-
41 ограничения на экспорт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ограничения на экспорт
-
42 ограничения по качеству
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ограничения по качеству
-
43 скрытые ограничение
restrictions déguisées, obstacles occultesРусско-французский финансово-экономическому словарь > скрытые ограничение
-
44 импортные ограничения
Русско-французский юридический словарь > импортные ограничения
-
45 количественные ограничения
Русско-французский юридический словарь > количественные ограничения
-
46 кредитные ограничения
Русско-французский юридический словарь > кредитные ограничения
-
47 ограничения дееспособности
Русско-французский юридический словарь > ограничения дееспособности
-
48 ограничения правоспособности
Русско-французский юридический словарь > ограничения правоспособности
-
49 тарифные ограничения
Русско-французский юридический словарь > тарифные ограничения
-
50 торговые ограничения
Русско-французский юридический словарь > торговые ограничения
-
51 экспортные ограничения
Русско-французский юридический словарь > экспортные ограничения
-
52 ограничение на кредитование
Русско-английский словарь по экономии > ограничение на кредитование
-
53 ограничения
-
54 квотирование кредитов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > квотирование кредитов
-
55 ограничения деятельности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ограничения деятельности
-
56 ограничения на кредитование
Русско-Английский новый экономический словарь > ограничения на кредитование
-
57 количественные ограничения
restrictions quantitatives [RQ]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > количественные ограничения
-
58 экспортные ограничения
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > экспортные ограничения
-
59 ограничение ограничени·е
1) (действие) restriction, restraint, limitationвводить ограничения — to impose / to institute / to place restrictions / restraints (on)
ослабить ограничения — to ease / to relax restrictions (on)
снимать / устранять ограничения — to lift / to remove restrictions
ограничение чьей-л. деятельности — restrictions on smb.'s activity
2) (правило, ограничивающее что-л.) restriction, limitationбюджетные ограничения — budget limitations / restrictions
валютные ограничения — currency / exchange restrictions
импортные ограничения — import restrictions, restrictions on import
применение / регулирование импортных ограничений — administration of import restrictions
ограничения, вызываемые другими ограничениями — corollary limitations
Russian-english dctionary of diplomacy > ограничение ограничени·е
-
60 ограничение
срcontrainte, limitation, rationnement; мн. тж barrières, entraves, restrictionsвводить ограничения — см. накладывать ограничения
отменять ограничения — abolir des restrictions, libérer des restrictions
снимать ограничения — lever des restrictions, démanteler des restrictions, supprimer des restrictions
- ограничение дивидендаустанавливать ограничения — imposer des limitations, imposer des restrictions
- ограничение доступа в отрасль
- ограничение запаса
- ограничение заработной платы
- ограничение кредита
- ограничение импорта
- ограничения на импорт
- ограничения на экспорт
- ограничения по качеству
- ограничение предложения
- ограничение прибыли
- ограничение спроса
- ограничение производства
- ограничение роста
- ограничение роста цен
- ограничение сбыта
- ограничение со стороны бюджета
- ограничение со стороны реализации
- ограничение со стороны производства
- ограничение со стороны финансов
- ограничение экспорта
- ограничение эмиссии
- административные ограничения
- бюджетное ограничение
- валютные ограничения
- внешнее ограничение
- внешнеторговые ограничения
- добровольные ограничение
- долгосрочные ограничение
- дополнительные ограничение
- жёсткие ограничения
- законодательные ограничения
- искусственные ограничения
- качественные ограничение
- количественные ограничение
- кредитные ограничение
- налоговые ограничение
- нетарифные ограничение
- скрытые ограничение
- тарифные ограничение
- технические ограничение
- торговые ограничение
- ценовое ограничение
- экономическое ограничениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > ограничение
См. также в других словарях:
Restrictions — студийный альбом … Википедия
restrictions — ● restrictions nom féminin pluriel Mesures de rationnement en période de pénurie ; privations qui en résultent : La population a beaucoup souffert des restrictions … Encyclopédie Universelle
Restrictions on political parties — have existed in many countries at various times. In Uganda, for instance, political parties were restricted in their activities from 1986; in the non party Movement system instituted by Museveni, political parties continued to exist but could not … Wikipedia
Restrictions des vols de nuit — Les restrictions des vols de nuit sont une réglementation ou législation imposés par un corps de gouvernance afin de limiter l exposition aux nuisances aériennes perçues depuis le sol au cours des heures de la nuit, alors que la majorité des… … Wikipédia en Français
Restrictions on motorcycle use on freeways — The concept of a freeway (a public way intended primarily for high speed travel over long distances) has resulted in a set of highways with engineering features such as long sight distances, wide marked lanes and the absence of cross traffic.… … Wikipedia
Restrictions on the import of cryptography — Historically, a number of countries have attempted to restrict the import of cryptography tools. This article aims to keep a record of current restrictions on the import of cryptographic into countries. This should not be confused with… … Wikipedia
Restrictions (album) — Infobox Album Name = Restrictions Type = studio Artist = Cactus Released = 1971 Recorded = 1971 Genre = Hard rock, Blues rock, Heavy metal Length = Label = Atco Producer = Reviews = *Allmusic Rating|2|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
restrictions de l’espace aérien — oro erdvės ribojimai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Specialūs apribojimai, taikomi nustatyto dydžio oro erdvės dalims. atitikmenys: angl. airspace restrictions pranc. restrictions de l’espace aérien … NATO terminų aiškinamasis žodynas
restrictions — re stric·tion || rɪ strɪkʃn n. limitation, state of being restricted; limit, something that restricts … English contemporary dictionary
RESTRICTIONS — … Useful english dictionary
import restrictions — Restrictions imposed on goods and services imported into a country, which usually need to be paid for in the currency of the exporting country. This can cause a serious problem to the importing country s balance of payments, hence the need for… … Big dictionary of business and management