Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

root+vegetables

  • 1 plant

    1. noun
    1) (anything growing from the ground, having a stem, a root and leaves: flowering/tropical plants.) rastlina
    2) (industrial machinery: engineering plant.) tovarniška oprema
    3) (a factory.) tovarna
    2. verb
    1) (to put (something) into the ground so that it will grow: We have planted vegetables in the garden.) saditi
    2) (to make (a garden etc); to cause (a garden etc) to have (plants etc) growing in it: The garden was planted with shrubs; We're going to plant an orchard.) zasaditi
    3) (to place heavily or firmly: He planted himself between her and the door.) postaviti
    4) (to put in someone's possession, especially as false evidence: He claimed that the police had planted the weapon on his brother.) podtakniti
    - planter
    * * *
    I [pla:nt]
    noun
    botany rastlina, sadika; rast; drža; obrat, obratni material, tovarna, tovarniška oprema; slang ukana, past, prevara; policijska zaseda
    to lose plant — odmirati, veneti
    II [pla:nt]
    transitive verb
    saditi, posaditi (in v), zasaditi ( with s, z); posejati (on na, with s, z); polagati (ribe, ikre v vodo); naseliti, kolonizirati, ustanoviti (naselje, društvo), urediti, okrasiti, posaditi z drevjem; figuratively vcepiti (misel); postaviti, podtakniti, vtihotapiti (npr. špijona); slang pritisniti, udariti koga, prebosti z bodalom; slang skriti ukradeno blago; slang podtakniti komu kaj, pustiti koga na cedilu
    to plant s.th. on s.o.podtakniti komu kaj
    to plant o.s. — postaviti se, vtihotapiti se (npr. za špijona)

    English-Slovenian dictionary > plant

См. также в других словарях:

  • root vegetables — корнеплоды root vegetables cutter машина для резки корнеплодов …   English-Russian travelling dictionary

  • List of root vegetables — Carrot roots Root vegetables are plant roots used as vegetables. Here root means any underground part of a plant.[1] Root vegetables are generally storage organs, enlarged to store energy in the form of carbohydrates.[ …   Wikipedia

  • Root vegetable — Root vegetables are plant roots used as vegetables. [cite web url=http://www.askoxford.com/concise oed/root 1?view=uk title=AskOxford.com accessdate=2007 05 06] Other underground plants are often, erroneously, called root vegetables. Root… …   Wikipedia

  • vegetables — n. 1) to grow vegetables 2) green; leafy; root vegetables 3) garden vegetables 4) cooked; raw; steamed; stir fried vegetables * * * leafy raw root vegetables steamed stir fried vegetables cooked garden vegetables …   Combinatory dictionary

  • root — [[t]ru͟ːt[/t]] ♦♦♦ roots, rooting, rooted 1) N COUNT: usu pl The roots of a plant are the parts of it that grow under the ground. ...the twisted roots of an apple tree. 2) V ERG If you root a plant or cutting or if it roots, roots form on the… …   English dictionary

  • root —    1. a penis    The source of procreation or the shape of root vegetables:     ... a thicket of curling hair that spread from the root all around thighs and navel. (Cleland, 1749)    See also man root.    2. (about)    to copulate    With… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • root cellar — noun an excavation where root vegetables are stored (Freq. 1) • Syn: ↑cellar • Hypernyms: ↑excavation, ↑storage space * * * noun, pl ⋯ lars [count] chiefly US : a room or large hole in the ground where vegetables (such as potatoes and carrots)… …   Useful english dictionary

  • root vegetable — UK / US noun [countable] Word forms root vegetable : singular root vegetable plural root vegetables a vegetable such as a carrot whose root is the part that is eaten …   English dictionary

  • root-knot — rootˈ knot noun An enlargement of a root caused by a nematode • • • Main Entry: ↑root * * * n. a disease of cultivated flowers and vegetables caused by eelworm infestation, resulting in galls on the roots. ● The eelworms belong to the genus… …   Useful english dictionary

  • root cellar — root′ cel lar n. a cellar, often underground and usu. covered with dirt, where root crops and other vegetables are stored • Etymology: 1815–25 …   From formal English to slang

  • root cellar — n. an underground storage room for vegetables, esp. root crops …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»