Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

reputed

  • 21 reputed

    adj atribuït -ïda
    reputed father pare putatiu
    a reputed Picasso una pintura atruïda a Picasso

    English-Catalan dictionary > reputed

  • 22 reputed

    re·put·ed [rɪʼpju:tɪd, Am -t̬-] adj
    1) inv ( believed) angenommen, vermutet;
    she is widely \reputed to be 25 years younger than her husband es wird allgemein angenommen, dass sie 25 Jahre jünger ist als ihr Mann
    2) attr, inv ( supposed) mutmaßlich;
    he was employed because of his \reputed skill in dealing with the press er wurde wegen seines angeblichen Geschicks im Umgang mit der Presse eingestellt

    English-German students dictionary > reputed

  • 23 reputed

    /ri'pju:tid/ * tính từ - có tiếng tốt, nổi tiếng - được cho là, được giả dụ là, được coi là =the reputed father of the boy+ người mà người ta cho là bố cậu bé =a reputed litre+ cái chai mà người ta cho là khoảng một lít

    English-Vietnamese dictionary > reputed

  • 24 reputed

    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) sagður, talinn

    English-Icelandic dictionary > reputed

  • 25 reputed

    állítólagos, hírneves, feltehető, híres
    * * *
    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) híres

    English-Hungarian dictionary > reputed

  • 26 reputed

    Adj
    1. विख्यात
    He is the reputed author of a novel.

    English-Hindi dictionary > reputed

  • 27 reputed

    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) considerado
    * * *
    re.pu.ted
    [ripj'u:tid] adj reputado, suposto, pretenso, renomado.

    English-Portuguese dictionary > reputed

  • 28 reputed

    adj
    1) що має добру славу (репутацію); відомий
    2) гаданий
    * * *
    [ri'pjuːtid]
    a
    1) який має добру славу, гарну репутацію; відомий
    2) гаданий, ймовірний, який вважається ( ким-небудь)

    English-Ukrainian dictionary > reputed

  • 29 reputed

    adj. ünlü, tanınmış, meşhur, sözde, sanılan, farzedilen, sayılan
    * * *
    ünlü
    * * *
    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) (olduğu) söylenir

    English-Turkish dictionary > reputed

  • 30 reputed

    • oletettu
    * * *
    ri'pju:tid
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) otaksuttu

    English-Finnish dictionary > reputed

  • 31 reputed

    1 ცნობილი, კარგი სახელის მქონე
    2 სახელის მქონე
    he is reputed to be rich ამბობენ, მდიდარიაო

    English-Georgian dictionary > reputed

  • 32 reputed

    ri'pju:tid
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) ansett for å være

    English-Norwegian dictionary > reputed

  • 33 reputed

    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) uzskatāms; domājams; vispārpieņemts
    * * *
    pazīstams, cienījams; domājams, vispārpieņemts

    English-Latvian dictionary > reputed

  • 34 reputed

    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) laikomas

    English-Lithuanian dictionary > reputed

  • 35 reputed

    adj. känd, ansedd; berömd
    * * *
    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) som anses vara

    English-Swedish dictionary > reputed

  • 36 reputed

    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) považovaný
    * * *
    • domnělý

    English-Czech dictionary > reputed

  • 37 reputed

    1. past participle of repute 2.
    2. adjective
    1) имеющий хорошую репутацию; известный
    2) считающийся (кем-л.); предполагаемый; his reputed father его предполагаемый отец; человек, которого считают его отцом
    * * *
    1 (a) известный; предполагаемый
    2 (r) имеющий добрую славу; имеющий хорошую репутацию; считающийся
    * * *
    имеющий хорошую репутацию; известный
    * * *
    [re'put·ed || rɪ'pjuːtɪd] adj. имеющий хорошую репутацию, известный, предполагаемый, считающийся
    * * *
    известный
    предполагаемый
    считающийся
    человек
    * * *
    1) имеющий хорошую репутацию 2) считающийся (кем-л.)

    Новый англо-русский словарь > reputed

  • 38 reputed

    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) považovaný
    * * *
    • údajný
    • domnelý
    • povestný

    English-Slovak dictionary > reputed

  • 39 reputed

    [ri'pju:tid]
    adjective (generally reported and believed: He is reputed to be very wealthy.) celebru; având reputaţia de

    English-Romanian dictionary > reputed

  • 40 reputed

    [rɪ'pjuːtɪd]
    adj
    1) що ма́є до́бру репута́цію; відо́мий
    2) га́даний

    his reputed father — люди́на, яку́ вважа́ють за його́ ба́тька

    English-Ukrainian transcription dictionary > reputed

См. также в других словарях:

  • reputed — index putative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 reputed …   Law dictionary

  • reputed — [ri pyo͞ot′id] adj. generally accounted or supposed to be such [the reputed owner] reputedly adv …   English World dictionary

  • reputed — *supposed, supposititious, suppositious, putative, purported, conjectural, hypothetical Analogous words: assumed, presumed (see PRESUPPOSE) …   New Dictionary of Synonyms

  • reputed — [adj] believed accounted, alleged, assumed, conjectural, considered, deemed, estimated, gossiped, held, hypothetical, ostensible, putative, reckoned, regarded, reported, rumored, said, seeming, supposed, suppositional, suppositious,… …   New thesaurus

  • reputed — adj. (cannot stand alone) 1) generally, widely reputed 2) reputed to + inf. (she is reputed to be very generous) * * * [rɪ pjuːtɪd] widely reputed (cannot stand alone) generally reputed to + inf. (she is reputed to be very generous) …   Combinatory dictionary

  • reputed — re|put|ed [rıˈpju:tıd] adj [Date: 1500 1600; Origin: repute to believe, consider , from French réputer, from Latin reputare to think over , from putare to think ] according to what some people say, but not definitely be reputed to be/do sth ▪ She …   Dictionary of contemporary English

  • Reputed — Repute Re*pute (r? p?t ), v. t. [imp. & p. p. {Reputed}; p. pr. & vb. n. {Reputing}.] [F. r[ e]puter, L. reputare to count over, think over; pref. re re + putare to count, think. See {Putative}.] To hold in thought; to account; to estimate; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reputed — re|put|ed [ rı pjutıd ] adjective FORMAL said or believed by many people, but not definitely known to be true: a reputed Mafia boss be reputed to do/be something: Conditions in the prison are reputed to be very harsh. ╾ re|put|ed|ly adverb …   Usage of the words and phrases in modern English

  • reputed — adjective (only before noun) according to what most people say or think, but not definitely: the reputed billionaire Pablo Escobar | be reputed to be/do sth: She is reputed to be extremely wealthy …   Longman dictionary of contemporary English

  • reputed — UK [rɪˈpjuːtɪd] / US [rɪˈpjutɪd] adjective formal said or believed by many people, but not definitely known to be true a reputed Mafia boss be reputed to do/be something: Conditions in the prison are reputed to be very harsh. Derived word:… …   English dictionary

  • reputed — adjective /ɹɪˈpju.tɪd/ a) Pertaining to a reputation accorded to another. 1904 The other young ladies of Sulaco stood in awe of her character and accomplishments. She was reputed to be terribly learned and serious. Joseph Conrad, Nostramo [ …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»