Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

retch

  • 1 retch

    /ri:tʃ/ * nội động từ - nôn oẹ

    English-Vietnamese dictionary > retch

  • 2 erbrechen

    - {to nauseate} buồn nôn, lộn mửa, tởm, kinh tởm, ghê, chán, làm buồn nôn, làm lộn mửa, làm kinh tởm - {to puke} nôn mửa - {to regurgitate} ựa ra, mửa ra, nôn ra, thổ ra, phun ngược trở lại, chảy vọt trở lại - {to void} làm cho mất hiệu lực, làm cho mất giá trị, bài tiết, lìa bỏ, rời bỏ = erbrechen (erbrach,erbrochen) {to break (broke,broken); to throw up}+ = erbrechen (erbrach,erbrochen) (Medizin) {to cast up}+ = sich erbrechen {to be sick; to retch; to spew}+ = sich erbrechen (erbrach,erbrochen) {to vomit}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > erbrechen

  • 3 das Erbrechen

    - {puke} sự nôn mửa - {regurgitation} sự ựa ra, sự mửa ra, sự nôn ra, sự thổ ra, sự phun ngược trở lại, sự chảy vọt trở lại - {retch} - {sickness} sự đau yếu, bệnh hoạn, bệnh, sự buồn nôn - {vomit} chất nôn mửa ra, thuốc mửa, chất làm nôn mửa - {vomitting} sự nôn oẹ, sự mửa = Erbrechen bewirkend {emetic}+ = Erbrechen hervorrufend {vomitive}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Erbrechen

  • 4 würgen

    - {to choke} làm nghẹt, làm tắc thở, làm chết ngạt, bít lại, bịt lại, nén, nuốt, nghẹt thở, ngạt thở, tắc thở, uất, uất lên, tắc, nghẹt - {to retch} nôn oẹ - {to slave} làm việc đầu tắt mặt tối, làm thân trâu ngựa - {to worry} quấy rầy, làm phiền, làm khó chịu, lo, lo nghĩ, nhay

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > würgen

См. также в других словарях:

  • Retch — (r[e^]ch or r[=e]ch; 277), v. i. [imp. & p. p. {Retched} (r[e^]cht); p. pr. & vb. n. {Retching}.] [AS. hr[ae]can to clear the throat, hawk, fr. hraca throat; akin to G. rachen, and perhaps to E. rack neck.] To make an effort to vomit; to strain,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Retch — Retch, v. t. & i. [See {Reck}.] To care for; to heed; to reck. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • retch — [retʃ] v [I] [: Old English; Origin: hrAcan] to try to ↑vomit = ↑gag ▪ The smell made her retch …   Dictionary of contemporary English

  • retch — [ retʃ ] verb intransitive to behave and sound as if you are being sick (=bringing food and drink up from your stomach and out through your mouth), without in fact doing this: The disgusting smell made me retch …   Usage of the words and phrases in modern English

  • retch — (v.) 1540s, originally to clear the throat, to cough up phlegm, from O.E. hræcan to cough up, spit (related to hraca phlegm ), from P.Gmc. *khrækijanan (Cf. O.H.G. rahhison to clear one s throat ), of imitative origin (Cf. Lith. kregeti to grunt… …   Etymology dictionary

  • retch — ► VERB ▪ make the sound and movement of vomiting. ► NOUN ▪ an instance of retching. ORIGIN from a Germanic word meaning «spittle» …   English terms dictionary

  • retch — [rech] vi. [ME * rechen < OE hræcan, to clear the throat, hawk < hraca, clearing of the throat, spittle < IE echoic base * ker > RING1, RAVEN1] to undergo the straining action of vomiting, esp. without bringing anything up …   English World dictionary

  • retch — UK [retʃ] / US verb [intransitive] Word forms retch : present tense I/you/we/they retch he/she/it retches present participle retching past tense retched past participle retched to behave and sound as if you are being sick (= bringing food and… …   English dictionary

  • retch — verb Etymology: Middle English *rechen to spit, retch, from Old English hrǣcan to spit, hawk; akin to Old Norse hrækja to spit Date: circa 1798 transitive verb vomit 1 intransitive verb to make an effort to vomit; also vomit • retch noun …   New Collegiate Dictionary

  • retch — To make an involuntary effort to vomit. [A.S. hraecan, to hawk] * * * retch rech, esp Brit rēch vi to make an effort to vomit vt VOMIT retch n * * * (rech) to try to …   Medical dictionary

  • retch — [[t]re̱tʃ[/t]] retches, retching, retched VERB If you retch, your stomach moves as if you are vomiting. The smell made me retch. Syn: heave …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»