-
21 предполагаемый
1. prospective2. presumptive3. alleged4. anticipative5. assumable6. assumed7. estimated8. intended9. presumed10. purported11. putativeформально непризнанный, предполагаемый титул — putative title
12. supposedпредполагаемый преступник; подозреваемый — supposed criminal
13. reputed -
22 известен тем, что
•These nuts are reputed to increase greatly the product's endurance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > известен тем, что
-
23 Дафнис
1) Religion: Daphnis (The son of Hermes and a Sicilian nymph, legendary hero of the shepherds of Sicily and the reputed inventor of bucolic poetry)2) Mythology: Daphnis (легендарный изобретатель буколической поэзии, сицилийский пастух) -
24 Дидона
1) General subject: Dido2) Religion: Dido (In Greek legend, the reputed founder of Carthage, daughter of the Tynan king Mutto, or Belus), Elissa -
25 говорят, что он очень талантлив
General subject: he is reputed to be very talentedУниверсальный русско-английский словарь > говорят, что он очень талантлив
-
26 град Трёх Царей
-
27 доктрина предполагаемого собственника
Business: doctrine of reputed ownershipУниверсальный русско-английский словарь > доктрина предполагаемого собственника
-
28 его предполагаемая (так называемая) учёность
General subject: his reputed learningУниверсальный русско-английский словарь > его предполагаемая (так называемая) учёность
-
29 его предполагаемый отец
General subject: his reputed fatherУниверсальный русско-английский словарь > его предполагаемый отец
-
30 его считают хорошим врачом
General subject: he is reputed to be a good doctorУниверсальный русско-английский словарь > его считают хорошим врачом
-
31 заведомый преступник
Универсальный русско-английский словарь > заведомый преступник
-
32 известен тем, что
Mathematics: is reputed to (increase, etc.) -
33 известный
1) General subject: big league, big-league, certain, distinguished, famed, familiar, famous (be famous for something - славиться чем-либо), famous for (чем-л.), illustrious, internationally known (об учёном, артисте и т.п.), known, known to, made, make, marked, noted, notorious, of mark (о человеке), of renown, (хорошо) outstanding, prominent, renowned, reputed, sartin, twice told, well known, well-known, written in (on) water (об имени), big-name (знаменитый), high-profile (It was a high-profile case involving well-known public servants and their mobster freinds.), twice-told (о сведениях), specified (In these tests the original non-transformed colony counts are used from the specified sample volume that was chosen for analysis of the parameter.), famed for (чем-либо), noted for (какой-то чертой), common, acclaimed2) Naval: promontory3) Colloquial: common or garden4) American: name5) Rare: fameful6) Mathematics: acquainted7) Economy: established8) Architecture: notable (чем-либо)9) Diplomatic term: of repute10) Cinema: topline11) Jargon: rooting-tooting, hot12) Information technology: cool13) Patents: currently in use14) Business: of high standing15) Makarov: licensed, of note, outstanding -
34 имеющий добрую славу
General subject: reputedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий добрую славу
-
35 имеющий добрую славу, хорошую репутацию
General subject: reputedУниверсальный русско-английский словарь > имеющий добрую славу, хорошую репутацию
-
36 имеющий репутацию
Makarov: reputed -
37 лицо с репутацией преступника
Law: reputed criminalУниверсальный русско-английский словарь > лицо с репутацией преступника
-
38 можно считать
Makarov: it is reputed -
39 о нем плохо отзываются
Makarov: he is ill reputedУниверсальный русско-английский словарь > о нем плохо отзываются
-
40 о нем хорошо отзываются
Makarov: he is well reputedУниверсальный русско-английский словарь > о нем хорошо отзываются
См. также в других словарях:
reputed — index putative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 reputed … Law dictionary
reputed — [ri pyo͞ot′id] adj. generally accounted or supposed to be such [the reputed owner] reputedly adv … English World dictionary
reputed — *supposed, supposititious, suppositious, putative, purported, conjectural, hypothetical Analogous words: assumed, presumed (see PRESUPPOSE) … New Dictionary of Synonyms
reputed — [adj] believed accounted, alleged, assumed, conjectural, considered, deemed, estimated, gossiped, held, hypothetical, ostensible, putative, reckoned, regarded, reported, rumored, said, seeming, supposed, suppositional, suppositious,… … New thesaurus
reputed — adj. (cannot stand alone) 1) generally, widely reputed 2) reputed to + inf. (she is reputed to be very generous) * * * [rɪ pjuːtɪd] widely reputed (cannot stand alone) generally reputed to + inf. (she is reputed to be very generous) … Combinatory dictionary
reputed — re|put|ed [rıˈpju:tıd] adj [Date: 1500 1600; Origin: repute to believe, consider , from French réputer, from Latin reputare to think over , from putare to think ] according to what some people say, but not definitely be reputed to be/do sth ▪ She … Dictionary of contemporary English
Reputed — Repute Re*pute (r? p?t ), v. t. [imp. & p. p. {Reputed}; p. pr. & vb. n. {Reputing}.] [F. r[ e]puter, L. reputare to count over, think over; pref. re re + putare to count, think. See {Putative}.] To hold in thought; to account; to estimate; to… … The Collaborative International Dictionary of English
reputed — re|put|ed [ rı pjutıd ] adjective FORMAL said or believed by many people, but not definitely known to be true: a reputed Mafia boss be reputed to do/be something: Conditions in the prison are reputed to be very harsh. ╾ re|put|ed|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
reputed — adjective (only before noun) according to what most people say or think, but not definitely: the reputed billionaire Pablo Escobar | be reputed to be/do sth: She is reputed to be extremely wealthy … Longman dictionary of contemporary English
reputed — UK [rɪˈpjuːtɪd] / US [rɪˈpjutɪd] adjective formal said or believed by many people, but not definitely known to be true a reputed Mafia boss be reputed to do/be something: Conditions in the prison are reputed to be very harsh. Derived word:… … English dictionary
reputed — adjective /ɹɪˈpju.tɪd/ a) Pertaining to a reputation accorded to another. 1904 The other young ladies of Sulaco stood in awe of her character and accomplishments. She was reputed to be terribly learned and serious. Joseph Conrad, Nostramo [ … Wiktionary