in der Tradition des… … Deutsch Wikipedia
Round Table — Saltar a navegación, búsqueda ROUND TABLE featuring Nino Información personal Origen Japón … Wikipedia Español
Round Table — Round Ta|ble [ raʊnd teɪbl̩ ], der; [engl. round table, eigtl. = runder Tisch, in Anlehnung an: Round Table = Tafelrunde des Königs Artus]: Kurzf. von ↑ Round Table Konferenz. * * * Round Table [raʊnd teɪbl; englisch »runder Tisch«] der, ,… … Universal-Lexikon
Round Table — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round table — Table Ta ble, n. [F., fr. L. tabula a board, tablet, a painting. Cf. {Tabular}, {Taffrail}, {Tavern}.] 1. A smooth, flat surface, like the side of a board; a thin, flat, smooth piece of anything; a slab. [1913 Webster] A bagnio paved with fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Round Table — Round Ta|ble [ raund teibl̩] der; <aus gleichbed. engl. round table, eigtl. »runder Tisch«, in Anlehnung an Round Table »Tafelrunde des Königs Artus«> svw. ↑Round Table Konferenz … Das große Fremdwörterbuch
round table — round tables also round table, roundtable N COUNT: usu N n A round table discussion is a meeting where experts gather together in order to discuss a particular topic. ...a round table conference of the leading heart specialists of America … English dictionary
round table — UK US (also round table) adjective [before noun] MEETINGS ► used to describe a discussion or meeting where everyone is thought of as equal in importance: »The round table discussion will be with business executives … Financial and business terms
round-table — adj [only before noun] a round table discussion is one in which everyone can talk about things in an equal way round table discussion/meeting/talks … Dictionary of contemporary English
round-table — adj [only before noun] a round table discussion is one in which everyone can talk about things in an equal way round table discussion/meeting/talks … Dictionary of contemporary English
Round Table — n. 1. Arthurian Legend a) the large table around which King Arthur and his knights sit: it is circular to avoid disputes about precedence b) King Arthur and his knights, collectively 2. [r t ] a) a group gathered together for an informal… … English World dictionary