-
41 rottura viscosa
-
42 rottura di tensio-corrosione
Dizionario italiano-russo Automobile > rottura di tensio-corrosione
-
43 rottura per fatica
-
44 rottura anticipata
досрочное расторжение ( договора), досрочное прекращение (деловых, трудовых и иных отношений) -
45 rottura della tregua
-
46 rottura dei negoziati
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rottura dei negoziati
-
47 rottura dei rapporti
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rottura dei rapporti
-
48 rottura di contratto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rottura di contratto
-
49 rottura dei negoziati
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > rottura dei negoziati
-
50 rottura del della difesa
сущ.общ. прорыв обороныИтальяно-русский универсальный словарь > rottura del della difesa
-
51 rottura del fronte
сущ.общ. прорыв фронта -
52 rottura del sistema aureo mondiale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > rottura del sistema aureo mondiale
-
53 rottura dell'amicizia
сущ.общ. прекращение дружбы, разрыв между друзьямиИтальяно-русский универсальный словарь > rottura dell'amicizia
-
54 rottura dell'equilibrio
сущ.фин. нарушение равновесияИтальяно-русский универсальный словарь > rottura dell'equilibrio
-
55 rottura della linea della difesa
сущ.спорт. прорыв линии защитыИтальяно-русский универсальный словарь > rottura della linea della difesa
-
56 rottura delle cross rates
сущ.брит. разрыв кросскурсаИтальяно-русский универсальный словарь > rottura delle cross rates
-
57 rottura delle relazioni diplomatiche
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > rottura delle relazioni diplomatiche
-
58 rottura delle tariffe
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > rottura delle tariffe
-
59 rottura di contratto
Итальяно-русский универсальный словарь > rottura di contratto
-
60 rottura di rapporti
сущ.экон. разрыв отношенийИтальяно-русский универсальный словарь > rottura di rapporti
См. также в других словарях:
rottura — s.f. [lat. tardo ruptura, der. di rumpĕre rompere ]. 1. [il rompere o il rompersi e, anche, la cosa stessa e la parte rotta] ▶◀ crepa, faglia, falla, fenditura, frattura, incrinatura, lesione, spaccatura. 2. (fig., fam.) [cosa molesta, fastidiosa … Enciclopedia Italiana
rottura — rot·tù·ra s.f. AU 1a. il rompere, il rompersi e il loro risultato: rottura di uno specchio, rottura dei tubi dell acqua Sinonimi: spaccatura. Contrari: aggiustatura, riparazione. 1b. parte dove qcs. è rotto: siliconare il lavandino per riparare… … Dizionario italiano
rottura — {{hw}}{{rottura}}{{/hw}}s. f. 1 Divisione, spaccatura, frantumazione di qlco. che ne compromette l integrità: la rottura di un vetro; la rottura degli argini | Carico di –r, sollecitazione capace di rompere un materiale | Frattura: rottura di un… … Enciclopedia di italiano
rottura — pl.f. rotture … Dizionario dei sinonimi e contrari
rottura — s. f. 1. (di cosa) spacco, spaccatura, squarcio, lacerazione, laceramento, laceratura, lesione, strappo, buco, bucatura, falla (mar.), perforazione, taglio □ fenditura, incrinatura, crepa, crepatura, screpolatura, fessura, scissura, breccia □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
resistenza a rottura — E il valore massimo dello sforzo unitario nominale che il materiale può sopportare … Glossario di Metallurgia
dissociazione — Rottura di un composto chimico in composti più semplici oppure in elementi. Uno degli esempi più comuni è la dissociazione dell ammoniaca (NH3) in azoto ed idrogeno … Glossario di Metallurgia
fatica — Rottura che avviene mediante propagazione di una cricca sollecitata ripetutamente mediante carichi che non inducono, singolarmente, macroscopiche deformazioni … Glossario di Metallurgia
frattura — s.f. [dal lat. fractura, der. di fractus, part. pass. di frangĕre rompere ]. 1. [il prodursi di una soluzione di continuità in un corpo] ▶◀ rottura, spaccatura. ↓ crepa, fenditura, incrinatura, lesione. 2. a. (med.) [il rompersi di un osso:… … Enciclopedia Italiana
frattura — frat·tù·ra s.f. 1a. AU rottura, spaccatura: si è individuata una frattura nella struttura portante Sinonimi: crepa, fenditura, incrinatura, lesione, spaccatura. Contrari: saldatura. 1b. AU TS med. rottura di un osso causata spec. da un trauma:… … Dizionario italiano
spaccatura — spac·ca·tù·ra s.f. AD 1. lo spaccare, lo spaccarsi e il loro risultato; punto in cui una cosa è spaccata, apertura che rimane tra le parti di una cosa spaccata: terreno arido e pieno di spaccature Sinonimi: apertura, frattura, rottura; apertura,… … Dizionario italiano