-
81 Delaware National Scenic River
Национальный ландшафтный заповедник "Река Делавэр"Охраняемый участок природы берегов р. Делавэр [ Delaware River] в штатах Нью-Джерси и Пенсильвания, на территории Национальной зоны отдыха "Делавэрское ущелье" [ Delaware Water Gap National Recreation Area]. Туризм, рыболовство, катание на лодках. Площадь около 798 гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Delaware National Scenic River
-
82 Delaware River
Река, впадающая в Атлантический океан. Длина 660 км. Площадь бассейна 31,1 тыс. кв. км. Берет начало в горах Катскилл [ Catskill Mountains]. Пересекает плато Пидмонт [ Piedmont Plateau], Приатлантическую низменность [Coastal Plain] (образуя границу между штатами Нью-Йорк и Пенсильвания), а затем поворачивает на юг по Делавэрскому ущелью [Delaware Water Gap] и впадает в залив Делавэр [ Delaware Bay]. Судоходна до г. Трентон. На реке гг. Филадельфия, Камден. Водохранилища на притоках реки - один из источников водоснабжения г. Нью-Йорка [Delaware Aqueduct]. На западе соединена с Чесапикским заливом [ Chesapeake Bay] каналом Чесапик-Делавэр [ Chesapeake and Delaware Canal]. Река была впервые исследована Г. Хадсоном [ Hudson, Henry] в 1609. С 1978 имеет статус национального ландшафтного заповедника [ national scenic river (riverway)]English-Russian dictionary of regional studies > Delaware River
-
83 frog, aquatic river
1. LAT Rana vertebralis Hewitt2. RUS речная лягушка f3. ENG aquatic river frog, water rana4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > frog, aquatic river
-
84 seal, river
1. LAT Phoca vitulina Linnaeus2. RUS обыкновенный [пёстрый, пятнистый] тюлень m, ларга m3. ENG common [bay, earless, Eastern Atlantic, European sand, fresh-water, hair, harbour, larga, ranger, river, spotted] seal4. DEU (europäischer, gefleckter, gemeiner) Seehund m5. FRA phoque m commun [chien-de-mer, veau-marin], veau m marin -
85 high water
[͵haıʹwɔ:tə]1. = high tide 12. паводок; высокая вода -
86 white-water rafting
сущ. спорт.ра́фтинг (вид водного спорта: спуск по бурным горным рекам на плотах или лодках)White-water rafting is the activity of riding on a raft over rough, dangerous parts of a fast-flowing river.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > white-water rafting
-
87 Delaware Water Gap National Recreation Area
Национальная зона отдыха "Делавэрское ущелье"Заповедник дикой природы в штатах Нью-Джерси и Пенсильвания, на берегах р. Делавэр [ Delaware River]. Включает участок Аппалачей [ Appalachian Mountains] у Делавэрского ущелья [Delaware Water Gap]. На территории парка демонстрируются народные ремесла. Площадь около 27 тыс. гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Delaware Water Gap National Recreation Area
-
88 (the) water swarms with life
the water (the river) swarms with life вода (река) кишит живностьюEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) water swarms with life
-
89 rana, water
1. LAT Rana vertebralis Hewitt2. RUS речная лягушка f3. ENG aquatic river frog, water rana4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
90 dolphins, fresh-water
1. LAT Platanistidae Gray2. RUS речные дельфины3. ENG river [fresh-water] dolphins4. DEU Flußdelphin(artig)e5. FRA dauphins d'eau douce [de rivières], platanistidésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dolphins, fresh-water
-
91 seal, fresh-water
1. LAT Phoca vitulina Linnaeus2. RUS обыкновенный [пёстрый, пятнистый] тюлень m, ларга m3. ENG common [bay, earless, Eastern Atlantic, European sand, fresh-water, hair, harbour, larga, ranger, river, spotted] seal4. DEU (europäischer, gefleckter, gemeiner) Seehund m5. FRA phoque m commun [chien-de-mer, veau-marin], veau m marinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > seal, fresh-water
-
92 part of the river or underground water discharge formed by aufeis melt water
Универсальный англо-русский словарь > part of the river or underground water discharge formed by aufeis melt water
-
93 Ohio River Valley Water Sanitary Commission
Англо-русский словарь по экологии > Ohio River Valley Water Sanitary Commission
-
94 volume curve of water in river
Англо-русский словарь по экологии > volume curve of water in river
-
95 Ohio River Valley Water Sanitary Commission
Универсальный англо-русский словарь > Ohio River Valley Water Sanitary Commission
-
96 a high water on the river carried her house away
Макаров: её дом смыло паводкомУниверсальный англо-русский словарь > a high water on the river carried her house away
-
97 a mere trickle of water was left in the river
Макаров: от реки остался только ручеекУниверсальный англо-русский словарь > a mere trickle of water was left in the river
-
98 high water on the river carried her house away
Макаров: её дом смыло паводкомУниверсальный англо-русский словарь > high water on the river carried her house away
-
99 large block of ice stored on a river or a body of water
Универсальный англо-русский словарь > large block of ice stored on a river or a body of water
-
100 mere trickle of water was left in the river
Макаров: от реки остался только ручеекУниверсальный англо-русский словарь > mere trickle of water was left in the river
См. также в других словарях:
river water — noun • • • Main Entry: ↑river … Useful english dictionary
river-water — … Useful english dictionary
Kaveri River Water Dispute — The waters of the river Kaveri has been the bone of contention of a serious conflict between Karnataka and the state of Tamil Nadu.The dispute at its root is a question of the sharing of the waters of the river Kaveri. While the state of Tamil… … Wikipedia
St. Johns River Water Management District — The St. Johns River Water Management District ( SJRWMD ) is one of five Florida water management districts that is responsible for managing groundwater and surface water resources in Florida. SJRWMD covers an 18 county region in northeast and… … Wikipedia
Colorado River Water Conservation District v. United States — Supreme Court of the United States Argued Janua … Wikipedia
Conne River Water Aerodrome — IATA: none – ICAO: none – TC LID: CCR8 Summary Airport type Public Operator Micmac Air Services … Wikipedia
Suwannee River Water Management District — The Suwannee River Water Management District (SRWMD) is the smallest of five Florida water management districts that is responsible for managing groundwater and surface water resources in a 15 county region in north central Florida. [ [http://www … Wikipedia
Dongshan River Water Park — Traditional Chinese 冬山河親水公園 Hanyu Pinyin Dōngshānhé Qīnshuĭ Gōngyuán Transcriptions … Wikipedia
Fly River Water Rat — Taxobox name = Fly River Water Rat status = CR | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Rodentia familia = Muridae genus = Leptomys species = L. signatus binomial = Leptomys signatus binomial… … Wikipedia
River Don, South Yorkshire — River Don The River Don as it flows past Hillsborough Stadium. Origin Pennines … Wikipedia
Water politics — Water politics, sometimes called hydropolitics, is politics affected by water and water resources.The first use of the term, hydropolitics, came in the book by John Waterbury, entitled Hydropolitics of the Nile Valley, Syracuse University Press,… … Wikipedia