-
41 возврат инвестиций
Универсальный русско-английский словарь > возврат инвестиций
-
42 вращающийся оптический интерферометр
1) Military: rotating optical interferometer2) Engineering: ROIУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся оптический интерферометр
-
43 доходность инвестированного капитала
1) Economy: return on invested2) Investment: return on investment( ROI)3) Energy system: return on equityУниверсальный русско-английский словарь > доходность инвестированного капитала
-
44 инструментальное средство оценки уровня окупаемости
Information technology: ROI toolУниверсальный русско-английский словарь > инструментальное средство оценки уровня окупаемости
-
45 коэффициент отдачи на капитал
Accounting: return on capital employed ratio (см. return on investment( ROI))Универсальный русско-английский словарь > коэффициент отдачи на капитал
-
46 область интереса (исследования)
Medicine: ROI (region of interest)Универсальный русско-английский словарь > область интереса (исследования)
-
47 окупаемость инвестиций
1) Military: ROI2) Information technology: return on investmentУниверсальный русско-английский словарь > окупаемость инвестиций
-
48 прибыль на инвестицию
Accounting: ROI (чистая прибыль, деленная на средний показатель инвестиций), rate earned on total assets (чистая прибыль, деленная на средний показатель инвестиций), rate earned on total return on investment (чистая прибыль, деленная на средний показатель инвестиций), return on investment (чистая прибыль, деленная на средний показатель инвестиций)Универсальный русско-английский словарь > прибыль на инвестицию
-
49 прибыль на капиталовложение
Универсальный русско-английский словарь > прибыль на капиталовложение
-
50 Ройет
( Таиланд) Roi Et -
51 прибыль
сущ.gain;income;profit;return- абсолютная прибыль
- биржевая прибыль
- валовая прибыль
- извлекать прибыль
- нераспределённая прибыль
- ожидаемая прибыль
- плановая прибыль
- приносить прибыль
- распределять прибыль
- распределённая прибыль
- сверх прибыль
- среднегодовая прибыль
- чистая прибыльисточник извлечения \прибыльи — source of a profit
ограничение \прибыльи — profit constraint
продавать с \прибылью — to sell at a profit (at a premium)
точки нулевой \прибыльи — бирж. ( в торговле опционами) break-even points
участвовать в \прибыльях — to participate (share) in the profits
участие в \прибыльях — profit-sharing
-
52 прибыль на инвестированный капитал
return on capital employed, return on invested capital, return on investment (ROI)4000 полезных слов и выражений > прибыль на инвестированный капитал
-
53 прибыль на инвестированный капитал
Русско-английский юридический словарь > прибыль на инвестированный капитал
-
54 коэффициент отдачи на капитал
(см. (return on investment)(ROI)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > коэффициент отдачи на капитал
-
55 остаточная прибыль
это чистая прибыль центра инвестиций (investment center) за вычетом вменённого процента (imputed interest) на нетто-активы (net assets) этого центра. Показатель может быть использован как альтернативный показателю отдачи на инвестиции (return on investment - ROI)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > остаточная прибыль
-
56 граллярия, королевская
—1. LAT Grallaria varia ( Boddaert)2. RUS королевская граллярия f3. ENG variegated antpitta4. DEU Königsameisenpitta f Königsameisenstelzer m, Kurzschwänziger Ameisenvogel m5. FRA grallaire f roiDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > граллярия, королевская
-
57 гриф, королевский
—1. LAT Sarcorhamphus ( Duméril)2. RUS королевский гриф m3. ENG king vulture4. DEU Königsgeier m5. FRA sarcorhamphe m1. LAT Sarcorhamphus papa ( Linnaeus)2. RUS королевский гриф m3. ENG king vulture4. DEU Königsgeier m5. FRA sarcorhamphe m roiDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гриф, королевский
-
58 дергач
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дергач
-
59 коростель
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > коростель
-
60 сорокопут, желтоголовый (очковый)
—1. LAT Prionops alberti ( Schouteden)2. RUS желтоголовый (очковый) сорокопут m3. ENG yellow-crested helmet shrike4. DEU Gelbschopf-Brillenwürger m, Kronbrillenwürger m5. FRA bagadais m du Roi AlbertDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорокопут, желтоголовый (очковый)
См. также в других словарях:
roi — [ rwa ] n. m. • rei 1080; rex Xe; lat. rex, regis « roi » → reine 1 ♦ Chef d État (homme) de certains pays (⇒ royaume) accédant au pouvoir souverain à vie par voie héréditaire (⇒ … Encyclopédie Universelle
roi — 1. (roi) s. m. 1° Chef souverain de certains États. • De grands rois tous les jours la fortune se joue, TRISTAN M. de Chrispe, I, 3. • Les rois ne sont jamais de faibles ennemis, CORN. Méd. III, 3. • Pour être plus qu un roi, tu te crois… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Roi Et — … Deutsch Wikipedia
ROI — RoiRoi may refer to: * Roi , a 1993 song by The Breeders in their album Last Splash *Roi Et and Roi Et province in Thailand *Roi Klein, an Israeli Defense major *Roi Namur, an island in the Marshall Islands * Le Roi (French for the King ), a… … Wikipedia
ROI — Roi, basileus, tyrannos, rex, dux, imperator, melch, baal, bel, pharao, éli, shadai, adoni, shak, sophi, padisha, bogdan, chazan, kan, krall, king, kong, koenig, etc., etc., toutes expressions qui semblent signifier la même chose, et qui… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Roi Et — ( th. ร้อยเอ็ด) is a town ( thesaban mueang ) in Northeastern Thailand, capital of the Roi Et Province. It covers the whole tambon Nai Mueang of Mueang Roi Et district. As of 2006 it has a population of 34,229 … Wikipedia
ROI — ist eine Abkürzung für: Avior Airlines (ICAO Code), venezolanische Fluggesellschaft Radio Österreich International, das ehemalige Kurzwellenprogramm des ORF Regierungsoberinspektor, siehe Gehobener Dienst #Dienst und Amtsbezeichnungen Region of… … Deutsch Wikipedia
Roi — ist eine Abkürzung für: Avior Airlines (ICAO Code), venezolanische Fluggesellschaft Radio Österreich International, das ehemalige Kurzwellenprogramm des ORF. Regierungsoberinspektor, eine Amtsbezeichnung des Gehobenen Dienstes Region of Interest … Deutsch Wikipedia
Roi — Le nom est porté en Poitou Charentes, en Vendée et dans la Loire Atlantique. Plus courant sous la forme Roy, il désigne un roi (voir Rey pour l explication) … Noms de famille
Roi — (fr., spr. Roa), König. R. d armes (spr. R. darm), der Wappenkönig, s.u. Herold 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Roi — (franz., spr. rŭá), König … Meyers Großes Konversations-Lexikon