-
1 общий сброс
adj1) comput. Gesamtlöschung, Power-On-Reset2) eng. Gesamtlöschen3) brit.engl. Reset4) electr. Rücksetzen, Rücksetzung, Systemreset5) microel. Master-Reset -
2 сигнал общего сброса
n1) electr. Reset-Signal, Rücksetzimpuls, Rücksetzsignal2) microel. Hauptrücksetzsignal, Master-Reset, Master-Reset-SignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал общего сброса
-
3 сигнал системного сброса
n1) electr. Reset-Signal, Rücksetzimpuls, Rücksetzsignal2) microel. Hauptrücksetzsignal, Master-Reset, Master-Reset-SignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал системного сброса
-
4 системный сброс
-
5 устройство дифференциального тока с самовозвратом
устройство дифференциального тока с самовозвратом
-
[IEV number 442-05-10]EN
reset residual current device
residual current device which must be intentionally reset by a means different from the operating means, to be able to operate on the occurrence of a residual current
[IEV number 442-05-10]FR
dispositif différentiel à réarmement
dispositif de coupure différentiel qui doit être réarmé par une intervention volontaire, autrement qu'au moyen de l'organe de manoeuvre, pour que le dispositif puisse fonctionner à l'apparition d'un courant différentiel
[IEV number 442-05-10]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- электроустановки
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство дифференциального тока с самовозвратом
-
6 кнопка сброса
n1) electr. Löschtaste, Reset-Schalter, Reset-Taste, Rücksetzschalter, Rücksetztaste2) IT. Rückstelltaste, Rücktaste, Resetknopf (Bedienelement am PC), Entstoerdruckknopf -
7 общий сброс
Power-On-Reset вчт., Rücksetzen, Reset -
8 R-вход
nmicroel. Clear-Eingang, R-Eingang, Reset-Eingang, Rücksetzeingang, Rückstelleingang -
9 внутренний начальный тест
adjbrit.engl. Power-On Start Test (процедура начальной самодиагностики и инициализации, автоматически выполняемая при включении системы или при рестарте после нажатия кнопки RESET)Универсальный русско-немецкий словарь > внутренний начальный тест
-
10 возврат в исходное положение
n1) eng. Neustart, Referenzfahrt, Reset, Rückführung, Rückgang, Rückkehr, Zurückstellung2) auto. Rückstellung3) artil. (деталей автоматического устройства) Rückstellung4) electr. Rücklauf, Wiedereinstellung5) autom. Zurückfallen6) wood. Rücksetzen, Rückstellung in die AusgangspositionУниверсальный русско-немецкий словарь > возврат в исходное положение
-
11 вход сброса
n1) eng. Gerätelöscheingang, Löscheingang (в схеме) -
12 вход сигнала общего сброса
nelectr. Reset-Eingang, RücksetzeingangУниверсальный русско-немецкий словарь > вход сигнала общего сброса
-
13 вход сигнала системного сброса
nelectr. Reset-Eingang, RücksetzeingangУниверсальный русско-немецкий словарь > вход сигнала системного сброса
-
14 клавиша сброса
-
15 кнопка перезагрузки
ncomput. Reset-Taste (системы) -
16 кнопка перезапуска
ncomput. Reset-Taste -
17 напряжение отпускания
n1) electr. Abfallspannung (ðåëå), Reset-Spannung (триггера)2) microel. Resetspannung (триггера), Rücksetzspannung (триггера)Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение отпускания
-
18 начальный сброс
-
19 перезапуск
n1) comput. Neustart, Reset2) eng. Restart, Wiederanlauf, Wiederholanlauf3) electr. Nachtriggern (электронной схемы)4) microel. Nachtriggern, Retriggerung -
20 переключатель общего сброса
nelectr. Reset-Schalter, RücksetzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель общего сброса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reset — may refer to:*Reset (computing), to clear any pending errors or events and bring a system to normal condition or initial state *Reset (finance), a generic concept in the financial markets, meaning the determination and recording of a reference… … Wikipedia
Reset — Saltar a navegación, búsqueda Típico circuito de reset de para una CPU. Reset, del inglés reponer o reiniciar. Se conoce como reset a la puesta en condiciones iniciales de un sistema. Este puede ser mecánico, electrónico o de otro tipo.… … Wikipedia Español
Reset — Re*set (r? s?t ), v. t. To set again; as, to reset type; to reset copy; to reset a diamond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reset — rȅset (resȅt) m DEFINICIJA inform. ponovno pokretanje računalnog sustava, vraćanje u početno stanje bez isključivanja stroja; resetiranje ETIMOLOGIJA engl. reset … Hrvatski jezični portal
reset — [rē set′; ] for n. [ rē′set΄] vt. reset, resetting to set again (a broken bone, type, a gem, bowling pins, an electrical contact switch, etc.) n. 1. the act of resetting 2. something reset 3. a plant that is planted again 4. a device for… … English World dictionary
Reset — Re set (r? s?t), n. 1. The act of resetting. [1913 Webster] 2. (Print.) That which is reset; matter set up again. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Reset — Re*set , v. t. (Scots Law) To harbor or secrete; to hide, as stolen goods or a criminal. [1913 Webster] We shall see if an English hound is to harbor and reset the Southrons here. Sir. W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reset — index adjust (regulate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 reset … Law dictionary
reset — ► VERB (resetting; past and past part. reset) 1) set again or differently. 2) set (a counter, clock, etc.) to zero. DERIVATIVES resettable adjective … English terms dictionary
Reset — Re*set (r? s?t ), n. [OF. recete, recepte, a receiving. Cf. {Receipt}.] (Scots Law) The receiving of stolen goods, or harboring an outlaw. Jamieson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reset — 1650s, from RE (Cf. re ) + SET (Cf. set) (v.). As a noun, from 1847 … Etymology dictionary