-
41 папист
1) General subject: Babylonian, papist2) Religion: Roman Catholic, papist (Roman Catholic; used disparagingly)3) Deprecatingly: Romanist -
42 римско-католический
1) General subject: Roman Catholic2) Religion: Latin (Of or relating to the part of the Catholic Church that until recently used a Latin rite and forms the patriarchate of the Pope), RomanУниверсальный русско-английский словарь > римско-католический
-
43 католик
(лицо римско-катол. вероисповедания, тот, кто принадлежит к общине под юрисдикцией Рима, признаёт, что только Римско-католическая церковь обладает полнотой Церкви Христа, что она сохраняет полноту жизни в Духе и истине и верность древнеапостольскому Преданию) (Roman) Catholic, сокр. Cath., Romanist, устар. Babylonian -
44 ассоциация молодых католиков
Русско-английский большой базовый словарь > ассоциация молодых католиков
-
45 Польская национальная католическая церковь Америки
Универсальный русско-английский словарь > Польская национальная католическая церковь Америки
-
46 церковь
I(название христ. культового здания, имеющего алтарь и помещение для богослужения) church, ecclesia; устар. dominicalбез церкви (о деревне, городе и т. п.) прил. — churchless
домовая церковь (церковь, находящаяся внутри какого-л. здания, дома, напр. при архиерейских покоях, в больнице и т. п.) — domestic church; private chapel
зимняя церковь — см. тёплая церковь
католическая церковь — Roman Catholic church, Mass house
крестовая церковь — domestic church at the residence of a hierarch [of a metropolitan]
надвратная церковь — gateway church, church over a gateway
небольшая церковь (домовая, тюремная, полковая, при учебном заведении и т. п.) — chapel
он регулярно ходит в церковь — he is a regular church goer, he is a regular attender at church
особая королевская церковь (храм, подчиняющийся непосредственно монарху) англик. — Royal Peculiar
приводить [приносить] в церковь (для крещения и т. п.) — to church
сегодня в церкви было много народу — there was a high [large] attendance at church
создавать [организовывать, основывать, учреждать] новые церкви — to plant new churches
церковь, имеющая купель лат. — delubrum
церковь, которую посещают христиане различных вероисповеданий, сект и т. п. (в небольшом населённом пункте) — union church, амер. community church
церковь, организованная в фасадной части здания (первоначально предназначавшейся под магазин; такие церкви обычно открываются евангелистами в бедных городских районах) амер. — storefront church
церковь, построенная по обету — votive church
трёхглавая [трёхкупольная] церковь — three-domed church
II"электронная церковь" (богослужебные собрания, проводимые по телевидению) — electronic church
(религ. организация, объединённая единством догматов и обрядов) Church, ecclesia, ekklesia; богосл. ( с Христом во главе) the Body; (Римско-катол. церковь как власть духовная) obedienceАнгликанская пресвитерианская церковь, церковь Англии — the Church of England
возвести церковь в положение господствующей (национальной, государственной, официальной) — to establish a Church
государственная церковь — state shurch, the State Church, ( в Великобритании) the Established Church
развитие [разрастание] церкви — church growth
ранняя церковь (первые века христ-ва, на заре христ-ва) — the early Church
Римско-катол. церковь — the church of Rome
христианская церковь — the Christian Church; библ. heritage
церковь Божия библ. — the church of God
церковь в Уэльсе (Англик. церковь Уэльса) — the Church in Wales
церковь, не принадлежащая ни к одному из признанных вероисповеданий (обыкновенно небольшая секта) — underground church
церковь, отделённая от государства — the Free Church, the church independent of the state
церковь, отделённая от государства и содержащаяся на средства верующих — voluntary church
церкви, основанные апостолами — the churches of apostolic foundation
Церковь Семи Соборов (о правосл. церкви) — the Church of the Seven Councils
"Церковь Христа-учёного" — the Church of Christ Scientist
-
47 папизм
1) General subject: papistry, scarlet whore2) Religion: Roman Catholicism, papism ( Roman Catholicism; used disparagingly), papistry (The Roman Catholic religion; used disparagingly)3) Scornful: popery4) Deprecatingly: Romanism -
48 Армянская католическая церковь
Универсальный русско-английский словарь > Армянская католическая церковь
-
49 Католическая реформа
Универсальный русско-английский словарь > Католическая реформа
-
50 Климент XII
Religion: Clement (Pope from 1730 to 1740. He condemned Freemasonry, the beliefs and observances of which were considered pagan and unlawful by the Roman Catholic Church, and threatened to excommunicate any Catholic who joined) -
51 Римско-католическая церковь Румынии
Универсальный русско-английский словарь > Римско-католическая церковь Румынии
-
52 Халдейская католическая церковь
Универсальный русско-английский словарь > Халдейская католическая церковь
-
53 епископ без епархии
Religion: bishop in infidelium (A Roman Catholic bishop in any country without a diocese, whose title was from some old see fallen away from the Catholic faith), bishop in partibus, titular bishop, vicar apostolicУниверсальный русско-английский словарь > епископ без епархии
-
54 католическая церковь
1) General subject: Catholicity (римско-католическая)2) Religion: catholic church, latin church3) Cartography: roman catholic churchУниверсальный русско-английский словарь > католическая церковь
-
55 модернизм
1) General subject: modernism2) Religion: Modernism (In Roman Catholic church history, a movement in the last decade of the 19th century and first decade of the 20th that sought to reinterpret traditional Catholic teaching)3) Art: modernist style -
56 старокатолическая церковь Нидерландов
Универсальный русско-английский словарь > старокатолическая церковь Нидерландов
-
57 католик
............................................................1. catholicجامع، بلند نظر، آزاده، کاتولیک، عضو کلیسای کاتولیک............................................................وابسته به کلیسای کاتولیک روم -
58 Индекс запрещённых книг
Универсальный русско-английский словарь > Индекс запрещённых книг
-
59 Римская курия
-
60 Эдикт о веротерпимости
Универсальный русско-английский словарь > Эдикт о веротерпимости
См. также в других словарях:
Roman Catholic — • A qualification of the name Catholic commonly used in English speaking countries by those unwilling to recognize the claim of being the One True Church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Roman Catholic Roman Catholic … Catholic encyclopedia
Roman Catholic — Roman Catholics 1) ADJ: usu ADJ n The Roman Catholic Church is the same as the Catholic Church. He had been ordained as a deacon in the Roman Catholic Church. ...a Roman Catholic priest. Syn: Catholic 2) N COUNT A Roman Catholic is the same as a… … English dictionary
Roman Catholic — Roman Ro man, a. [L. Romanus, fr. Roma Rome: cf. F. romain. Cf. {Romaic}, {Romance}, {Romantic}.] 1. Of or pertaining to Rome, or the Roman people; like or characteristic of Rome, the Roman people, or things done by Romans; as, Roman fortitude; a … The Collaborative International Dictionary of English
Roman Catholic — adj RC belonging or relating to the part of the Christian religion whose leader is the Pope = ↑Catholic ▪ a Roman Catholic priest >Roman Catholic n >.Roman Ca tholicism n [U] … Dictionary of contemporary English
Roman Catholic — ► ADJECTIVE ▪ relating to the Roman Catholic Church. ► NOUN ▪ a member of this Church. DERIVATIVES Roman Catholicism noun. ORIGIN translation of Latin Ecclesia Romana Catholica et Apostolica Roman Catholic and Apostolic Church , apparently first… … English terms dictionary
Roman Catholic — n., adj. 1. of the Roman Catholic Church 2. a member of the Roman Catholic Church Roman Catholicism n … English World dictionary
Roman Catholic — noun count a member of the part of the Christian Church that has the POPE as its leader ╾ ,Roman Catholic adjective ╾ ,Roman Ca tholicism noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
Roman Catholic — UK / US noun [countable] Word forms Roman Catholic : singular Roman Catholic plural Roman Catholics a member of the part of the Christian Church that has the pope as its leader Derived words: Roman Catholic UK / US adjective Roman Catholicism… … English dictionary
Roman Catholic — adjective relating to the Roman Catholic Church. noun a member of this Church. Derivatives Roman Catholicism noun Origin C16: translation of L. (Ecclesia) Romana Catholica (et Apostolica) Roman Catholic (and Apostolic Church) , appar. first used… … English new terms dictionary
Roman Catholic — 1. of or pertaining to the Roman Catholic Church. 2. a member of the Roman Catholic Church. Cf. Catholic. [1595 1605] * * * … Universalium
Roman Catholic — adj. of or pertaining to the Roman Catholic Church n. member of the Roman Catholic Church … English contemporary dictionary