Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

rica

  • 41 high-potassium diet

    English-Spanish medical dictionary > high-potassium diet

  • 42 high-protein diet

    English-Spanish medical dictionary > high-protein diet

  • 43 high-residue diet

    English-Spanish medical dictionary > high-residue diet

  • 44 high-vitamin diet

    English-Spanish medical dictionary > high-vitamin diet

  • 45 chimney

    n
    CONST chimenea f (AmL)
    HEAT ENG chimenea f
    MINE chimenea f (AmL), clavo m (AmL), clavo de chimenea m, columna rica f
    PROD bóveda f

    English-Spanish technical dictionary > chimney

  • 46 nail

    1 n
    CONST clavo m, chimenea f (Esp)
    MECH clavo m
    MINE aguja de mina f, chute raise chimenea f (Esp), clavo m (AmL), clavo de chimenea m, columna rica f
    2 vt
    CONST clavar

    English-Spanish technical dictionary > nail

  • 47 rich mixture

    n
    AUTO, VEH mezcla rica f

    English-Spanish technical dictionary > rich mixture

  • 48 saturated soil

    n
    COAL terreno saturado m, tierra rica f

    English-Spanish technical dictionary > saturated soil

  • 49 arras

    s.
    tapicería de Arras en Flandes. Tela rica figurada para cubrir las paredes.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > arras

  • 50 high-alloy

    adj.
    de aleación rica.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > high-alloy

  • 51 high-fiber diet

    s.
    dieta rica en fibras, dieta alta en fibra.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > high-fiber diet

  • 52 high-fibre diet

    s.
    dieta rica en fibras.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > high-fibre diet

  • 53 high-potassium diet

    s.
    dieta rica en potasio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > high-potassium diet

  • 54 high-protein diet

    s.
    dieta rica en proteínas.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > high-protein diet

  • 55 high-residue diet

    s.
    dieta rica en residuos.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > high-residue diet

  • 56 high-vitamin diet

    s.
    dieta rica en vitaminas.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > high-vitamin diet

  • 57 nabob

    s.
    1 nabab o nabob, título de los príncipes y gobernadores de las provincias mahomentas de la India.
    2 persona muy rica y fastuosa; indiano.
    3 pez gordo, persona de mucha importancia, nabab.
    4 virrey de la India bajo el antiguo imperio Mogul.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > nabob

  • 58 San Jose

    s.
    1 San José, San José, Costa Rica.
    2 San Jose, California, San Jose, Estados Unidos.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > San Jose

  • 59 Mann, Anthony

    1906-1967
       Nacido en Point Loma, hoy integrado en la ciudad de San Diego, California, hijo de emigrantes alemanes, trabaja como actor en Nueva York, ciudad a la que se habian trasladado sus padres. De actor pasa a ser regidor y, algo despues, director. Segun sus propias palabras, trabajo y aprendio mucho con hombres de teatro como Rouben Mamoulian, David Belasco y Chester Erskine. A finales de 1937 lo encontramos trabajando para David O’Selznick como director de casting.
       Finalizada esta etapa breve, se introduce en Paramount, donde aprende verdaderamente el oficio de director. Asi, en 1942 tiene su primera oportunidad como tal; la pelicula, un inteligente producto de serie B, se llamaba Dr. Broadway. En la serie B permanecio Mann durante varios anos, trabajando para Universal (una vez), Republic, RKO y Eagle Lion hasta que, en 1949, Metro-Goldwyn-Mayer lo contrata para hacer un punado de peliculas que, si no disponian de presupuestos muy generosos, si le otorgaron la posibilidad de rodar su primer western, La puerta del Diablo (luego pasaria a ser el tercero porque Winchester 73 y Las furias se estrenaron antes). Tan to La puerta del Diablo como Las furias, que rodo para Paramount, tienen tintes shakespearea nos, especialmente la segunda, y desde luego son westerns con un elevado grado de madurez, westerns “distintos”. Pero sera ese mismo ano, 1950, el que vera nacer la primera de un conjunto de peliculas modelicas, cinco en total, dirigidas por Anthony Mann y protagonizadas por James Stewart, que consolidaran al realizador como uno de los iconos del western moderno. Aunque en lo sucesivo se alternaran en la filmografia del director los westerns y los filmes de otro tipo, por ejemplo, los grandes espectaculos visuales como El Cid (1961) y La caida del imperio romano (The Fall of the Roman Empire, 1963), dirigidas en Espana para Samuel Bronston, Mann sera, ya para siempre, “el hombre del oeste”. Budd Boetticher, Delmer Daves, John Ford, Ho ward Hawks, Anthony Mann y Sam Peckinpah son, por orden alfabetico, los grandes nombres del western. A ellos se pueden acercar Henry Hathaway y William A. Wellman, pero probablemente el primero de todos es Anthony Mann, autor de una obra rica y coherente en la que combina a la perfeccion el espacio abierto y sus cualidades, con el ser humano y sus pasiones. El dolor mitico asociado a la venganza lo expresa James Stewart, el actor clave de los westerns de Mann, de modo incomparable, aunque hay que detenerse en la leccion, que roza lo sublime, que nos dictan, a duo, director y actor, en este caso Gary Cooper, en esa obra maestra que se llama El hombre del Oeste. Recurriendo por una vez a la frivolidad, se podria acunar un eslogan publicitario parecido a este: “Si quiere decir western, diga Anthony Mann”.
        Winchester 73 (Winchester 73). 1950. 92 minutos. Blanco y Negro. Universal. James Stewart, Shelley Winters, Dan Duryea, Stephen McNally, Millard Mitchell, John McIntire.
        The Furies (Las furias). 1950. 109 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Barbara Stanwyck, Walter Huston, Wendell Corey, Gilbert Roland, Judith Anderson.
        Devil’s Doorway (La puerta del diablo). 1950. 81 minutos. Blanco y Negro. MGM. Robert Taylor, Paula Raymond, Louis Calhern.
        Bend of the River (Horizontes lejanos). 1952. 91 minutos. Technicolor. Universal. James Stewart, Julia Adams, Arthur Kennedy, Rock Hudson, Jay C. Flippen, Lori Nelson.
        The Naked Spur (Colorado Jim). 1953. 91 minutos. Technicolor. MGM. James Stewart, Janet Leigh, Robert Ryan, Ralph Meeker, Millard Mitchell.
        The Far Country (Tierras lejanas). 1955. 97 minutos. Technicolor. Uni versal. James Stewart, Ruth Roman, Corinne Calvet, Walter Brennan, Jay C. Flippen, John McIntire.
        The Man from Laramie (El hombre de Laramie). 1955. 104 minutos. Technicolor. CinemaScope. Columbia. James Stewart, Cathy O’Donnell, Arthur Kennedy, Donald Crisp.
        The Last Frontier. 1955. 98 minutos. Technicolor. CinemaScope. Columbia. Victor Mature, Guy Madison, Anne Bancroft. Robert Preston.
        The Tin Star (Cazador de forajidos). 1957. 93 minutos. B y N. VistaVision. Paramount. Henry Fonda, Anthony Perkins, Betsy Palmer, Neville Brand.
        Man of the West (El hombre del Oeste). 1958. 100 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. UA. Gary Cooper, Julie London, Lee J. Cobb, Arthur O’Connell.
        Cimarron (Cimarron). 1961. 147 minutos. Metrocolor. Panavision. MGM. Glenn Ford, Maria Schell, Anne Baxter, Arthur O’Connell, Russ Tamblyn, Mercedes McCambridge.

    English-Spanish dictionary of western films > Mann, Anthony

  • 60 Peckinpah, Sam

    1925-1984
       Nacido en Madera, California, estudia la carrera de Derecho, que no llego a terminar, y se alista en el ejercito. Al terminar la Segunda Guerra Mundial, se empieza a interesar por el teatro. En la Universidad del Sur de California consigue culminar los estudios de Arte Dramatico y empieza su andadura teatral en Los Angeles. En 1949 es contratado por la cadena de television KLAC, donde recorrio toda la escala social de trabajos, que desembocaron en un contrato con la Allied Artists de Walter Wanger. El medio cinematografico en el que ahora se desarrolla su actividad le proporciona a Peckinpah, entre otras cosas, algunos amigos influyentes como el actor Joel McCrea o el director Charles Marquis Warren. Este le proporciona la oportunidad de escribir para la serie de television Gunsmoke; aquel sera uno de los dos protagonistas de su segunda pelicula, Duelo en la alta sierra. Llega a dirigir episodios televisivos antes de que la Fox le permita rodar su primer largometraje, que es un fracaso de publico y critica. No obstante, sus exitos televisivos le permiten obtener un contrato de Metro-Goldwyn-Mayer para rodar su segunda pelicula. Pero fue en el rodaje de la tercera, Mayor Dundee, en el que se iniciaria la maldicion que parecio pesar sobre los hombros de Peckinpah, que convertiria, en lo sucesivo, cada rodaje en una aventura que nunca se sabia si alcanzaria el exito. Por ejemplo, fue apartado de la direccion de El rey del juego (The Cincinnati Kid, Norman Jewison, 1965) que, con toda seguridad, el hubiera elevado a una altura de la que, por desgracia, carecio el filme en su estado definitivo, pese al magnifico guion que le sirvio de soporte. Saltando de productora a productora, incluso de pais a pais, ya que paso un par de anos en Gran Bretana, donde rueda Perros de paja (Straw Dogs, 1971), uno de sus filmes mas conocidos y apreciados, llega a conformar una esplendida filmografia que solo baja de nivel en sus ultimas peliculas. Sam Peckinpah es el maximo representante del western crepuscular. Su primera pelicula, The Deadly Companions, pertenece al genero, y a el dedico lo mejor de sus esfuerzos, radicalmente incomprendidos por parte de los productores. Duelo en la alta sierra es un filme de un vigor inusual, lleno de nostalgia, riguroso y bello como los paisajes por los que discurre. Mayor Dundee es la gran obra frustrada del director. En el estado en que la dejaron los responsables de Columbia sigue siendo una pelicula soberbia, esbozo de la obra definitiva que pudo llegar a ser. Grupo salvaje es la pelicula emblematica de Peckinpah. Todas las discusiones acerca del uso de la violencia en sus filmes arrancan de esta amarga reflexion sobre la vida y los seres humanos. Una filmografia muy rica, como se ha indicado, y no solo en el ambito del western, acompana a la peripecia vital del ultimo cineasta clasico.
        The Deadly Companions. 1961. 93 minutos. Pathecolor. Panavision. Pathe American. Maureen O’Hara, Brian Keith, Steve Cochran.
        Ride the High Country (Duelo en la alta sierra). 1962. 93 minutos. Metro color. Panavision. MGM. Randolph Scott, Joel McCrea, Mariette Hartley, Ron Starr.
        Major Dundee (Mayor Dundee). 1965. 136 minutos. Eastmancolor (Technicolor). Panavision. Columbia. Charlton Heston, Richard Harris, Jim Hutton, James Coburn, Senta Berger, Mario Adorf.
        The Wild Bunch (Grupo salvaje). 1969. 145 minutos. Technicolor. Pana vision 70 mm. WB-Seven Arts. William Holden, Ernest Borgnine, Robert Ryan, Edmond O’Brien.
        The Ballad of Cable Hogue (La balada de Cable Hogue). 1970. 121 minutos. Technicolor. WB. Jason Robards, Jr., Stella Stevens, David Warner.
        Junior Bonner (Junior Bonner, rey del rodeo). 1972. 103 minutos. Color Movielab. Todd-AO 35. ABC Pictures. Steve McQueen, Robert Preston, Ida Lupino.
        Pat Garret and Billy the Kid (Pat Garret y Billy the Kid). 1973. 121 minutos. Metrocolor. Panavision. MGM. James Coburn, Kris Kristoferson, Bob Dylan, Katy Jurado.

    English-Spanish dictionary of western films > Peckinpah, Sam

См. также в других словарях:

  • Rica — may refer to: *Rica Matsumoto (b. 1968), a Japanese actress *Rica Peralejo (b. 1981), a Filipina actress, singer, and television host *Rica Erickson (b. 1908), an Australian naturalist, botanical artist, historian, and author *RICA, a South… …   Wikipedia

  • RICA — Festo palliolum est, ad usum capitis factum: quasi parvum ricinium ad caput velandum. Iac. Oiselius Not. ad A. Gelii, l. 6. c. 10. de Euclide verba haec. Tunicâ longâ muliebri indutus et palliô versicolore amictus, et caput Ricâ velatus, e domo… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • rica — ⇒RICA, subst. fém. ANTIQ. ROMAINE. Voile pourpre, carré et à franges que portaient les femmes romaines au cours des cérémonies religieuses. Caligula: (...) Et que, si je le veux, à l instant, sans effort, (Lui arrachant son voile.) Comme cette… …   Encyclopédie Universelle

  • rica — (Rioj.) f. *Alholva (planta leguminosa). * * * rica. f. Rioja. alholva (ǁ planta papilionácea). || 2. Rioja Semilla de esta planta …   Enciclopedia Universal

  • rica — rȉca ž <G mn rȋcā> DEFINICIJA reg. kovrča, uvojak ETIMOLOGIJA tal. riccio ≃ lat. ericius: jež …   Hrvatski jezični portal

  • Rica — (röm. Ant.), viereckiges Kleidungsstück von Purpur, mit Quasten besetzt, welches die Flaminicae als Auszeichnung statt des gewöhnlichen Schleiers trugen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • riça — s. f. 1. Pelo que se tira dos chapéus quando se escarduçam. • adj. 2 g. 2. Diz se de uma variedade de galinhas que têm penas encrespadas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • rica — 1. f. Rioja. alholva (ǁ planta papilionácea). 2. Rioja Semilla de esta planta …   Diccionario de la lengua española

  • rica — is. <ər.> Birinə müraciət edərək bir işin yerinə yetirilməsini arzu etmə, istəmə; xahiş. Ricasını yerinə yetirmək. – Min göz ilə ağlasın aləm gərək əhvalıma; Çünki əğyarın ricasilə məni yar öldürər. H. x.. <Xədicənin> ricasını yerə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • rica — is., Ar. recā Dileyiş, dileme, dilek İşinden atmışlar, tekrar işe almaları için patronuna ricaya gidiyormuş. Ç. Altan Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller rica etmek ricada bulunmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Rica Déus — (* 7. Februar 1937[1] in Hamburg als Erika Scheele) ist eine deutsche Schauspielerin und Schlagersängerin. Ihr heutiger Name, nachdem sie mehrmals verheiratet war, lautet Erika Kühne. Déus lebte seit 1961 in der DDR. Sie arbeitete beim Deutschen… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»