Перевод: с английского на финский

с финского на английский

rightful+state

  • 1 claim

    law
    • oikeus
    law
    • oikeusvaade
    finance, business, economy
    • saamisoikeus
    finance, business, economy
    • saaminen (saatava)
    law
    • saaminen
    • inttää
    finance, business, economy
    • velkomus
    • velkoa
    • velka
    • velkavaatimus
    • vetoomus
    • ehto
    • asiaväite
    • vaatia
    • vaatimus
    • vaade
    • valitus
    • valtaus
    • vallata
    • väite (velkojaa vastaan)
    • väittää
    • väitös
    • väite
    • väittämä
    finance, business, economy
    • reklamaatio
    • karhuta
    law
    • kannevaatimus
    • motivoida
    • mineraalilöydöksen valtaus
    • moite
    • perätä
    • periä
    • peräänkuuluttaa
    • selittää
    • saatava
    • kysyä
    • korvausvaatimus
    • lunastaa
    * * *
    kleim 1. verb
    1) (to say that something is a fact: He claims to be the best runner in the class.) väittää
    2) (to demand as a right: You must claim your money back if the goods are damaged.) vaatia
    3) (to state that one is the owner of: Does anyone claim this book?) ilmoittaa omistavansa
    2. noun
    1) (a statement (that something is a fact): Her claim that she was the millionaire's daughter was disproved.) väite
    2) ((a demand for) a payment of compensation etc: a claim for damages against her employer.) korvausvaatimus
    3) (a demand for something which (one says) one owns or has a right to: a rightful claim to the money.) vaade, vaatimus

    English-Finnish dictionary > claim

См. также в других словарях:

  • State property — is property owned by the state. Such property may also referred to crown property. Common state property include zoos, libraries, schools, and parks; some is reserved for restricted use, such as military bases and research laboratories.Anarcho… …   Wikipedia

  • Rightful Heir — ST episode name = Rightful Heir Is this claimant to the name of Kahless the Rightful Heir or an imposter? series = TNG ep num = 149 prod num = 249 date = May 17 1993 writer = James E. Brooks Ronald D. Moore director = Winrich Kolbe guest = Alan… …   Wikipedia

  • HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… …   Encyclopedia of Judaism

  • Seal of Georgia (U.S. state) — The Seal of Georgia was originally adopted in 1798 as part of the State Constitution, though it has been modified since. Its specifications are currently spelled out by statute.The obverse (front) of the seal is centered around an arch with three …   Wikipedia

  • Perlis State Legislative Assembly — Dewan Undangan Negeri Perlis Type Type Unicameral Leadership Speaker Y.B. Dato Yaziz @ Yazid bin Mat, Barisan Nasional UMNO since March 8, 2008 …   Wikipedia

  • Spanish State — The Spanish State ( Estado Español ) was the formal name given to Spain from 1939 to 1978 by the régime of Francisco Franco (d. 1975).When the Spanish Civil War broke out in 1936, the Nationalist forces immediately began using the form the… …   Wikipedia

  • NWA Tri-State Tag Team Championship — Details Promotion NWA Tri State Date established 1962 Date retired 1982 Other name(s) NWA United States Tag Team Championship (Tri State) …   Wikipedia

  • Chitral (princely state) — This article is about the former State of Chitral. For other uses, see Chitral (disambiguation). This article is part of the series Former administrative units of Pakistan Original provinc …   Wikipedia

  • Toys (1992 film) — Infobox Film | name = Toys caption = Toys DVD cover director = Barry Levinson producer = Mark Johnson Barry Levinson writer = Valerie Curtin Barry Levinson starring = Robin Williams Michael Gambon Joan Cusack Robin Wright LL Cool J Donald O… …   Wikipedia

  • Counter-Strike — For other uses, see Counterstrike. Counter Strike Developer(s) Valve Corporation …   Wikipedia

  • Raiden (Mortal Kombat) — For other uses, see Raiden. Raiden Raiden in Mortal Kombat vs. DC Universe Series Mortal Kombat First game …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»