Перевод: с английского на датский

с датского на английский

rocked

  • 1 rock

    I [rok] noun
    1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) klippe; sten
    2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) klippestykke
    3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) pebermyntestang
    •
    - rocky
    - rockiness
    - rock-bottom
    - rock-garden
    - rock-plant
    - on the rocks     II [rok] verb
    1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) vugge; gynge
    2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) vugge
    3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) ryste
    •
    - rocky
    - rockiness
    - rocking-chair
    - rocking-horse
    - off one's rocker     III [rok]
    ((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) rock; rock-
    * * *
    I [rok] noun
    1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) klippe; sten
    2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) klippestykke
    3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) pebermyntestang
    •
    - rocky
    - rockiness
    - rock-bottom
    - rock-garden
    - rock-plant
    - on the rocks     II [rok] verb
    1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) vugge; gynge
    2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) vugge
    3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) ryste
    •
    - rocky
    - rockiness
    - rocking-chair
    - rocking-horse
    - off one's rocker     III [rok]
    ((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) rock; rock-

    English-Danish dictionary > rock

  • 2 cradle

    ['kreidl] 1. noun
    1) (a child's bed especially one in which it can be rocked.) vugge
    2) (a frame of similar shape, eg one under a ship that is being built or repaired.) understøtning
    2. verb
    (to hold or rock as if in a cradle: She cradled the child in her arms.) vugge
    * * *
    ['kreidl] 1. noun
    1) (a child's bed especially one in which it can be rocked.) vugge
    2) (a frame of similar shape, eg one under a ship that is being built or repaired.) understøtning
    2. verb
    (to hold or rock as if in a cradle: She cradled the child in her arms.) vugge

    English-Danish dictionary > cradle

  • 3 swerve

    [swə:v] 1. verb
    (to turn away (from a line or course), especially quickly: The car driver swerved to avoid the dog; She never swerved from her purpose.) svinge; vige
    2. noun
    (an act of swerving: The sudden swerve rocked the passengers in their seats.) sving
    * * *
    [swə:v] 1. verb
    (to turn away (from a line or course), especially quickly: The car driver swerved to avoid the dog; She never swerved from her purpose.) svinge; vige
    2. noun
    (an act of swerving: The sudden swerve rocked the passengers in their seats.) sving

    English-Danish dictionary > swerve

См. также в других словарях:

  • Rocked — Rock Rock, v. t. [imp. & p. p. {Rocked};p. pr. & vb. n. {Rocking}.] [AS. roccian; akin to Dan. rokke to move, to snake; cf. Icel. rukkja to pull, move, G. r[ u]cken to move, push, pull.] 1. To cause to sway backward and forward, as a body resting …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rocked: Sum 41 in Congo — DVD Sum 41 Дата выпуска 2005 Длительность 50 минут Лейбл War Child Canada …   Википедия

  • rocked — adj. shocked, shaken; tossed, hurled, thrown rÉ‘k /rÉ’k n. stone; rock music; back and forth movement, shaking; diamond (Slang) v. sway, swing; shock …   English contemporary dictionary

  • rocked — 1) corked 2) docker …   Anagrams dictionary

  • rocked — past of rock …   Useful english dictionary

  • rocked by scandal — shocked by the outrageous act, outraged by the scandal …   English contemporary dictionary

  • The Boat That Rocked — Infobox Film name = The Boat That Rocked image size = caption = director = Richard Curtis producer = Tim Bevan Eric Fellner Hilary Bevan Jones writer = Richard Curtis narrator = starring =Philip Seymour Hoffman Bill Nighy Rhys Ifans Nick Frost… …   Wikipedia

  • The Boat That Rocked — Рок волна The Boat That Rocked Жанр драма комедия Режиссёр Ричард Кёртис Продюсер Ти …   Википедия

  • Let's Get Rocked — Infobox Single Name = Let s Get Rocked Artist = Def Leppard from Album = Adrenalize B side = Only After Dark, Women (live). Released = 1992 Format = 12 / CD Recorded = 1992 Genre = Hard rock Length = Label = Bludgeon Riffola Writer = Joe Elliott …   Wikipedia

  • You're Gonna Get Rocked! (song) — Infobox Single | Name = You re Gonna Get Rocked! Artist = La Toya Jackson from Album = La Toya Released = 1988 Format = 7 , 12 , and 3 CD Single Recorded = 1988 Genre = Pop/R B/Soul/Dance Length = 3:55 (Single Version), 5:00 (Album Version) Label …   Wikipedia

  • The Boat That Rocked — Título Radio pirata Ficha técnica Dirección Richard Curtis Producción Tim Bevan Eric Fellner Hilary Bevan Jones …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»