-
41 request for document change
Военный термин: запрос на внесение изменений в документУниверсальный англо-русский словарь > request for document change
-
42 request for engineering change
1) Военный термин: запрос на внесение технических изменений2) Контроль качества: заявка на внесение изменений в конструкциюУниверсальный англо-русский словарь > request for engineering change
-
43 request for part or process change
Снабжение: запрос на изменение детали или процессаУниверсальный англо-русский словарь > request for part or process change
-
44 request for purchase order change notice
Военный термин: запрос на уведомление об изменении заявки на закупкуУниверсальный англо-русский словарь > request for purchase order change notice
-
45 change request
заявка на внесение изменений -
46 change request
запрос на изменение (в SAP R/3) -
47 change request
English-Russian glossary on space technology > change request
-
48 change request
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > change request
-
49 change request
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > change request
-
50 service request
запрос на обслуживание
Запрос пользователя на информацию или консультацию или на стандартное изменение, доступ к ИТ-услуге. Запросы на обслуживание обычно отрабатываются Службой Service Desk и не требуют оформления RFC.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
запрос на обслуживание
(ITIL Service Operation)
Запрос от пользователя на предоставление чего-либо. Например, запрос на информацию или консультацию, сброс пароля или установку рабочей станции для нового пользователя. Управление запросами на обслуживание осуществляет процесс управления запросами на обслуживание, обычно – при содействии службы поддержки пользователей. В ходе обработки запросов на обслуживание они могут быть связаны с запросами на изменение.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service request
(ITIL Service Operation)
A formal request from a user for something to be provided – for example, a request for information or advice; to reset a password; or to install a workstation for a new user. Service requests are managed by the request fulfilment process, usually in conjunction with the service desk. Service requests may be linked to a request for change as part of fulfilling the request.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
запрос услуги
Определяется, как вызов услуги при помощи элементарной операции запроса услуги. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service request
-
51 Product Change Request
запрос на изменение продукта
Технический запрос на исправление ошибки или расширение функциональности в продукте Oracle. Такие запросы обрабатываются службой Oracle Development. Проблема технической поддержки пользователя (TAR) может стать запросом на изменение продукта (PCR), если будет идентифицирована как ошибка в продукте. Запросы TAR на модернизацию после оценки могут быть введены как запросы PCR. См. Technical Assistance Request (запрос на поддержку пользователя).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Product Change Request
-
52 allowance change request
[lang name="English"]ACR, allowance change requestEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > allowance change request
-
53 component change request
CCR, component change requestEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > component change request
-
54 contract change request
CCR, contract change requestEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > contract change request
-
55 design change request
DCR, design change requestзапрос об изменениях проекта [конструкции]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > design change request
-
56 drawing change request
DCR, drawing change requestEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > drawing change request
-
57 engineering change request
ECR, engineering change requestзаявка [запрос] на внесение технических измененийEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > engineering change request
-
58 engineering change request/authorization
ECR/A, engineering change request/authorizationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > engineering change request/authorization
-
59 facility change request
FCR, facility change requestEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > facility change request
-
60 instruction change request
ICR, instruction change requestEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > instruction change request
См. также в других словарях:
Request for Change — Eine Änderungsanforderung bezeichnet im Änderungswesen von Projekten einen formalisierten Wunsch nach Veränderung der Eigenschaften eines bestimmten Produktmerkmals. Jede Änderungsanforderung sollte in einem kontrollierten Prozess bewertet,… … Deutsch Wikipedia
Change Management (ITIL) — Change Management ist ein Themengebiet aus der IT Infrastructure Library (ITIL) und wird dort im Buch Service Transition als Prozess definiert, der das Ziel hat, dass alle Anpassungen an der IT Infrastruktur kontrolliert, effizient und unter… … Deutsch Wikipedia
Change management (engineering) — The change management process in systems engineering is the process of requesting, determining attainability, planning, implementing, and evaluating of changes to a system. It has two main goals: supporting the processing of changes – which is… … Wikipedia
Change request — A change request is a document containing a call for an adjustment of a system; it is of great importance in the change management process. A change request is not raised for a wording change in a letter. A change request is declarative, i.e. it… … Wikipedia
Request for Information — A Request for Information (RFI) is a standard business process whose purpose is to collect written information about the capabilities of various suppliers. Normally it follows a format that can be used for comparative purposes.So an RFI is… … Wikipedia
Change Request — Eine Änderungsanforderung bezeichnet im Änderungswesen von Projekten einen formalisierten Wunsch nach Veränderung der Eigenschaften eines bestimmten Produktmerkmals. Jede Änderungsanforderung sollte in einem kontrollierten Prozess bewertet,… … Deutsch Wikipedia
Change management analyst — A change management analyst is responsible for auditing and evaluating the change management process of a business.[citation needed] Change management is aimed at helping system users to adopt the new system and use it productively. The role of… … Wikipedia
Request for enhancement — Sommaire 1 Informatique 2 Économie 3 Notes et références 4 Liens internes Informatique Une request for enhance … Wikipédia en Français
Change control — within Quality management systems (QMS) and Information Technology (IT) systems is a formal process used to ensure that changes to a product or system are introduced in a controlled and coordinated manner. It reduces the possibility that… … Wikipedia
change request — A request for a contractual change, in the context of a systems integration agreement, by either party (after the agreement has been signed) for a variation to the commissioned software, the specification of the system requirements, the project… … Law dictionary
Change Management (ITSM) — Change Management is an IT Service Management discipline. The objective of Change Management in this context is to ensure that standardized methods and procedures are used for efficient and prompt handling of all changes to controlled IT… … Wikipedia