-
41 rogue
[rəuɡ]1) (a dishonest person: I wouldn't buy a car from a rogue like him.) απατεώνας2) (a mischievous person, especially a child: She's a little rogue sometimes.) κατεργάρης -
42 rogue
[rəuɡ]1) (a dishonest person: I wouldn't buy a car from a rogue like him.) gredin2) (a mischievous person, especially a child: She's a little rogue sometimes.) polisson/-onne -
43 rogue
[rəuɡ]1) (a dishonest person: I wouldn't buy a car from a rogue like him.) vigarista2) (a mischievous person, especially a child: She's a little rogue sometimes.) maroto -
44 rogue
[rəʊg]1) Общая лексика: блатной, бродяга, жулик, жульничать, злой, инородная культура, мошенник, мошенничать, негодяй, норовистая скаковая лошадь, норовистый (о животных), обманывать, плут, плутовской, пострел, проказник, слон-отшельник, удалять из посева сортовую примесь или инородную культуру, архаровец (полицейский [по имени московского обер-полицмейстера Н. П. Архарова (1742-1814)].), прохиндей, прощелыга, бестия, шельма, разбойник, вышедший из подчинения2) Биология: обнаруживающий признаки дегенерации, уклоняющаяся форма, экземпляр3) Разговорное выражение: мазурик4) Устаревшее слово: бродяжничать5) Сельское хозяйство: полоть, сортовая примесь, непослушный (о лошади)7) Охота: пугливая лошадь8) Генетика: Генетически уклоняющаяся (как правило, в худшую сторону) форма культивируемого организма (буквально: "подделка")9) Американский английский: неконтролируемый (как Сара Палин или общеизвестные rogue cops из фильмов), вышедший из-под контроля -
45 rogue
-
46 rogue
I n1) шахрай2) негідник3) шельма, пустун4) icт. волоцюга5) миcл. полохливий кінь6) c-г. сортова домішка; стороння культура7) бioл. екземпляр, який різко відрізняється від інших представників породи8) = rogue elephantII v1) шахраювати, ошукувати, обманювати2) icт. бродяжити3) c-г. полоти; видаляти з посіву сортову домішку або сторонню культуру -
47 rogue
1. noun1) жулик, мошенник; негодяй2) бродяга3) joc. плутишка, шалун; проказник; to play the rogue проказничать4) agric. сортовая примесь; инородная культура5) норовистая скаковая лошадь6) biol. экземпляр, обнаруживающий признаки дегенерацииSyn:scoundrel2. adjectiveноровистый, злой (о животных)* * *1 (0) шалун2 (n) бродяга; жулик; мошенник; негодяй; плутишка; проказник; слон-отшельник3 (v) жульничать; мошенничать* * *негодяй, мерзавец, жулик, мошенник* * *[ rəʊg] n. жулик, негодяй, мошенник; бродяга, дикое животное* * *жуликмошенникнегодяйплутподлецшахрай* * *1. сущ. 1) а) негодяй б) шутл. плутишка 2) архаич. бродяга 3) а) норовистая скаковая лошадь б) какое-л. дикое животное с норовом 2. прил. 1) а) норовистый, непослушный (о животных) б) не поддающийся контролю 2) а) отклоняющийся от нормы б) неисправный, поврежденный; имеющий недостатки -
48 rogue
-
49 rogue
-
50 rogue
/roug/ * danh từ - thằng đểu, thằng xỏ lá ba que; kẻ lừa đảo - kẻ lêu lổng, thằng ma cà bông -(đùa cợt) thằng ranh con, thằng nhóc tinh nghịch =to play the rogue+ dở trò nghịch tinh - voi độc, trâu độc (không sống chung với đàn) - (nông nghiệp) cây con yếu, cây con xấu - ngựa thi nhút nhát (hay hoảng); chó săn nhút nhát * ngoại động từ - (nông nghiệp) tỉa cây xấu, tỉa cây yếu -
51 rogue
[rəug] n խաբեբա, խարդախ. play the rogue կտկ. չարաճճիություն անել -
52 rogue
Генетически уклоняющаяся (как правило, в худшую сторону) форма культивируемого организма (буквально: «подделка").Англо-русский толковый словарь генетических терминов > rogue
-
53 rogue
[rəʊg]негодяй, мерзавец, жулик, мошенникплутишка, шалун; проказник, озорникбродяганоровистая скаковая лошадькакое-либо дикое животное с норовомсортовая примесь; инородная культураэкземпляр, обнаруживающий признаки дегенерацииноровистый, непослушныйне поддающийся контролю, неконтролируемыйотклоняющийся от нормы, нестандартныйнеисправный, поврежденный; имеющий недостатки, дефектыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rogue
-
54 rogue
[rəʊg]◙ n. נוכל, נבל* * *◙ לבנ,לכונ◄ -
55 rogue
ген.* * * -
56 rogue
anak nakal, penipu* * *penjahat* * *anak nakal, penipu* * *bajingan, bicokok -
57 rogue
n.bad ma^aaSH / KHabiis -
58 rogue
rógaire -
59 rogue
bakbeist, bartrog, skálkur -
60 rogue
voyou; vaurien; [désuet] gredin; scélérat; gibier de potenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > rogue
См. также в других словарях:
Rogue — may refer to:In sociology: * Rogue (vagrant)In jargon: * Volunteer (botany), a plant that is of a different type from the rest of the crop * Rogue elephant, in zoology * Rogue planet, in astronomy * Rogue software, in computer security * Rogue… … Wikipedia
Rogue — Дата выпуска 1980 Жанр Roguelike Режимы игры одиночная игра Управление клавиатура Rogue компьютерная игра, написанная в 1980 году. Её основной темой является исследование … Википедия
Rogue — Saltar a navegación, búsqueda Imagen de NetHack uno de los juegos más famosos derivados del Rogue Para el personaje de Marvel Comics, véase Rogue (cómic). Rogue es un juego de mazmorras para ordenador creado en 1980. Inspiró toda una clase de… … Wikipedia Español
rogue — 1. (ro gh ) adj. Terme familier. Arrogant avec une nuance de rudesse en plus. • M. d Elbeuf, qui, selon le caractère de tous les gens faibles, était rogue et fier, parce qu il se croyait le plus fort, RETZ Mém. t. I, liv. II, p. 280, dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rogue — Rogue, n. [F. rogue proud, haughty, supercilious; cf. Icel. hr?kr a rook, croaker (cf. {Rook} a bird), or Armor. rok, rog, proud, arogant.] 1. (Eng.Law) A vagrant; an idle, sturdy beggar; a vagabond; a tramp. [1913 Webster] Note: The phrase… … The Collaborative International Dictionary of English
Rogue — bezeichnet: eine Comicfigur aus dem Marvel Universum, siehe Figuren aus dem Marvel Universum #Rogue Rogue (Computerspiel), ein Computerspiel Rogue (Automarke), eine US amerikanische Automobilmarke Rogue – Im falschen Revier, einen australischen… … Deutsch Wikipedia
rogue — ROGUE. adj. de tout. g. Fier, arrogant, superbe. Que vous estes rogue! la mine rogue. humeur rogue. Il n a d usage que dans le stile familier … Dictionnaire de l'Académie française
rogue — [rōg] n. [< 16th c. thieves slang < ? L rogare, to ask: see ROGATION] 1. Obs. a wandering beggar or tramp; vagabond 2. a rascal; scoundrel 3. a fun loving, mischievous person 4. an elephant or other animal that wanders apart from the herd… … English World dictionary
Rogue — Rogue, v. t. 1. To give the name or designation of rogue to; to decry. [Obs.] Cudworth. [1913 Webster] 2. (Hort.) To destroy (plants that do not come up to a required standard). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rogue — UK US /rəʊg/ adjective [before noun] ► behaving in ways that are not expected or not normal, often in a harmful way: »There have been rogue firms in the past which have ripped customers off. »a rogue state … Financial and business terms
rogue — (n.) 1560s, idle vagrant, perhaps a shortened form of roger (with a hard g ), thieves slang for a begging vagabond who pretends to be a poor scholar from Oxford or Cambridge, perhaps from L. rogare to ask. Another theory traces it to Celtic (Cf.… … Etymology dictionary