-
1 repentino
-
2 repentino
advbrusquement, soudainement -
3 repentinus
rĕpentinus, a, um subit, soudain, imprévu, inespéré, inattendu. - exercitus repentinus: armée improvisée. - hostis repentinus, Liv. 39, 1: ennemi qui attaquait à l'improviste. - de repentinō, adv. App. Flor. p. 353: tout à coup, soudain.* * *rĕpentinus, a, um subit, soudain, imprévu, inespéré, inattendu. - exercitus repentinus: armée improvisée. - hostis repentinus, Liv. 39, 1: ennemi qui attaquait à l'improviste. - de repentinō, adv. App. Flor. p. 353: tout à coup, soudain.* * *Repentinus, pen. prod. Adiectiuum. Terent. Qui vient soubdainement et subitement, Subit, Soubdain, Repentin.\Homines repentini. Cic. Qui soubdainement sont venuz en bruit. -
4 tuto
[st1]1 [-] tūtō, adv.: - [abcl][b]a - en sûreté, en sécurité, à l'abri de tout danger, sans péril, impunément. - [abcl]b - sans crainte, avec assurance. - [abcl]c - sans crainte, sans inquiétude.[/b] - tuto ab repentino hostium incursu commeare, Caes.: circuler à l'abri d'une attaque soudaine des ennemis. - tuto et libere decernere, Caes. B. C. 1, 2: décréter en sûreté et librement. - ut tuto sim, Cic. Fam. 14, 3, 3: pour que je sois en sécurité. - effecit ut ubivis tutius quam in meo regno essem, Sall. J. 14: il réussit à me mettre n'importe où plus en sécurité que dans mon royaume. [st1]2 [-] tūto, āre: c. tutor.* * *[st1]1 [-] tūtō, adv.: - [abcl][b]a - en sûreté, en sécurité, à l'abri de tout danger, sans péril, impunément. - [abcl]b - sans crainte, avec assurance. - [abcl]c - sans crainte, sans inquiétude.[/b] - tuto ab repentino hostium incursu commeare, Caes.: circuler à l'abri d'une attaque soudaine des ennemis. - tuto et libere decernere, Caes. B. C. 1, 2: décréter en sûreté et librement. - ut tuto sim, Cic. Fam. 14, 3, 3: pour que je sois en sécurité. - effecit ut ubivis tutius quam in meo regno essem, Sall. J. 14: il réussit à me mettre n'importe où plus en sécurité que dans mon royaume. [st1]2 [-] tūto, āre: c. tutor.* * *Tuto, Aduerbium. Cic. Sans danger, En asseurance, A seureté, Seurement. -
5 commeo
commĕo, āre, āvi, ātum - intr. qqf. tr. [st2]1 [-] aller et venir, passer et repasser, circuler. [st2]2 [-] aller ensemble, aller vers. - commeare a loco ad locum (in locum): passer d'un lieu à un autre. - commeare ultro citroque: aller et venir, aller çà et là.* * *commĕo, āre, āvi, ātum - intr. qqf. tr. [st2]1 [-] aller et venir, passer et repasser, circuler. [st2]2 [-] aller ensemble, aller vers. - commeare a loco ad locum (in locum): passer d'un lieu à un autre. - commeare ultro citroque: aller et venir, aller çà et là.* * *Commeo, commeas, commeare, Ex com, et meo, meas, compositum. Colum. Aller pour revenir, Aller en quelque region pour un tour seulement, non pour y demourer.\Quacunque commeauerat. Plin. Par tout où il avoit passé.\Commeare dicuntur aues, anniuersario aduentu discessuque notae. Plin. Inde Aues commeantes, Oiseaux de passage.\Aliquo commeare. Tacit. Aller en quelque lieu.\Vt tuto ab repentino hostium incursu etiam singuli commeare possent. Caesar. Aller et revenir.\Ad eos mercatores saepe commeant. Caesar. Vont.\Commeare vltro citroque. Liu. Aller ca et là.\Vicissim retro commeant omnia. Cic. Retournent.\Crebro enim illius literae ab aliis ad nos commeant. Cic. Viennent.\Posse eodem Flacco internuntio sermones commeare. Tacit. Aller et venir, Estre portez et rapportez.
См. также в других словарях:
repentino — repentino, na adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que ocurre de forma inesperada, bruscamente y sin aviso alguno: un ataque repentino. Su muerte ha sido repentina y dolorosa. María cayó al suelo tras un repentino mareo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
repentino — agg. [dal lat. repentinus, der. di repens entis repente ]. [che si manifesta improvvisamente: una reazione r. ] ▶◀ bruciante, brusco, fulmineo, immediato, improvviso, istantaneo, rapido, (lett.) repente, subitaneo, veloce. ↓ (lett.) inopinato,… … Enciclopedia Italiana
repentino — repentino, na adjetivo pronto, impensado, imprevisto, inesperado, inopinado, súbito, imprevisible. * * * Sinónimos: ■ súbito, ráp … Diccionario de sinónimos y antónimos
repentino — adj. Súbito, imprevisto, inopinado … Dicionário da Língua Portuguesa
repentino — repentino, na (Del lat. repentīnus). adj. Pronto, impensado, no previsto … Diccionario de la lengua española
repentino — (Del lat. repentinus.) ► adjetivo Que comienza o sucede de una manera inesperada o imprevista: ■ murió de una repentina enfermedad; el león hizo un movimiento repentino y la atacó . SINÓNIMO brusco súbito ANTÓNIMO [previsto] * * * repentino, a… … Enciclopedia Universal
repentino — re·pen·tì·no agg. CO che avviene o si manifesta all improvviso, inaspettatamente: gesto, scatto repentino; pioggia repentina, un repentino cambiamento di opinione Sinonimi: bruciante, 1brusco, fulmineo, immediato, 1improvviso, rapido, subitaneo,… … Dizionario italiano
repentino — adj Que sucede de pronto, sorpresivamente, sin ser esperado ni previsto: muerte repentina, movimiento repentino, Tuvo un cambio repentino de actitud … Español en México
repentino — {{#}}{{LM R33799}}{{〓}} {{SynR34633}} {{[}}repentino{{]}}, {{[}}repentina{{]}} ‹re·pen·ti·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no se espera o que no está previsto: • muerte repentina.{{○}} {{#}}{{LM SynR34633}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
repentino — (adj) (Intermedio) que ocurre de manera brusca e inesperada Ejemplos: Me irritan sus cambios de humor repentinos. Les ha separado una repentina explosión. Sinónimos: rápido, sorprendente, veloz, inesperado, súbito, brusco, imprevisto,… … Español Extremo Basic and Intermediate
repentino — {{hw}}{{repentino}}{{/hw}}agg. Che accade, si manifesta, all improvviso: morte repentina … Enciclopedia di italiano