-
81 aldersgrense
subst. [ begrensing] age limit, age for compulsory retirement, retirement age -
82 retiro
• recess• retiredness• retirement• retirement age• retirement pay• retirement plan• retread• retreat call• sanctuary• taking off• taking root• withdrawal -
83 продолжительность работы к моменту списания
1) Oil: retirement age (оборудования)2) Quality control: (машины) retirement ageУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность работы к моменту списания
-
84 gesetzliches Rentenalter
gesetzliches Rentenalter n SOZ statutory retirement age* * *n < Sozial> statutory retirement ageBusiness german-english dictionary > gesetzliches Rentenalter
-
85 normales Pensionsalter
-
86 Pensionierung infolge Erreichung der Altersgrenze
Pensionierung infolge Erreichung der Altersgrenze
retirement on account of age, pensioning off due to retirement age, superannuationBusiness german-english dictionary > Pensionierung infolge Erreichung der Altersgrenze
-
87 Pensionsgarantiekasse
Pensionsgarantiekasse
Federal Pension Guarantee Corporation (US);
• Pensionsgast pensioner, paying guest, boarder, [boardinghouse] guest;
• Pensionsgegenstände (Bankbilanz) items assigned en pension;
• Pensionsgeld boarding-school fee;
• Pensionsgeschäft (Börse) carrying-over business;
• Pensionsgrenze retirement age limit, pensionable age;
• Pensionsgrenze erreicht haben to be due to retire;
• Pensionsgutschrift pension credit;
• Pensionshöhe festsetzen to rate a pension;
• Pensionsinhaber lodginghouse (boardinghouse) keeper;
• Pensionsjahre retirement years. -
88 emerytaln|y
adj. [fundusz, system, świadczenia] pension attr.- wiek emerytalny retirement age- mężczyna w wieku emerytalnym a man of pensionable a. retirement ageThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > emerytaln|y
-
89 нормальный пенсионный возраст
нормальный пенсионный возраст
стандартный пенсионный возраст
Возраст человека при уходе с работы на пенсию. В Великобритании это 65 лет для мужчин и 60 лет для женщин. По достижении этого возраста люди начинают получать государственные пенсии по старости. Однако в соответствии с другими программами пенсионного страхования могут заранее определяться другие даты для начала получения пенсий, которые в ряде случаев не встречают возражений со стороны Управления налоговых сборов. Неравенство между пенсионным возрастом мужчин и женщин вызывает в Великобритании возражения; было внесено предложение принять в качестве Европейской нормы для обоих полов 63 года или 65 лет.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальный пенсионный возраст
-
90 dobni
adj age; seniority I -i predsjednik chairman by seniority; -a skupina age group/bracket; -a granica age limit/ceiling, cutoff age; obavezna -a granica za umirovljenje mandatory retirement age -
91 wiek wie·k
-
92 пенсійний вік
pension age, retirement age, retiring age -
93 пенсійний
pension; pensionaryпенсійний вік — pension ( retirement) age
пенсійний фонд — pension fund, superannuation fund, retirement fund
-
94 середній
1) (за місцем, часом) middleсередній вік — middle age, mean age
2) ( проміжний за ознаками) average, medium; mean тж. мат.середній урожай — average harvest; a fair harvest
в середньому — on ( upon) the average
середнього розміру — medium-sized, mid-size
нижче (вище) від середнього — below ( above) the average
брати середню величину — to take the mean quantity; фіг. to split the difference
3) ( посередній) ordinary, average4) ( про освіту) secondary5)середній рід грам. — neuter ( gender)
середній ключ муз. — natural key
-
95 emeklilik yaşı
n. retirement age, retiring age, of pensionable age -
96 Anhebung des Rentenalters
Anhebung f des Rentenalters SOZ increase of the pension age, raising of the retirement age, raising of the pension ageBusiness german-english dictionary > Anhebung des Rentenalters
-
97 przedemerytaln|y
adj. [wiek, zarobki] pre-retirement attr.- pracownicy w wieku przedemerytalnym employees in the pre-retirement age groupThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedemerytaln|y
-
98 пенсиониране
пенсионѝране,ср., само ед. retirement; възраст за \пенсиониране retirement age. -
99 возраст обязательного увольнения с военной службы
Military: compulsory release age, compulsory retirement ageУниверсальный русско-английский словарь > возраст обязательного увольнения с военной службы
-
100 Mindestrentenalter
См. также в других словарях:
retirement age — ➡ retirement * * * … Universalium
retirement age — /rɪ taɪəmənt eɪdʒ/ noun the age at which people retire (in the UK usually 65 for men and 60, but soon to become 65 for women) … Dictionary of banking and finance
Normal Retirement Age - NRA — The age at which people can receive full benefits upon leaving the work force. In the United States, for example, the normal retirement age for receiving full social security benefits is 67 years of age for persons born in 1960 or later. Birth… … Investment dictionary
normal retirement age — The age at which an employee holding a particular position normally retires in an organisation. The normal retirement age is ascertained from the reasonable expectation of the group of employees holding the same position as the individual. If… … Law dictionary
contractual retirement age — The age at which employees are obliged to retire under any relevant terms of a contract of employment. Where a pool of employees has the same retirement age it will also usually be the normal retirement age. Related links contract of employment … Law dictionary
normal retirement age — The age at which an individual is expected to retire. At present this is normally 65 for a man and 60 for a woman in the UK. It is at these ages that state pensions begin. However, other policies can nominate other pre agreed dates, which HM… … Big dictionary of business and management
Retirement Insurance Benefits — (abbreviated RIB [ [http://www.ssa.gov/glossary.htm#R http://www.ssa.gov/glossary.htm#R] ] ) or Old age Insurance Benefits [ [http://www.ssa.gov/OP Home/ssact/title02/0202.htm Social Security Act Title II § 202] ] are a form of social insurance… … Wikipedia
Retirement (disambiguation) — Retirement is the end of one s career, usually due to age. Related articles include: *Retirement age *Retirement account *Retirement annuity *Retirement planRetirement may also refer to: *Retirement (uniform number), a sports team discontinuing… … Wikipedia
Retirement planning — Retirement planning, in a financial context, refers to the allocation of finances for retirement. This normally means the setting aside of money or other assets to obtain a steady income at retirement. The goal of retirement planning is to… … Wikipedia
retirement benefits — index pension Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 retirement benefits … Law dictionary
Retirement — For other uses, see Retirement (disambiguation). Finance Financial markets … Wikipedia