Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

ride+it+out

  • 1 ride

    1. past tense - rode; verb
    1) (to travel or be carried (in a car, train etc or on a bicycle, horse etc): He rides to work every day on an old bicycle; The horsemen rode past.) ríða; hjóla; ferðast með mótorhjóli/bíl
    2) (to (be able to) ride on and control (a horse, bicycle etc): Can you ride a bicycle?) ríða; hjóla
    3) (to take part (in a horse-race etc): He's riding in the first race.) taka þátt í
    4) (to go out regularly on horseback (eg as a hobby): My daughter rides every Saturday morning.) ríða út
    2. noun
    1) (a journey on horseback, on a bicycle etc: He likes to go for a long ride on a Sunday afternoon.) útreiðatúr; hjólreiðatúr; bíltúr
    2) (a usually short period of riding on or in something: Can I have a ride on your bike?) fara túr
    - riding-school

    English-Icelandic dictionary > ride

  • 2 spin

    [spin] 1. present participle - spinning; verb
    1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) snarsnúa(st)
    2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) spinna
    2. noun
    1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) snarsnúningur
    2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) ökuferð, bíltúr
    - spin-drier
    - spin out

    English-Icelandic dictionary > spin

См. также в других словарях:

  • ride sth out — UK US ride sth out Phrasal Verb with ride({{}}/raɪd/ verb [T] (rode, ridden) ► to deal with a difficult situation without being harmed by it: »Many small businesses are facing huge rent increases, and not all of them will ride it out. »ride the… …   Financial and business terms

  • ride something out — come safely through something, esp. a storm or a period of danger or difficulty the fleet had ridden out the storm * * * ˌride sthˈout derived to manage to survive a difficult situation or time without having to make great changes • Do you think… …   Useful english dictionary

  • ride it out —    If you manage to survive a dangerous or very unpleasant situation, like a ship sailing through a storm, you ride it out.     His business was hit by the recession but he managed to ride it out …   English Idioms & idiomatic expressions

  • ride something out — come safely through something. → ride …   English new terms dictionary

  • ˌride sth ˈout — phrasal verb to get to the end of a difficult or dangerous period or situation without any serious problems …   Dictionary for writing and speaking English

  • Twister...Ride it Out — infobox Universal ridename=Twister...Ride It Out park=Universal Studios Florida logo=Logo twister.gif land=New York theme=Twister status=Open opened=May 4, 1998 host= Pre Show: Bill Paxton and Helen Hunt duration=12Fact|date=August 2008 custom… …   Wikipedia

  • ride out something — ride out (something) to continue to work or exist through something difficult or dangerous. He rode out the recession very well, and, in fact, his business actually grew. There was a big storm, but the ship managed to ride it out …   New idioms dictionary

  • ride out — (something) to continue to work or exist through something difficult or dangerous. He rode out the recession very well, and, in fact, his business actually grew. There was a big storm, but the ship managed to ride it out …   New idioms dictionary

  • ride out — verb hang on during a trial of endurance ride out the storm • Syn: ↑last out, ↑stay, ↑outride • Derivationally related forms: ↑stayer (for: ↑stay) …   Useful english dictionary

  • ride — 1 /raId/ verb past tense rode past participle ridden / rIdn/ 1 ANIMAL (I, T) to sit on an animal, especially a horse, and make it move along: She learnt to ride when she was seven. | ride away/across/back etc: He rode away across the marshes. |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • ride — ▪ I. ride ride 1 [raɪd] verb rode PASTTENSE [rəʊd ǁ roʊd] ridden PASTPART [ˈrɪdn] JOURNALISM 1. be riding high to be very successful or confident …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»