-
1 поворот фазы
-
2 реле последовательности фаз
реле последовательности фаз
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле последовательности фаз
-
3 указатель (порядка) чередования фаз
указатель (порядка) чередования фаз
индикатор (порядка) чередования фаз
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > указатель (порядка) чередования фаз
-
4 реле последовательности фаз
1) Railway term: phase rotation relay (ТАН)2) Electronics: phase-reversal relay, phase-rotation relay, phase-sequence relayУниверсальный русско-английский словарь > реле последовательности фаз
-
5 реле симметричных составляющих
1) Electronics: phase-reversal relay, phase-rotation relay, phase-sequence relay2) Mechanics: phase sequence relayУниверсальный русско-английский словарь > реле симметричных составляющих
-
6 фазоуказатель
1) Engineering: phase rotation indicator, phase sequence indicator2) Physics: phase-sequence indicator3) Makarov: phase indicator -
7 указатель порядка следования фаз
Engineering: phase detector, phase rotation indicator, phase sequence indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель порядка следования фаз
-
8 указатель порядка чередования фаз
1) Engineering: phase rotation indicator, phase sequence indicator2) Electrical engineering: phase detectorУниверсальный русско-английский словарь > указатель порядка чередования фаз
-
9 близко совпадать с
•The constants agree closely with the expected values.
•The rate of sediment accumulation closely matched the rate of crustal sinking.
•The geomagnetic axis coincides very closely with the axis of rotation.
•The phase of the locally produced subcarrier must correspond closely with the phase of the original subcarrier vector (матем.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > близко совпадать с
-
10 близко совпадать с
•The constants agree closely with the expected values.
•The rate of sediment accumulation closely matched the rate of crustal sinking.
•The geomagnetic axis coincides very closely with the axis of rotation.
•The phase of the locally produced subcarrier must correspond closely with the phase of the original subcarrier vector (матем.).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > близко совпадать с
-
11 индикатор (порядка) следования фаз
Electrical engineering: phase rotation indicator, phase sequence indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор (порядка) следования фаз
-
12 индикатор (порядка) чередования фаз
Electrical engineering: phase rotation indicator, phase sequence indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор (порядка) чередования фаз
-
13 указатель (порядка) следования фаз
Electrical engineering: phase rotation indicator, phase sequence indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель (порядка) следования фаз
-
14 указатель (порядка) чередования фаз
Electrical engineering: phase rotation indicator, phase sequence indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель (порядка) чередования фаз
-
15 поворот фазы
nradio. rotation de phase -
16 порядок чередования фаз напряжений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок чередования фаз напряжений
-
17 чередование фаз
чередование фаз
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чередование фаз
-
18 реле последовательности фаз
phase-rotation [phase-sequence] relay эл.Русско-английский политехнический словарь > реле последовательности фаз
-
19 реле последовательности фаз
Русско-английский словарь по электроэнергетике > реле последовательности фаз
-
20 чередование фаз
Русско-английский словарь по электроэнергетике > чередование фаз
См. также в других словарях:
PHASE (TRANSITIONS DE) — Les premières transitions de phase observées ont été des changements d’état tels que la fusion de la glace ou la vaporisation de l’eau. Lors d’un changement d’état, le système, au sens de la thermodynamique, se présente comme la réunion de deux… … Encyclopédie Universelle
Phase shift keying — Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Phase contrast microscopy — Phase contrast image of a cheek epithelial cell Phase contrast microscopy is an optical microscopy illumination technique of great importance to biologists in which small (invisible to the human eye) phase shifts in the light passing through a… … Wikipedia
Phase-shift keying — Le Phase shift keying (ou PSK, soit « modulation par déplacement de phase ») désigne une famille de formes de modulations numériques qui ont toutes pour principe de véhiculer de l information binaire via la phase d un signal de… … Wikipédia en Français
Phase (Astronomie) — Erde und Mond nahe an der Dichotomie, Galileo, NASA. Die Tag Nacht Grenze, in der Astronomie und Meteorologie auch (solarer) Terminator (lat. „Abgrenzer“) oder Separator (lat. „Trenner“) genannt, ist die Licht bzw. Schattengrenze zwischen der… … Deutsch Wikipedia
Phase Shift Keying — Die rote Sinusschwingung ist gegenüber der blauen Sinusschwingung um ein Viertel der Periodendauer verzögert. Im komplexen zweiseitigen Frequenzspektrum zeigt sich das als eine 90° Drehung der beiden Spektrallinien, die den Träger darstellen. Die … Deutsch Wikipedia
Phase lag (rotorcraft) — In order for a helicopter to roll left (see flight dynamics) intuition would tell us that we require maximum lift on the right and minimum lift on the left. That is, after all how an airplane rolls left: ailerons on the trailing edge of the wings … Wikipedia
phase — I. noun Etymology: New Latin phasis, from Greek, appearance of a star, phase of the moon, from phainein to show (middle voice, to appear) more at fancy Date: circa 1750 1. a particular appearance or state in a regularly recurring cycle of changes … New Collegiate Dictionary
Binary-phase shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Binary phase-shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Differential phase-shift keying — Phase shift keying Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français