-
21 материал для пломбирования канала зуба
1) Medicine: root canal sealer2) Makarov: root canal scalerУниверсальный русско-английский словарь > материал для пломбирования канала зуба
-
22 корневой (ручной) бурав
стом. root canal hand file, root canal hand raspБольшой русско-английский медицинский словарь > корневой (ручной) бурав
-
23 корневой (ручной) бурав
стом. root canal hand file, root canal hand raspБольшой русско-английский медицинский словарь > корневой (ручной) бурав
-
24 материал
м.- временный пломбировочный материал
- изоляционный материал
- иммуногенный материал
- облучаемый материал
- перевязочный материал
- пломбировочный материал
- посевной материал
- радиоактивный материал
- рассасывающийся шовный материал
- рентгенозащитный материал
- секционный материал
- стоматологический материал
- термопластический материал
- фоточувствительный материал
- чужеродный материал
- шовный материал -
25 отводящий
отводящий верхушки зуба apical foramen of tooth, foramen apicis dentisотводящий входное inlet openingотводящий заднее небное posterior palatine foramenотводящий канала корня зуба root canal orificeотводящий корня зуба верхушечное root canal orificeотводящий надглазничное supraorbital notchотводящий небольшое pinholeотводящий неполностью сформированное incomplete foramenотводящий нижней челюсти mandibular foramenотводящий нижнечелюстное inferior dental foramenотводящий переднее небное anterior palatine foramenотводящий резцовое incisive (incisor) foramenотводящий резцовое верхней челюсти nasopalatine foramenотводящий ротовое oral fissure,buccal orifice, oral openingотводящий свища sinus openingотводящий свищевое mouth of fistula -
26 корневой
[lang name="Russian"]корневой справочник; корневой каталог — root directory
[lang name="Russian"]корневое дерево; дерево с корнем — rooted tree
-
27 канал
м.1) ( искусственный) canal; ( морской) channelороси́тельный кана́л — irrigation canal
2) анат. duct, canalмочеиспуска́тельный кана́л — urethra [-'riː-]
кана́л ко́рня зу́ба — root canal
3) ( ствола оружия) bore ( of the barrel)4) (линия связи, коммуникации) channelкана́л свя́зи — communication channel / line / link
телевизио́нный кана́л — TV channel
5) ( способ получения или передачи чего-л) channelкана́лы обраще́ния фин. — channels of circulation
вы́яснить что-л по свои́м кана́лам — use one's own channels / sources to find out smth
по дипломати́ческим кана́лам — through diplomatic channels
-
28 штифт
сущ. core, pin, postштифт винтовой для корня зуба root screwштифт для зубных коронок crown hookштифт для искусственного зуба crown postштифт для пломбирования канала зуба root canal postштифт зуба пластиковый полый plastic pinштифт зубной postштифт зубной опорный dental retention pinштифт корневой root pin (post)штифт опорный зубной dowelштифт фиксирующий ( центрирующий) axis pin (spectacles) -
29 каналонаполнитель
-
30 верхушечное отверстие корня зуба
Medicine: canal orifice, root canal orificeУниверсальный русско-английский словарь > верхушечное отверстие корня зуба
-
31 новый тип обработки crown down
Универсальный русско-английский словарь > новый тип обработки crown down
-
32 пломбирование
filling\ stopping of a tooth, tooth filling, dental stoppingпломбирование временное temporary fillingпломбирование двух поверхностей зуба compound fillingпломбирование зуба filling of a tooth, tooth stopping, tooth fillingпломбирование канала ( зуба) canal fillingпломбирование корневого канала root canal dressingпломбирование костной полости bone packingпломбирование полости packingпломбирование силикат-цементом silicate filling -
33 Расширитель корневого канала
Dentistry: ROOT CANAL DRILLУниверсальный русско-английский словарь > Расширитель корневого канала
-
34 депульпирование
1) Medicine: removal of tooth pulp2) Dentistry: root canal therapy -
35 дрильбор
1) Medicine: drill, reamer (инструмент для расширения канала зуба), root canal reamer, twist drill, twist drill (инструмент для расширения канала зуба)2) Engineering: burr3) GOST: borer (ГОСТ 25725-89) -
36 дрильбор для бормашины
Medicine: engine root canal reamerУниверсальный русско-английский словарь > дрильбор для бормашины
-
37 дрильбор для корневых каналов зубов
Medicine: root-canal borerУниверсальный русско-английский словарь > дрильбор для корневых каналов зубов
-
38 дрильбор для расширения корневого канала зуба
Medicine: root-canal borerУниверсальный русско-английский словарь > дрильбор для расширения корневого канала зуба
-
39 зонд для пломбирования корневого канала
Medicine: root canal spreaderУниверсальный русско-английский словарь > зонд для пломбирования корневого канала
-
40 корневой канал пульпы зуба
Medicine: root canalУниверсальный русско-английский словарь > корневой канал пульпы зуба
См. также в других словарях:
root canal — n 1) the part of the pulp cavity lying in the root of a tooth called also pulp canal 2) a dental operation to save a tooth by removing the contents of its root canal and filling the cavity with a protective substance (as gutta percha) * * *… … Medical dictionary
root canal — root′ canal n. 1) den the root portion of the pulp cavity of a tooth 2) den inf root canal therapy 2) • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang
root canal — ► NOUN 1) the pulp filled cavity in the root of a tooth. 2) N. Amer. a procedure to replace infected pulp in a root canal with an inert material … English terms dictionary
root canal — n. 1. a small, tubular channel, normally filled with pulp, in the root of a tooth 2. a treatment or procedure involving the opening, cleaning, filling, etc. of a root canal … English World dictionary
Root canal — A root canal is the commonly used term for the main canals within the dentin of the tooth. These are part of the natural cavity within a tooth that consists of the dental pulp chamber, the main canals, and sometimes more intricate anatomical… … Wikipedia
root canal — noun the passage in the root of a tooth through which its nerve and blood vessels enter the pulp cavity • Hypernyms: ↑passage, ↑passageway • Part Holonyms: ↑pulp cavity * * * noun, pl ⋯ nals [count] : a dental procedure to save a tooth by… … Useful english dictionary
root canal — UK / US noun [countable] Word forms root canal : singular root canal plural root canals a set of thin spaces inside the root of a tooth that can become infected … English dictionary
root canal — Dentistry. 1. Also called pulp canal. the root portion of the pulp cavity. 2. Informal. See root canal therapy (def. 2). [1890 95] * * * … Universalium
root canal — noun Date: 1893 the part of the pulp cavity lying in the root of a tooth; also a dental operation to save a tooth by removing the contents of its root canal and filling the cavity with a protective substance … New Collegiate Dictionary
root canal — noun a) The hollow part of the root of a tooth containing the nerve and blood vessels. b) A surgical operation on a root canal, typically filling it with gutta percha … Wiktionary
root canal — noun the pulp filled cavity in the root of a tooth. ↘N. Amer. a procedure to replace infected pulp in a root canal with an inert material … English new terms dictionary