-
61 conjugate roots
-
62 take roots
-
63 taken roots
-
64 took roots
-
65 exposition of roots
The English-Russian dictionary general scientific > exposition of roots
-
66 lateral extent of roots
The English-Russian dictionary general scientific > lateral extent of roots
-
67 matting of the roots
The English-Russian dictionary general scientific > matting of the roots
-
68 grass-roots
1. [͵grɑ:sʹru:ts] n1. простые люди, широкие массы2. основа, источник2. [͵grɑ:sʹru:ts] a разг.1) стихийный, возникший в народеgrass-roots democracy - народовластие, народоправие
2) низовой, массовый -
69 grass-roots
массовый имя прилагательное: -
70 blush to the roots of one's hair
покраснеть до корней волос, покраснеть до ушей‘Where did you get that shirt?’ Piero flushed to the roots of his hair. ‘Nina gave it to me.’ (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, XXXIV) — - Где ты взял эту рубашку? Пьеро покраснел до ушей. - Мне дала ее Нина.
Philip reddened to the roots of his hair, as he always did when any reference was made to his clubfoot. (W. S. Maugham, ‘Of Human Bondage’, ch. 17) — Как и всегда, когда заходила речь о его хромоте, Филип покраснел до корней волос.
Large English-Russian phrasebook > blush to the roots of one's hair
-
71 grass-roots
1) массовыйgrass-roots demand массовый спрос2) низовойvalue of grass-roots значение низовой разъяснительной работы3) коренной4) стихийный5) фундаментальныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > grass-roots
-
72 grass-roots
[ˌgrɑːs'ruːts]прил.местный, первичный ( об организации)grass-roots organization — местная общественная организация; массовая общественная организация
We need support at grass-roots level. — Нам нужна поддержка рядовых избирателей.
-
73 grass roots
«Корни травы». Это словосочетание употребляется как прилагательное, означая, что всё имеет свои корни в земле, в переносном смысле — берёт своё начало среди обыкновенных людей. Отсюда at grass roots level — на уровне или с точки зрения рядовых членов политической партии или обыкновенных людей на выборах.There is little support for these policies at grass roots level, despite the enthusiasm of the party leadership. — Рядовые члены партии не поддерживают эту политику, несмотря на энтузиазм партийного руководства.
-
74 put down roots
(заново) обосноваться (где-л.); обживать новое место, пускать корниOnce I took a wife I should have to put down roots and settle for a definite way of life. (J. Wain, ‘The Contenders’, ch. 7) — Если я женюсь, то придется обосноваться где-нибудь в одном месте и зажить размеренной жизнью.
-
75 grass-roots
1. n простые люди, широкие массы2. n основа, источник3. a разг. стихийный, возникший в народе4. a разг. низовой, массовый -
76 blush (flush or redden) to the roots of one's hair
пoкpacнeть дo кopнeй вoлoc, пoкpacнeть дo ушeй'Where did you get that shirt?' Piero flushed to the roots of his hair. 'Nina gave it to me' (W. S. Maugham). Philip reddened to the roots of his hair, as he always did when any reference was made to his clubfoot (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > blush (flush or redden) to the roots of one's hair
-
77 dépresseur roots
двухроторный вакуумный насос
Вращательный вакуумный насос, рабочая камера в котором образуется корпусом и профильными роторами, синхронно вращающимися в противоположных направлениях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dépresseur roots
-
78 felling of trees including roots
валка дерева с корнями
Извлечение целого дерева из грунта путем выдергивания или опрокидывания.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
37. Валка дерева с корнями
D. Baumsclag mit dem Wurzelnetzt
E. Felling of trees including roots
Извлечение целого дерева из грунта путем выдергивания или опрокидывания
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > felling of trees including roots
-
79 grass roots
[ˌgrɑːs'ruːts]сущ.; = grassroots1) основа, источникSyn:2) широкие массы, простые люди -
80 to the very roots of one's being
до мозга костей наречие:Англо-русский синонимический словарь > to the very roots of one's being
См. также в других словарях:
Roots — Saltar a navegación, búsqueda Para el subgénero musical del reagge, véase roots reggae. Roots Álbum de Sepultura Publicación 12 de marzo de 1996 Grabac … Wikipedia Español
Roots — is the plural of root.Roots may also refer to: * Roots revival, the revival of the traditional musical styles of earlier generations * Roots music or world music, a style of music blending folk and contemporary styles * American roots music or… … Wikipedia
Roots — (englisch für Wurzeln) ist der Titel eines Romans von Alex Haley, siehe unter dem Titel der deutschen Übersetzung Wurzeln (Roman) der Titel einer darauf basierenden Fernsehserie, siehe Roots (Fernsehserie) der Titel der Fortsetzung der… … Deutsch Wikipedia
Roots — Roots: The Roots (группа) американская хип хоп группа. Roots (альбом Sepultura) альбом группы Sepultura. Roots (альбом Gipsy Kings) альбом группы Gipsy Kings. The Roots: Gates of Chaos компьютерная ролевая игра. См. также Root (значения) … Википедия
roots — denoting something from a non Western ethnic or cultural origin: → root roots family, ethnic, or cultural origins as the reasons for one s emotional attachment to a place or community. → root … English new terms dictionary
roots — roots; grass·roots; … English syllables
Roots — (1976) a novel by the US writer Alex Haley (1921 92) which was also made into a television programme. It tells the story of several ↑generations of an African American family, and it is partly based on stories told in Haley s own family. The… … Dictionary of contemporary English
roots — [n] ancestry background, birthplace, blood, breed, descent, family history, family tree, genealogy, heritage, kindred, line, lineage, origin, parentage, pedigree, race; concepts 414,648 … New thesaurus
Roots — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Arts 2 Mécanique 3 Langues … Wikipédia en Français
roots — noun the condition of belonging to a particular place or group by virtue of social or ethnic or cultural lineage his roots in Texas go back a long way he went back to Sweden to search for his roots his music has African roots • Hypernyms:… … Useful english dictionary
roots — noun a) Plural form of root The roots of a tree provide it with water. b) Ancestors I have both Irish and German roots … Wiktionary