-
21 монтажник
1) General subject: adjuster, adjustor, installation fitter, millwright, setter, mounter2) Engineering: constructor, erector, installer, rigger3) Construction: assembler4) Forestry: high rigger, rig-up man5) Electronics: wireman6) Jargon: hardhat, hard hat (американский сленг)7) Production: bonder8) Automation: fitter9) Makarov: high rigger (на оснастке трелёвочной мачты)10) Electrical engineering: (электро-) wireman -
22 такелажник
-
23 рабочий на оснастке трелёвочной мачты
Forestry: high rigger (срезающий вершину дерева, привязывающий блоки и растяжки), rig-up man, riggerУниверсальный русско-английский словарь > рабочий на оснастке трелёвочной мачты
-
24 сертификат укладчика
1) Aviation: certificate of rigger (парашютизм)2) Skydiving: rigger's certificateУниверсальный русско-английский словарь > сертификат укладчика
-
25 укладчик парашютов
1) General subject: rigger2) Military: parachute riggerУниверсальный русско-английский словарь > укладчик парашютов
-
26 участник фальсификации выборов
1) General subject: ballot rigger2) Diplomatic term: ballot-riggerУниверсальный русско-английский словарь > участник фальсификации выборов
-
27 фальсификатор результатов выборов
1) General subject: ballot rigger2) Diplomatic term: ballot-riggerУниверсальный русско-английский словарь > фальсификатор результатов выборов
-
28 монтировщик
-
29 такелажник
1) мор. rigger
2) scaffolder, scaffold worker (в строительстве)* * ** * *1) rigger 2) scaffolder, scaffold worker -
30 аномальное отклонение
Русско-английский технический словарь > аномальное отклонение
-
31 Русский, косящий под негра (от слов Russian и nigger)
Jargon: riggerУниверсальный русско-английский словарь > Русский, косящий под негра (от слов Russian и nigger)
-
32 авиамеханик
1) General subject: grease monkey, grease-monkey, rigger2) Aviation: erk3) Engineering: air mechanic, aircraft mechanic, aircraftsman -
33 аномальное отклонение
Household appliances: out-riggerУниверсальный русско-английский словарь > аномальное отклонение
-
34 бригадир монтажников
Forestry: head riggerУниверсальный русско-английский словарь > бригадир монтажников
-
35 бурильщик роторного бурения
Универсальный русско-английский словарь > бурильщик роторного бурения
-
36 верхолаз
1) General subject: high scaler, spiderman, steeple-jack, steeplejack2) Engineering: steel erector, steeple jack3) Rare: high-scaler4) Forestry: high-rigger, tree climber -
37 винтовая стяжка
1) General subject: coupling-bolt2) Engineering: screw coupling, turnbuckle3) Railway term: screwed coupling4) Automobile industry: coupling, turn buckle5) Metallurgy: turn-buckle device6) Mechanic engineering: bolt coupling bolt7) Drilling: coupling bolt, screw box, swivel8) Automation: turnbuckle screw9) Yachting: rigger's screw, rigging screw -
38 винтовой зажим
1) Geology: screw clip2) Biology: Hoffman's clamp3) Engineering: clamping screw, screw chuck, screw clamp, screw jack4) Construction: C-clamp5) Automobile industry: screw dip6) Metallurgy: plunger-in-cap grip (электрододержател)7) Fishery: Hoffman clamp8) Household appliances: screw terminal9) Automation: helical clamp, rigger -
39 вышко-монта
Aluminium industry: rigger -
40 вышко-монтажник
Oil: rigger
См. также в других словарях:
Rigger — ist: ein Höhenarbeiter bei Veranstaltungen, siehe Rigger (Bühnentechnik) ein Beruf im Schiffbau, siehe Takler ein Fesselungskünstler, siehe Bondage Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unte … Deutsch Wikipedia
rigger — ► NOUN 1) (in combination ) a ship rigged in a particular way: a square rigger. 2) a person who attends to the rigging of a sailing ship, aircraft, or parachute. 3) a person who erects and maintains scaffolding, cranes, etc. 4) a person who works … English terms dictionary
Rigger — Rig ger, n. 1. One who rigs or dresses; one whose occupation is to fit the rigging of a ship. [1913 Webster] 2. A cylindrical pulley or drum in machinery. [R.] [1913 Webster] 3. (Painting) A long slender, and pointed sable brush for making fine… … The Collaborative International Dictionary of English
rigger — [rig′ər] n. a person who rigs; specif., a) a person who works with hoisting tackle and the like b) a person whose work is assembling the fuselage, wings, etc. of aircraft c) a person who packs parachute assemblies d) a person who works with an… … English World dictionary
Rigger — A Rigger in its original usage was someone who attended to the rigging of a sailing ship, from which is derived a number of related terms and jobs (see Rigger (job)).It may also mean:*A person who sets up a racing shell in the sport of rowing… … Wikipedia
rigger — /rig euhr/, n. 1. a person who rigs. 2. a person whose occupation is the fitting of the rigging of ships. 3. a person who works with hoisting tackle, cranes, scaffolding, etc. 4. a protective structure around a construction site. 5. Aeron. a. a… … Universalium
rigger — rigger1 noun 1》 [in combination] a ship rigged in a particular way: a square rigger. 2》 a person who attends to the rigging of a sailing ship, aircraft, or parachute. 3》 a person who erects and maintains scaffolding, cranes, etc. 4》 a worker on… … English new terms dictionary
rigger — rig|ger sb., en, e, ne (person der rigger skibe) … Dansk ordbog
rigger — See out rigger … Dictionary of automotive terms
Rigger boot — Rigger boots are a particular type of safety boot. The name rigger comes from the fact that they were first originally used by the tradesmen of the same name, but are nowadays worn by most types of manual worker (e.g. builder) as a general… … Wikipedia
Rigger (Schiffahrt) — Rigger bei der Arbeit Arbeitsplatz Takler (auch Rigger) ist ein Berufsbild im Schiffbau. Er ist für den Bau und die Wartung der gesamten Takelage eines Segelschiffes zuständig: als … Deutsch Wikipedia