Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

revolution+(noun)

  • 1 revolution

    noun
    1) (lit. or fig.) Revolution, die
    2) (single turn) Umdrehung, die

    number of revolutions — Drehzahl, die

    * * *
    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) die Revolution
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) die Umwälzung
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) die Umdrehung
    •
    - academic.ru/62139/revolutionary">revolutionary
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) der/die Revolutionär(in)
    - revolutionize
    - revolutionise
    * * *
    revo·lu·tion
    [ˌrevəlˈu:ʃən, AM -əˈlu:-]
    n
    1. (overthrow) Revolution f
    the American/French/Russian R\revolution die Amerikanische/Französische/Russische Revolution
    the green \revolution die grüne Revolution
    2. ( fig: complete change) Revolution f, [umwälzende] Neuerung
    3. ASTRON Umlauf m, Rotation f geh
    the moon makes one \revolution of the Earth in approximately 29.5 days der Mond umkreist die Erde in ungefähr 29,5 Tagen
    4. TECH Umdrehung f
    \revolutions per minute Drehzahl f, Umdrehungen pl pro Minute
    * * *
    ["revə'luːSən]
    n
    2) (= turn) (around own axis) Umdrehung f; (of planet around sun) Umlauf m

    4,000 revolutions per minute — eine Drehzahl von 4.000 pro Minute

    * * *
    revolution [ˌrevəˈluːʃn] s
    1. ASTRON
    a) Kreislauf m (auch fig des Jahres etc)
    b) Umdrehung f
    c) Umlauf(zeit) m(f)
    2. TECH
    a) Umlauf m, Rotation f (einer Maschine etc)
    b) Umdrehung f:
    revolutions per minute Umdrehungen pro Minute, Dreh-, Tourenzahl f;
    play a record at 45 revolutions per minute eine Schallplatte mit 45 Umdrehungen abspielen;
    revolution counter Drehzahlmesser m, Tourenzähler m
    3. fig Revolution f:
    a) Umwälzung f, Umschwung m, radikale (Ver)Änderung
    b) POL Umsturz m
    * * *
    noun
    1) (lit. or fig.) Revolution, die
    2) (single turn) Umdrehung, die

    number of revolutions — Drehzahl, die

    * * *
    n.
    Drehung -en f.
    Revolution f.
    Umdrehung f.
    Umschwung m.
    Umwälzung f.

    English-german dictionary > revolution

  • 2 revolution

    revolution [‚revəˈlu:∫ən]
    * * *
    [ˌrevə'luːʃn]
    1) Politics, fig révolution f (in dans)
    2) Automobile, Technology tour m
    3) ( of planet) révolution f

    English-French dictionary > revolution

  • 3 revolution

    revolution [‚revə'lu:ʃən]
    (a) Politics & figurative révolution f;
    ∎ a revolution in computer technology une révolution dans le domaine de l'informatique
    (b) (turn → of wheel) révolution f, tour m; (→ of record, turntable, propeller) tour m; (→ of planet) révolution f;
    ∎ Technology 100 revolutions per minute 100 tours ou révolutions par minute
    (c) (turning) révolution f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > revolution

  • 4 revolution

    revolution {fk}

    English-Danish mini dictionary > revolution

  • 5 revolution

    noun
    വിപ്ലവം, പ്രദക്ഷിണം, വലംവയ്ക്കല്‍, പരിവര്‍ത്തനം, ചക്രം, കാലയളവ്

    English-Malayalam new dictionary > revolution

  • 6 revolution

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] duru
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] mageuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] geua
    [English Example] revolution
    [Swahili Example] mageuko makuu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] mageuzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] geua
    [English Example] revolution
    [Swahili Example] mageuzi makuu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] mageuzo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] geua
    [English Example] revolution
    [Swahili Example] mageuzo makuu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] mapinduzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] 1. Women are not turning back, we want a revolution; To have coaxed them would have meant delaying the revolution.
    ------------------------------------------------------------
    2. CCM is the shortened form of The Party of the Revolution.
    [Swahili Example] 1. Wake haturudi nyuma, tunataka mapinduzi [Amana, Masomo 408]; kuwabembeleza hawa ingemaanisha kuchelewesha mapinduzi [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    2. CCM ni kifupi cha Chama cha Mapinduzi.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] mazingazinga
    [Swahili Plural] mazingazinga
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] pinduo
    [Swahili Plural] mapinduo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] kithaura
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] thaura
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] thawra
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] uhalifu
    [Swahili Plural] mahalifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] upinduzi
    [Swahili Plural] mapinduzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] pinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] zingo
    [Swahili Plural] mazingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] revolution
    [English Plural] revolutions
    [Swahili Word] zunguko
    [Swahili Plural] mazunguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zunguka V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > revolution

  • 7 revolution

    1. n революция

    managerial revolution — «революция управляющих»

    2. n переворот

    industrial revolution — промышленная революция; промышленный переворот

    3. n крутая ломка, крутой перелом; революция
    4. n вращение
    5. n тех. оборот

    revolution counter — счётчик числа оборотов, тахометр

    6. n периодическое возвращение; кругооборот; цикл; смена
    7. n с. -х. севооборот, ротация севооборота
    8. n уст. размышления, раздумье
    9. n косм. оборот по орбите
    Синонимический ряд:
    1. change (noun) change; convulsion; reformation; upheaval
    2. circuit (noun) circuit; circulation; circumvolution; cycle; gyration; gyre; revolve; rotation; round; turn; wheel; whirl
    3. revolt (noun) anarchy; coup; insurrection; mutiny; overthrow; rebellion; revolt; tumult; uprising
    4. shake-up (noun) overturn; reorganization; shake-up; turnover
    5. revolutionize (verb) revolute; revolutionize

    English-Russian base dictionary > revolution

  • 8 revolution

    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolution
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) gennemgribende forandring
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) omdrejning
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) revolutionær
    - revolutionise
    * * *
    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolution
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) gennemgribende forandring
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) omdrejning
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) revolutionær
    - revolutionise

    English-Danish dictionary > revolution

  • 9 revolution

    revə'lu:ʃən
    1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolución
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) revolución
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) revolución, vuelta
    •

    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) revolucionario
    - revolutionise
    revolution n revolución
    tr[revə'lʊːʃən]
    1 revolución nombre femenino
    revolution [.rɛvə'lu:ʃən] n
    : revolución f
    n.
    • giro s.m.
    • revolución s.f.
    • rotación s.f.
    • vuelta s.f.
    'revə'luːʃən
    count & mass noun revolución f
    [ˌrevǝ'luːʃǝn]
    N
    1) (Pol) (also fig) revolución f
    2) (=turn) revolución f, vuelta f ; (Tech) rotación f, giro m
    3) (Astron) (=orbit) revolución f ; (on axis) rotación f
    * * *
    ['revə'luːʃən]
    count & mass noun revolución f

    English-spanish dictionary > revolution

  • 10 revolution

    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolucija
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) revolucija
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) obrat
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) revolucionar
    - revolutionise
    * * *
    [revəlú:šən]
    noun
    krožno obračanje ali gibanje; menjavanje (letnih časov); obrat, vrtljaj, okret, rotacija; nagla sprememba, preobrat; politics revolucija, prevrat, puč
    to start (to quell) a revolution — povzročiti, sprožiti (zatreti, zadušiti) revolucijo

    English-Slovenian dictionary > revolution

  • 11 revolution

    n. revolution; rotation; varv, omlopp
    * * *
    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolution
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) revolution, omvälvning
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) rotation, varv
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) revolutionär
    - revolutionise

    English-Swedish dictionary > revolution

  • 12 revolution

    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) révolution
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) révolution
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) tour, révolution
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) révolutionnaire
    - revolutionise

    English-French dictionary > revolution

  • 13 revolution

    revə'lu:ʃən 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolusjon
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) omveltning
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) omdreining
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) revolusjonær (person)
    - revolutionise
    revolusjon
    subst. \/ˌrevəˈluːʃ(ə)n\/, \/ˌrevəˈljuːʃ(ə)n\/
    1) revolusjon, omveltning
    2) ( mekanikk) rotasjon, omdreining
    3) ( astronomi) omløp, kretsløp
    the Revolution (bl.a. om den franske revolusjon og den industrielle revolusjon) revolusjonen

    English-Norwegian dictionary > revolution

  • 14 revolution

    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) bylting
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) umbylting
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) snúningur
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) byltingarmaður
    - revolutionise

    English-Icelandic dictionary > revolution

  • 15 revolution

    szabályos ismétlődés, gyökeres átalakulás, forgás
    * * *
    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) forradalom
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) gyökeres átalakulás
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) forgás; fordulat
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) forradalmár
    - revolutionise

    English-Hungarian dictionary > revolution

  • 16 revolution

    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) revolução
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) revolução
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) revolução
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) revolucionário
    - revolutionise
    * * *
    rev.o.lu.tion
    [revəl'u:ʃən] n 1 revolução, levante, insurreição. 2 Astr revolução, volta, ciclo. 3 mudança radical, agitação. 4 rotação, volta em torno de um eixo.

    English-Portuguese dictionary > revolution

  • 17 revolution

    n. devir, devrim, ihtilal, deveran, köklü değişiklik, gezegenin güneş etrafında dönmesi
    * * *
    1. devir 2. devrim
    * * *
    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) ihtilâl, devrim
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) devrim, inkılâp
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) dönme, devir
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) devrimci, ihtilâlci

    English-Turkish dictionary > revolution

  • 18 revolution

    • anarkia
    • vallankumous
    • vallankumouksellinen
    • pyörähdys
    • kiertoaika
    • kierros
    • kiertäminen
    • kiertoliike
    • kierto
    • mullistus
    • murros
    • kumous
    * * *
    revə'lu:ʃən 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) vallankumous
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) mullistus
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) kierros
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) vallankumouksellinen
    - revolutionise

    English-Finnish dictionary > revolution

  • 19 revolution

    [ˌrevə'luːʃn]
    1) pol. rivoluzione f. (anche fig.)
    2) aut. tecn. giro m. (di motore)
    3) astr. rivoluzione f.
    * * *
    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) rivoluzione
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) rivoluzione
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) giro, rivoluzione
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) rivoluzionario
    - revolutionise
    * * *
    [ˌrevə'luːʃn]
    1) pol. rivoluzione f. (anche fig.)
    2) aut. tecn. giro m. (di motore)
    3) astr. rivoluzione f.

    English-Italian dictionary > revolution

  • 20 revolution

    [rɛvə'luːʃən]
    n
    (in politics, industry, education) rewolucja f; (of wheel, earth) obrót m
    * * *
    [revə'lu:ʃən] 1. noun
    1) ((the act of making) a successful, violent attempt to change or remove a government etc: the American Revolution.) rewolucja
    2) (a complete change in ideas, methods etc: There's been a complete revolution in the way things are done in this office.) rewolucja
    3) (a complete circle or turn round a central point, axis etc (eg as made by a record turning on a record-player, or the Earth moving on its axis or round the Sun).) obrót
    •
    2. noun
    (a person who takes part in, or is in favour of, (a) revolution.) rewolucjonista
    - revolutionise

    English-Polish dictionary > revolution

Страницы

См. также в других словарях:

  • revolution — ► NOUN 1) a forcible overthrow of a government or social order, in favour of a new system. 2) a dramatic and far reaching change. 3) motion in orbit or in a circular course or round an axis or centre. 4) the single completion of an orbit or… …   English terms dictionary

  • revolution — rev‧o‧lu‧tion [ˌrevəˈluːʆn] noun [countable] a complete change in ways of thinking, methods of working etc: revolution in • Computer technology has caused a revolution in working practices. revolutionary adjective : • revolutionary advances in… …   Financial and business terms

  • revolution — noun 1 changing the political system ADJECTIVE ▪ successful ▪ bloody, violent ▪ Thousands of people were killed in the bloody revolution that toppled the government. ▪ bloodless, peaceful …   Collocations dictionary

  • revolution — noun Etymology: Middle English revolucioun, from Middle French revolution, from Late Latin revolution , revolutio, from Latin revolvere to revolve Date: 14th century 1. a. (1) the action by a celestial body of going round in an orbit or… …   New Collegiate Dictionary

  • revolution — noun 1 (C) a complete change in ways of thinking, methods of working etc: Computer technology has caused a revolution in business practices. see also: industrial revolution 2 (C, U) a time of great, usually sudden, social and political change,… …   Longman dictionary of contemporary English

  • revolution — I noun anarchy, debacle, general uprising, insurrection, lawlessness, outbreak, overthrow, overthrow of authority, overturn of authority, overturn of government, political upheaval, public uprising, rebellion, resistance to government, revolt,… …   Law dictionary

  • revolution — noun 1》 a forcible overthrow of a government or social order, in favour of a new system.     ↘(in Marxism) the class struggle expected to lead to political change and the triumph of communism. 2》 a dramatic and wide reaching change: marketing… …   English new terms dictionary

  • revolution — noun 1) the French aristocracy was ill prepared to quell a revolution Syn: rebellion, revolt, insurrection, mutiny, uprising, riot, rioting, insurgence, seizure of power, coup (d état) See note at uprising 2) a revo …   Thesaurus of popular words

  • revolution — noun 1) the French Revolution Syn: rebellion, revolt, insurrection, mutiny, rising, uprising, riot, insurgence, coup (d état) 2) a revolution in printing techniques Syn: dramatic change …   Synonyms and antonyms dictionary

  • revolution — noun a) A political upheaval in a government or nation state characterized by great change. The ratio between the speeds of revolution of wheel and disc is substantially equal to the reciprocal of the ratio between the diameter of the wheel and… …   Wiktionary

  • revolution counter — noun : a mechanism tallying the elapsed revolutions of a piece of apparatus and often indicating as well the instantaneous rotational speed * * * a device for counting or recording the number of revolutions made by a rotating shaft, as of a motor …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»