-
21 reply to
отвечать на что-л., предпринимать ответные действия You will soon get your turn to reply to these charges. ≈ Скоро настанет момент тебе ответить на эти обвинения. Don't reply to the enemy fire until I give the order. ≈ Не начинайте ответный огонь, пока я не дам команду.Большой англо-русский и русско-английский словарь > reply to
-
22 reply
[rɪ'plaɪ]1. nto give/make a reply — отвечать
immediate/prompt reply — немедленный ответ
2. v1) отвечать2) возражать -
23 reply
1. nотве́т м2. vsound reply — разу́мный отве́т
отвеча́тьhe replied yes — он отве́тил утверди́тельно
reply paid — с опла́ченным отве́том
-
24 reply
1. n1) ответ2) юр. жарг. "ответ" ( заключительная речь адвоката на суде)•2. vотвечать (на письмо, на запрос) -
25 reply
1) ответ | отвечать2) ответ истца на возражение по иску, реплика | отвечать на возражение по иску•to reply in rebuttal — ответить в опровержение (версии, доводов, доказательств, показаний)
-
26 reply
отзыв; ответ -
27 reply
ответ; отвечать; ответный; возвратный♦ reply paid с оплаченным ответом (о почтовом отправлении) -
28 reply to
-
29 reply
-
30 reply
[rɪ'plaɪ]1) Общая лексика: возражать, ответ, ответить, отвечать, отзыв (на перекличке), (replication) ответ истца на возражение ответчика3) Военный термин: отзыв4) Техника: ответное сообщение5) Юридический термин: ответ истца на возражение по иску, ответ на контрмеморандум (в Международном суде ООН), отвечать на возражение, отвечать на возражение по иску, реплика6) Радиолокация: ответный сигнал7) Деловая лексика: давать ответ, заключительное выступление адвоката в суде, отклик, предпринимать ответные действия -
31 reply to
1) Общая лексика: ответить на (что-либо), отвечать (кому-л.), отвечать на (что-либо)2) Математика: отвечать на (чей-то вопрос и т.п.) -
32 reply
[rɪ`plaɪ]ответ, откликответ истца на возражение по иску, репликаотвечать, отзыватьсяотвечать на возражение по искуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reply
-
33 reply to
отвечать на что-либо, предпринимать ответные действияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reply to
-
34 reply
отвечать, ответное сообщение -
35 reply to
-
36 reply
ответ (при переписи или обследовании) || давать ответ -
37 reply
1) ответ2) отвечать3) ответный (сигнал) -
38 reply
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > reply
-
39 reply
-
40 reply
1) ответ, реакция; отзыв, откликнапример, на сообщение в Интернет-форуме или электронное письмо2) отвечать, отзываться, реагировать, предпринимать ответные действиянапример, replying to a message - отвечать на письмо (сообщение)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > reply
См. также в других словарях:
reply — re·ply n: a plaintiff s or complainant s response to a plea, allegation, or counterclaim in the defendant s answer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reply … Law dictionary
Reply — Re*ply , n.; pl. {Replies} ( pl?z ). [See {Reply}, v. i., and cf. {Replica}.] That which is said, written, or done in answer to what is said, written, or done by another; an answer; a response. [1913 Webster] Syn: Answer; rejoinder; response.… … The Collaborative International Dictionary of English
Reply — Re*ply (r? pl? ), v. i. [imp. & p. p. {Replied} ( pl?d ); p. pr. & vb. n. {Replying}.] [OE. replien, OF. replier, F. r[ e]pliquer, fr. L. replicare to fold back, make a reply; pref. re re + plicare to fold. See {Ply}, and cf. {Replica}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
reply — late 14c., from O.Fr. replier to reply, turn back, from L. replicare to reply, repeat, lit. fold back, from re back, again + plicare to fold (see PLY (Cf. ply)). The noun is first recorded 1550s. Mod.Fr. répliquer is directly from Late Latin … Etymology dictionary
reply — [ri plī′] vi. replied, replying [ME replyen < OFr replier < L replicare, to fold back, make a reply < re , back + plicare, to fold: see PLY1] 1. to answer, or respond, in speech or writing 2. to respond by some action [to reply to the… … English World dictionary
Reply — Re*ply , v. t. To return for an answer. Milton. [1913 Webster] Lords, vouchsafe To give me hearing what I shall reply. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reply — vb *answer, respond, rejoin, retort Contrasted words: *ask, question, interrogate, query, inquire, catechize, examine: *accuse, charge, impeach, indict: salute, greet, *address reply n answer, response, rejoinder, retort (see under … New Dictionary of Synonyms
reply — [n] answer acknowledgment, antiphon, back talk*, comeback, counter, echo, feedback, knee jerk reaction*, lip*, reaction, reciprocation, rejoinder, respond, response, retaliation, retort, return, riposte, sass*, snappy comeback*, vibes*,… … New thesaurus
reply — ► VERB (replies, replied) 1) say or write something in response to something said or written. 2) respond with a similar action: they replied to the shelling with a mortar attack. ► NOUN (pl. replies) 1) the action of replying. 2) … English terms dictionary
reply — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ brief, monosyllabic (esp. BrE) ▪ blunt, curt, short, terse ▪ His reply was short and to the point … Collocations dictionary
reply — ▪ I. reply re‧ply 1 [rɪˈplaɪ] verb replied PTandPP [intransitive, transitive] to answer someone, in writing or in speech: reply that • Asked about the bank s operations, the chairman replied that the record speaks for itself. reply to… … Financial and business terms