-
1 uncontrollable
a.aapey sey baahar / bey qaed / bey rok / naa qaabil e zabt / qaabu sey baahar / rok Tok sey aazaad / sar kaSH -
2 bate
v.t.ghaTaana / kam hona / rok deyna -
3 bulletproof
a. -
4 cap
-
5 check
n.--------n.--------n.iñsidaad / rok thaam / Tok--------v.t.jaa'ezah leyna / rokna / Tokna -
6 click
n.aTakaa'o / chaTak / rok--------v.i.chaTkna / Tak Tak karna / Takraana--------v.i. -
7 drag
n.chañgaal / ghasiiT / lañgar / rok / suhaagah--------v.t.ghasiiTna / khiiñchna -
8 halt
n.apaahij / lañgRa / lañgRaata hu'a--------n.maqaam / paRaa'o / waqfah / qayaam--------v.i.âarzi taur par Thaerna / ruk jaana--------v.t.paRaa'o Daalna / rok deyna -
9 hinder
a.mana^ / rok / rukaawaT / Tok--------v.i.Haa'el hona / muzaaHim hona / rukaawaT bañna--------v.t.muzaaHimat karna / rokna / Taañg aRaana / Tokna -
10 infringement
n.fasKH (m.) / inHeraaf (m.) / rok (f.) / SHikast (f.) / tajaawuz (m.) -
11 interference
n.daKHl añdaazi (f.) / haath (m.) / mudaaKHilat (f.) / rok (f.) / rukaawaT (f.) -
12 jam
-
13 keep
n.daaSHtah (coll.) / deykh bhaal / Hefaazat- for keeps
--------n.daaSHtah (f.)--------n.deykh bhaal / Hefaazat / par wariSH--------v.i.bar qaraar raehna / chimTey raehna / ikaTTha raehna / jaari hona / maeHduud raehna / paa bañd raehna / qaa'em raehna / raehna / rukna / Tikna--------v.i.bar qaraar rakhna / leHaaz rakhna / maalik hona / maañna / rakhna / mulaazim rakhna / nigah daaSHt karna / paalna / par wariSH karna / wa^dah puura karna / rakhna / rok rakhna / sar parasti karna -
14 keep off
v.t.duur rakhna / rok leyna -
15 maintain
v.t.bar qaraar rakhna / KHarch uThaana / leHaaz rakhna / maalik hona / nibaahna / nibhaana / qaa'em rakhana / rakhna / rok rakhna / sañbhaalna -
16 non-restrictive
a.aazaad / bey rok Tok / GHaer muqaiyyad -
17 non-suit
n.da^wah jisey rok diya jaa'ey / da^wah jisey waapas ley liya jaa'ey -
18 obstacle
n.aTak / baar / bast / paKH / qaed / raKHnah / rok tham / roRa / rukaawaT / SHaaKH saanah -
19 prevention
n.iñsidaad / rok thaam -
20 prohibition
n.mana^ / qadGHan / rok
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u; lm M. lata, D. lat {{/stl 8}}{{stl 7}} okres, w którym Ziemia obiega Słońce, liczący 365 dni (co cztery lata 366 dni) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rok bieżący, miniony, ubiegły, przyszły. Przed rokiem. Za rok.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rok — ist ein slowenischer männlicher Vorname, den folgende Personen tragen: Rok Benkovič (* 1986), slowenischer Skispringer Rok Elsner (* 1986), slowenischer Fußballspieler Rok Kronaveter (* 1986), slowenischer Fußballspieler Rok Perko (* 1985),… … Deutsch Wikipedia
ROK — ist ein männlicher slowenischer Vorname, den folgende Personen tragen: Rok Benkovič (* 1986), slowenischer Skispringer Rok Perko (* 1985), slowenischer Skirennläufer Rok Petrovič (1966–1993), slowenischer Skirennläufer Als Abkürzung steht ROK für … Deutsch Wikipedia
Rok — may refer to:People* Rok (saint), a Croatian saintPlaces* Rök, a parish in SwedenAcronyms* Republic of Korea (South Korea) * Realms of Kaos, a roleplaying game * Republic of Kosovo * The Ruins of Kunark, an Everquest expansion * The Rise of… … Wikipedia
Rok — Rȍk m DEFINICIJA 1. v. 2. (Sv.) a. naselje (u blizini Gračaca), 654 stan. b. tunel kroz Velebit na autocesti Zagreb Split ONOMASTIKA m. os. ime (svetačkoga podrijetla; posvećene su mu mnogobrojene crkve po Hrvatskoj); isto: Rȍko (← tal. Rocco),… … Hrvatski jezični portal
ROK — or RoK is a Three letter acronym. It may refer to:* Republic of Korea (South Korea) * Realms of Kaos, a roleplaying game * Republic of Kosovo * The Ruins of Kunark, an Everquest expansion * The Rise of Kunark, an EverQuest II expansion * IATA… … Wikipedia
Rök — is a parish located in Östergötland, Sweden. It is mostly known for being the location where the Rök Runestone is kept … Wikipedia
Rok — (Vogel Rok), s. Rock … Meyers Großes Konversations-Lexikon
RoK — is a three letter acronym. It can refer to:* Republic of Korea (South Korea) * Realms of Kaos, a roleplaying game. * The Ruins of Kunark, an Everquest expansion. * Republic of Kosovo … Wikipedia
Rok [1] — Rok (Rokh, orient. Sag.), so v.w. Rock … Pierer's Universal-Lexikon
Rok [2] — Rok, Capitän R., Personificirung der Unzufriedenen in Irland, unter dessen Namen gewöhnlich die Schriften gegen die Orangisten u. die Regierung, so wie die Aufrufe zum Aufruhr erscheinen. Auch mehre Schriftsteller (z.B. Moore) haben über die… … Pierer's Universal-Lexikon